Paroles et traduction BOBBY - NO TIME

NO TIME

No time no time
죽여 놓지 분위기 In no time
No time no time
지루할 시간이 어딨어 There's no time
No time no time
죽여 놓지 분위기 In no time
No time no time
지루할 시간이 어딨어 There's no time

뺄 시간이 어딨어 Take a shot
친구들을 불러 모아 Party time
볼륨을 키워 벙찌는 분위기
찌질이들 비켜라 Lemme break it down
예쁜이들에게 I wanna go
싫은 게 아냐 튕기는 거래도
알려주고 싶어라 난 하나도
취한 게 아냐 원래 걸음 뽀로로

God dang it I feel so alive
Let's party till we die 춤을 춰 Get down
너의 움직이는 모습 별똥별 같아
다른 깡통들은 저리 가
내 친구들 빼고 남자들은 땀 냄새나
나는 샤넬 넘버 파이브
뿌린 적도 없는데 풀풀 나지
I feel like I'm in heaven

내 위치 지금 홍대 Downtown
춤을 춰 Make your booty go up down
내 옆에 두 명 너무나 아름다운
지루할 틈이 없잖아
내 위치 지금 홍대 Downtown
춤을 춰 Make your booty go up down
내 옆에 두 명 너무나 아름다운
지루할 틈이 없잖아

No time
No time no time
죽여 놓지 분위기 In no time
No time no time
지루할 시간이 어딨어 There's no time
No time no time
죽여 놓지 분위기 In no timе
No time no time
지루할 시간이 어딨어 Therе's no time

내 일은 내 일이 아니지 내일의 내 일이지
날 이해했다면 넌 노는 게 아니야
뺄 시간이 어딨어 Take a shot
Now put ur hands up in the air
Wave 'em like u just don't care
Put ur hands up in the air
Wave 'em like u just don't care

키워 음악 소리 조금 더
아무도 우리 얘기 못 들어
줄여 조명들을 조금 더
아무도 우리 모습 안 보여
너에게 더 다가갈게
말할 게 있어서 그래
난 너랑 솔직히 더 잘 되고 싶어
빨리 말해 아님 나가

내 위치 지금 홍대 Downtown
춤을 춰 Make your booty go up down
내 옆에 두 명 너무나 아름다운
지루할 틈이 없잖아
내 위치 지금 홍대 Downtown
춤을 춰 Make your booty go up down
내 옆에 두 명 너무나 아름다운

지루할 틈이 없잖아
No time
No time no time
죽여 놓지 분위기 In no time
No time no time
지루할 시간이 어딨어 There's no time
No time no time
죽여 놓지 분위기 In no time
No time no time
지루할 시간이 어딨어 There's no time

내 위치 지금 홍대 Downtown
춤을 춰 Make your booty go up down
내 옆에 두 명 너무나 아름다운
지루할 틈이 없잖아
내 위치 지금 홍대 Downtown
춤을 춰 Make your booty go up down
내 옆에 두 명 너무나 아름다운
지루할 틈이 없잖아
No time

NO TIME

No time no time
Gonna kill 'em dead in no time
No time no time
No time to waste There's no time
No time no time
Gonna kill 'em dead in no time
No time no time
No time to waste There's no time

No time to waste Take a shot
Call all my friends It's party time
Turn up the volume, let's blow this town
Get out of my way, I'm gonna break it down
I want to go to the pretty ladies
I don't care if you're a tease
I gotta let you know, I'm not drunk
I just can't walk straight

God dang it I feel so alive
Let's party till we die, dance, get down
Your moves are like shooting stars
All the other guys can go away
Anyone but my friends smells bad
I'm Chanel Number Five
I don't even wear it, but I smell like it
I feel like I'm in heaven

I'm in Hongdae right now Downtown
Dance and make your booty go up down
Two beautiful ladies next to me downtown
No time to waste
I'm in Hongdae right now Downtown
Dance and make your booty go up down
Two beautiful ladies next to me downtown
No time to waste

No time
No time no time
Gonna kill 'em dead In no time
No time no time
No time to waste There's no time
No time no time
Gonna kill 'em dead In no timе
No time no time
No time to waste Therе's no time

My work is not my work, it's my tomorrow's work
If you get that, you're not playing
No time to waste Take a shot
Now put ur hands up in the air
Wave 'em like u just don't care
Put ur hands up in the air
Wave 'em like u just don't care

Turn up the music louder
No one can hear us
Dim the lights a little
So no can see us
I'll get closer to you
I have something to tell you
I honestly want to get to know you better
Tell me quickly, or I'm leaving

I'm in Hongdae right now Downtown
Dance and make your booty go up down
Two beautiful ladies next to me downtown
No time to waste
I'm in Hongdae right now Downtown
Dance and make your booty go up down
Two beautiful ladies next to me downtown

No time to waste
No time
No time no time
Gonna kill 'em dead In no time
No time no time
No time to waste There's no time
No time no time
Gonna kill 'em dead In no time
No time no time
No time to waste There's no time

I'm in Hongdae right now Downtown
Dance and make your booty go up down
Two beautiful ladies next to me downtown
No time to waste
I'm in Hongdae right now Downtown
Dance and make your booty go up down
Two beautiful ladies next to me downtown
No time to waste
No time