temporary - BODAH REVY traduction en allemand

temporary

You took your time
Think I'm falling out of line
I can't get you off my mind
Seven years between the lies
I can't speak

I been fucked up maybe just a little too much
Shouldn't grow up, maybe I just can't keep up
I don't come from a place you ever been like me
If I blow up promise I'll be hard to reach
I been fucked up, maybe you just insecure
Never grow up, fall out when I lock my door
I don't talk about shit, no I really don't speak
If we never meet up, then you really can't leave

And I know that, nothings temporary
I know that, yeah I know that

I was sick before you met me
But I was sicker when you left
And I been feeling kind of empty, empty
But I been trynna do my best

They said it's temporary, but that's a lie, that's a lie
This shit won't leave my head alone I wonder why
Its always fucking with me, I want to die
But if you ask me how I'm doing
I'll just say I'm
Going through a depressive episode

I been fucked up maybe just a little too much
Shouldn't grow up, maybe I just can't keep up
I don't come from a place you ever been like me
If I blow up promise I'll be hard to reach
I been fucked up, maybe you just insecure
Never grow up, fall out when I lock my door
I don't talk about shit, no I really don't speak
If we never meet up, then you really can't leave

Vorübergehend

Du hast dir Zeit genommen
Ich glaub, ich falle aus der Reihe
Dich aus meinem Kopf krieg ich nicht
Sieben Jahre zwischen den Lügen
Ich kann nicht sprechen

Ich war drauf, vielleicht einfach zu viel
Sollt nicht erwachsen werden, ich halt nicht mit
Ich komm von woanders, du warst nie wie ich
Wenn ich durchstarte, bin ich schwer zu erreichen
Ich war drauf, vielleicht bist nur du unsicher
Werd nicht erwachsen, brech zusammen hinter verschlossener Tür
Ich red nicht über nichts, nein, ich sprech wirklich nicht
Wenn wir uns nie treffen, kannst du nicht gehen

Und ich weiß dass nichts vorübergehend ist
Ich weiß das, ja ich weiß das

Ich war krank bevor du mich trafst
Doch kränker noch als du gingst
Und ich fühl mich irgendwie leer, leer
Aber ich versuch mein Bestes

Sie sagen "nur vorübergehend", doch das ist Lüge, ist Lüge
Der Scheiß verlässt mich nicht, ich frag mich warum
Es macht mich fertig, ich will sterben
Doch wenn du fragst wie's mir geht
Sag ich nur ich bin
In einer depressiven Phase

Ich war drauf, vielleicht einfach zu viel
Sollt nicht erwachsen werden, ich halt nicht mit
Ich komm von woanders, du warst nie wie ich
Wenn ich durchstarte, bin ich schwer zu erreichen
Ich war drauf, vielleicht bist nur du unsicher
Werd nicht erwachsen, brech zusammen hinter verschlossener Tür
Ich red nicht über nichts, nein, ich sprech wirklich nicht
Wenn wir uns nie treffen, kannst du nicht gehen