Paroles et traduction Bold - Chin Khair Min (True Love)

Chin Khair Min (True Love)

Наран жаргахдаа дулаахан илчээ нуун алга болдог
Тэгэхэд бүлээн нуусан тэр илчийг
Бороо хааяа хүсээгүй өдөр ихээр дусалдаг
Гэхдээ дуртай зөөлөн тэр бороонд

Миний ертөнц чамайг илчээр дутаахгүй ээ
Миний сэтгэл бороогоор чамайг дааруулахгүй ээ
Миний зүрхэнд надтай хамт чи минь үүрд үлдвэл
Наран мөнхөд жаргахгүйгээр сэтгэлийг гэрэлтүүлнэ

Уудам хөх тэнгэр хягааргүй бас үзэсгэлэнтэй
Тиймээ чамайг юутай ч зүйрлэшгүй ээ
Одод гэрэлтэн шөнийн тэнгэрийг чимдгийн адил
Өөрийгөө би чамгүйгээр төсөөлөшгүй ээ

Миний ертөнц чамайг илчээр дутаахгүй ээ
Миний сэтгэл бороогоор чамайг дааруулахгүй ээ
Миний зүрхэнд надтай хамт чи минь үүрд үлдвэл
Наран мөнхөд жаргахгүйгээр сэтгэлийг гэрэлтүүлнэ

Тэсгэл алдан гараас чинь зөөлөн атгалаа
Би ниснээ
Жаргаж төгсдөг хайрын түүх
Хоёул болъё чин хайраа

Миний ертөнц чамайг илчээр дутаахгүй ээ
Миний сэтгэл бороогоор чамайг дааруулахгүй ээ
Миний зүрхэнд надтай хамт чи минь үүрд үлдвэл
Наран мөнхөд жаргахгүйгээр сэтгэлийг гэрэлтүүлнэ

Chin Khair Min (Amour véritable)

Le soleil, lorsqu'il se couche, cache sa chaleur et disparaît
Alors que cette chaleur douce et cachée
La pluie, parfois, sans le vouloir, la fait couler abondamment
Mais dans cette douce pluie que j'aime

Mon monde ne te laissera pas manquer de chaleur
Mon cœur ne te laissera pas trembler de froid sous la pluie
Si dans mon cœur, tu restes à jamais avec moi
Le soleil ne se couchera jamais, il illuminera notre amour

Le vaste ciel bleu est sans limites et magnifique
Oui, rien ne peut se comparer à toi
Comme les étoiles éclairent le ciel nocturne
Je ne peux pas m'imaginer sans toi

Mon monde ne te laissera pas manquer de chaleur
Mon cœur ne te laissera pas trembler de froid sous la pluie
Si dans mon cœur, tu restes à jamais avec moi
Le soleil ne se couchera jamais, il illuminera notre amour

Je ne peux plus me retenir, je prends ta main tendrement
Je vole
L'histoire d'amour qui se termine avec le coucher du soleil
Faisons un pacte d'amour vrai

Mon monde ne te laissera pas manquer de chaleur
Mon cœur ne te laissera pas trembler de froid sous la pluie
Si dans mon cœur, tu restes à jamais avec moi
Le soleil ne se couchera jamais, il illuminera notre amour