Bodiev - Пули - traduction des paroles en anglais

Пули - Bodievtraduction en anglais




Пули
Your Bullets
Я руками закрываю пули
I'm shielding your bullets with my bare hands
Пацаны на черном лансе снова раздули
The guys in their black Lancer are playing games again
Улицы не покидают они обманули
These streets won't let you rest, they've cheated you
Если ты не выкупаешь это чертов улей
If you don't understand, this is one hell of a place
Я руками закрываю пули
I'm shielding your bullets with my bare hands
Пацаны на черном лансе снова раздули
The guys in their black Lancer are playing games again
Улицы не покидают они обманули
These streets won't let you rest, they've cheated you
Если ты не выкупаешь это чертов улей
If you don't understand, this is one hell of a place
Я руками создаю рисунок
I'm drawing the path with my own hands
Где-то поднимались где-то почти утонули
We've risen, but also almost drowned
Но я же знаю где мы с вами будем
But I know where you and I will be someday
Я по-любому дотянусь, и мы бандой упадём на студии
I'll get us there, and we'll crash into the studio together
Это вроде уникально вроде тебя ломает
It's a unique situation, it might break you
Но близкие это знают, как тебе давалось
But those close to you know the sacrifices you've made
Это не сон это не сон
This is not a dream - this is not a dream
Нам улицы давали стимул мы хотели больше
The streets gave us drive, we wanted more
Не знали куда повернуть, и мы ходили дольше
We didn't know where to turn, and we kept going
И наши силы не угасли это ли не то что называют путем счастья
And our spirits didn't die - this is not the path to happiness
И мы захавали свои проблемы
And we concealed our problems
Гоняясь за мечтой падали мутили схемы
Chasing our dreams, we fell, and we schemed
Да это может было не мгновенно братья
Maybe it didn't happen overnight, my friend
Но это ли не опыт верно?
But isn't this called experience?
Я руками закрываю пули
I'm shielding your bullets with my bare hands
Пацаны на черном лансе снова раздули
The guys in their black Lancer are playing games again
Улицы не покидают они обманули
These streets won't let you rest, they've cheated you
Если ты не выкупаешь это чертов улей
If you don't understand, this is one hell of a place
Я руками закрываю пули
I'm shielding your bullets with my bare hands
Пацаны на черном лансе снова раздули
The guys in their black Lancer are playing games again
Улицы не покидают они обманули
These streets won't let you rest, they've cheated you
Если ты не выкупаешь это чертов улей
If you don't understand, this is one hell of a place
Не терять надежды оставаться прежним
Hold onto hope, don't change who you are
Не смотря на блеск где теряют стержень где теряют стержень
Despite the glitz, where you can lose your principles, where you can lose your principles
В этой суете успех неизбежен
In this chaos, success is inevitable
И грянет гром укажет дорогу в дом
And the thunder will roar, showing us the way home
Бесследно теряя все нам прямо по коридору
Losing everything without a trace, we're headed straight down this path
И следом меж нами споры, но снова находим порох
And then come the arguments between us, but we find gunpowder once again
Но время уходит дорого думали будет поровну
But time is running out, we thought it would be fair
И я снова создаю рисунок где по-любому за свое
And I'm once again drawing the path where I'll fight for what's mine
И дело далеко увы не в сумме
And it's not about the money, not by a long shot
И на фоне этих бешеных безумий
But amidst this maddening chaos
Можно загубить любого словом будто пулей
A single word can kill anyone - like a bullet
И мы захавали свои проблемы
And we concealed our problems
Гоняясь за мечтой падали мутили схемы
Chasing our dreams, we fell, and we schemed
Да это может было не мгновенно братья
Maybe it didn't happen overnight, my friend
Но это ли не опыт верно?
But isn't this called experience?
Я руками закрываю пули
I'm shielding your bullets with my bare hands
Пацаны на черном лансе снова раздули
The guys in their black Lancer are playing games again
Улицы не покидают они обманули
These streets won't let you rest, they've cheated you
Если ты не выкупаешь это чертов улей
If you don't understand, this is one hell of a place
Я руками закрываю пули
I'm shielding your bullets with my bare hands
Пацаны на черном лансе снова раздули
The guys in their black Lancer are playing games again
Улицы не покидают они обманули
These streets won't let you rest, they've cheated you
Если ты не выкупаешь это чертов улей
If you don't understand, this is one hell of a place





Writer(s): дагба бодиев, дмитрий мунчик

Bodiev - Пули
Album
Пули
date de sortie
11-02-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.