BONNIE PINK - Are You Sure? - traduction des paroles en russe

Are You Sure? - BONNIE PINKtraduction en russe




Are You Sure?
Ты уверен?
I'm with you
Я с тобой,
But sometimes your heart is not with me
Но иногда твоё сердце не со мной.
I'm with you
Я с тобой,
But sometimes I can't see
Но иногда я не понимаю.
I'm with you all day long
Я с тобой весь день,
But you're thinking about somebody whom I don't care
Но ты думаешь о ком-то, кто мне безразличен.
Yes, I care
Нет, не безразличен.
I hear you
Я слышу тебя,
You sound like you do not want to share
Ты говоришь так, будто не хочешь делиться.
I hear you
Я слышу тебя,
Looking for a chance to run
Ты ищешь возможность убежать.
I hear you, I hear you all
Я слышу тебя, слышу всё,
You are thinking about something
Ты думаешь о чём-то,
Which you'll never get back
Что уже никогда не вернёшь.
Too scared to ask you
Слишком боюсь спросить тебя,
Love you much, too much
Люблю тебя сильно, слишком сильно.
Too weak to say that I don't need you no more
Слишком слаба, чтобы сказать, что ты мне больше не нужен.
"Are you sure you're with the one you love?"
"Ты уверен, что ты с тем, кого любишь?"
You'll never know, never know, never know till the pain
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, пока не почувствуешь боль.
I'm with you
Я с тобой,
Whatever you say, I'm with you
Что бы ты ни говорил, я с тобой.
I hurt you and you hurt me
Я делаю тебе больно, и ты делаешь мне больно.
This is just how we are
Вот такие мы.
Tried to stop this and let you go
Пыталась остановить это и отпустить тебя,
But there's something about you
Но в тебе есть что-то,
To touch me and hold me back
Что заставляет меня остаться.
Too scared to ask you
Слишком боюсь спросить тебя,
Love you much, too much
Люблю тебя сильно, слишком сильно.
Too weak to say that I don't need you no more
Слишком слаба, чтобы сказать, что ты мне больше не нужен.
Are you sure you're with the one you love?
Ты уверен, что ты с той, кого любишь?
You'll never know, never know, never know till the pain
Ты никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, никогда не узнаешь, пока не почувствуешь боль.
I'm with you (I'm with you)
Я с тобой с тобой)
Are you with me? (Are you with me?)
Ты со мной? (Ты со мной?)
Are you with me? (Are you with me?)
Ты со мной? (Ты со мной?)
Are you with me? (Are you with me?)
Ты со мной? (Ты со мной?)
Are you with me? (Are you with me?)
Ты со мной? (Ты со мной?)
Are you with me? (Are you with me?)
Ты со мной? (Ты со мной?)
Are you with me? (Are you with me?)
Ты со мной? (Ты со мной?)
Are you with me? (Are you with me?)
Ты со мной? (Ты со мной?)





Writer(s): Bonnie Pink


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.