Paroles et traduction BONNIE PINK - Do You Crash? (backroom ver.)
「頭が忙しい」と言って
Saying
that
"your
mind
is
busy,"
電話を切って
ほんの少し後に
You
hung
up
soon
after,
深く深く深く深く
Deeply,
deeply,
deeply,
deeply
後悔してしまった
Regret
taking
over
もしもその人が私の一言によって
If
that
person
changes
their
ways
because
of
my
words,
方向を変えるとしたら
How
many
people
私は今までどれだけの人を
Have
I
previously
set
in
motion
動かしてきたことになるんだろう
With
my
guidance?
あぁつまらない
Oh,
how
boring,
それがどうしたって?
What
does
it
matter?
あぁつまらないことで忙しい
Oh,
how
dull,
I'm
busy
Do
you
crash?
Do
you
crash?
Tell
me
the
truth,
do
you
crash?
Tell
me
the
truth,
do
you
crash?
I
do,
I
do
I
do,
I
do
Crash
suddenly,
yeah,
oh
Crash
suddenly,
yeah,
oh
I
do,
I
do,
yeah
I
do,
I
do,
yeah
追われることに疲れ果てた今
Exhausted
now
from
being
chased,
全てをあきらめてみた
I
have
given
up
on
everything.
だけどそれは長く続かない
But
that
will
not
last
long
—
そういう人だから
That
is
the
type
of
man
I
am.
それならずっとそうしていなさい
Then
be
that
way
forever,
ずっと海の底にいなさい
Forever
stay
at
the
bottom
of
the
ocean
depths.
鬱という静寂と狂気のはざまで
Between
the
stillness
of
depression
and
madness,
とどめを刺されて仰いだ空
Look
up
to
the
sky
that
put
you
to
rest.
あぁ届かない
Oh,
it
is
impossible,
それが普通だって?
Is
that
normal?
あぁ届かない、同じ青なのに
Oh,
it
is
impossible,
even
though
they
are
the
same
shade
of
blue.
Do
you
crash?
Do
you
crash?
Tell
me
the
truth,
do
you
crash?
Tell
me
the
truth,
do
you
crash?
I
do,
I
do
I
do,
I
do
Crash
suddenly
(I
do,
I
do)
Crash
suddenly
(I
do,
I
do)
Oh,
I
do,
I
do
Oh,
I
do,
I
do
Night
and
day
Night
and
day
あぁわからない
Oh,
I
don't
know.
それがなぜかなんて
Why
is
it,
あぁわからないけど
ここが好き
Oh,
I
don't
know,
but
I
still
love
it
here.
Do
you
crash?
Do
you
crash?
Tell
me
the
truth,
do
you
crash?
Tell
me
the
truth,
do
you
crash?
I
do,
I
do
I
do,
I
do
Crash
night
and
day,
yeah
(I
do,
I
do)
Crash
night
and
day,
yeah
(I
do,
I
do)
Suddenly
(I
do,
I
do)
Suddenly
(I
do,
I
do)
I
do
I
do
Oh
oh-oh
oh-oh
Oh
oh-oh
oh-oh
Yeah,
na-na-na
Yeah,
na-na-na
Do
you
crash?
Do
you
crash?
Oh,
I
do
crash,
crash
crash
crash
Oh,
I
do
crash,
crash
crash
crash
I
crash
unconsciously
I
crash
unconsciously
This
is
anybody's
guess
(I
do,
I
do)
This
is
anybody's
guess
(I
do,
I
do)
I
do,
I
do
(I
do,
I
do)
I
do,
I
do
(I
do,
I
do)
Suddenly
Suddenly
Évaluez la traduction
1
Burning Inside (backroom ver.)
2 Paradiddle-free (backroom ver.)
3 Present (backroom ver.)
4 Look Me In The Eyes (backroom ver.)
5 Do You Crash? (backroom ver.)
6 Heaven's Kitchen - backroom ver.
7 Tonight, the Night (backroom ver.) [Instrumental]
8 Look Me In The Eyes (backroom ver.) [Instrumental]
9 Last Kiss (backroom ver.) [Instrumental]
10 Present (backroom ver.) [Instrumental]
11 Paradiddle-free (backroom ver.) [Instrumental]
12 Burning Inside (backroom ver.) [Instrumental]
13 A Perfect Sky (backroom ver.) [Instrumental]
14 Ring A Bell (backroom ver.) [Instrumental]
15 Do You Crash? (backroom ver.) [Instrumental]
16 Heaven's Kitchen (backroom ver.) [Instrumental]
17 Tonight, the Night - backroom ver.
18 Last Kiss - backroom ver.
19 A Perfect Sky - backroom ver.
20 Ring A Bell - backroom ver.
2 Paradiddle-free (backroom ver.)
3 Present (backroom ver.)
4 Look Me In The Eyes (backroom ver.)
5 Do You Crash? (backroom ver.)
6 Heaven's Kitchen - backroom ver.
7 Tonight, the Night (backroom ver.) [Instrumental]
8 Look Me In The Eyes (backroom ver.) [Instrumental]
9 Last Kiss (backroom ver.) [Instrumental]
10 Present (backroom ver.) [Instrumental]
11 Paradiddle-free (backroom ver.) [Instrumental]
12 Burning Inside (backroom ver.) [Instrumental]
13 A Perfect Sky (backroom ver.) [Instrumental]
14 Ring A Bell (backroom ver.) [Instrumental]
15 Do You Crash? (backroom ver.) [Instrumental]
16 Heaven's Kitchen (backroom ver.) [Instrumental]
17 Tonight, the Night - backroom ver.
18 Last Kiss - backroom ver.
19 A Perfect Sky - backroom ver.
20 Ring A Bell - backroom ver.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.