Paroles et traduction BONNIE PINK - Get In My Hair

Get In My Hair

Whenever I hear someone playing a guitar
I just can't help but think of you
Wherever I am, a cup of morning coffee
Will suffice for me to miss you all day long
All day long

Maybe I oughta have not met you
'Cause you have changed my life
You don't know how satisfied I was
Only to keep on staring at you from far
From really far, oh, oh, oh

You said, "Love what you are"
But I can't love anything without you

Why do you get in my hair
When I'm trying to wash you away?
Why do you still get in my hair?
Do you want me to live on air?
Air
Air

You said, "Love what you are"
But I can't love anything without you

Oh, why do you get in my hair?
When I'm trying to wash you away?
Why do you still get in my hair?
Do you want me to live on air?
Air
Air
Air

Do you want me to live on air?

Запуталась в тебе

Всякий раз, когда я слышу чью-то гитару,
Я не могу не думать о тебе.
Где бы я ни была, чашка утреннего кофе
Хватает, чтобы скучать по тебе весь день.
Весь день.

Может, мне не стоило тебя встречать,
Ведь ты изменил мою жизнь.
Ты не знаешь, как я была довольна,
Просто наблюдая за тобой издалека.
Очень издалека, о, о, о.

Ты сказал: "Люби себя такой, какая ты есть",
Но я не могу любить ничего без тебя.

Почему ты путаешься в моих мыслях,
Когда я пытаюсь тебя забыть?
Почему ты всё ещё путаешься в моих мыслях?
Ты хочешь, чтобы я жила мечтами?
Мечтами?
Мечтами?

Ты сказал: "Люби себя такой, какая ты есть",
Но я не могу любить ничего без тебя.

О, почему ты путаешься в моих мыслях?
Когда я пытаюсь тебя забыть?
Почему ты всё ещё путаешься в моих мыслях?
Ты хочешь, чтобы я жила мечтами?
Мечтами?
Мечтами?
Мечтами?

Ты хочешь, чтобы я жила мечтами?