BONNIE PINK - No One Like You - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BONNIE PINK - No One Like You




No One Like You
No One Like You
落ちて行ったのよ
I fell
誰もいない場所に
To a place where no one is
2人で歩いた暗闇には 花が
In the darkness where we walked together there are flowers
気付かなかったわ
I didn't notice it
朝日が昇るたびに
Every time the sun rises
あなたは花をみて
You look at the flowers
移ろいの早さに涙したのね
And shed tears at the speed of transition
冬はさらに奪うの?
Will winter take away even more?
正気の枯れた私から
From me who has lost my mind
There's no one like you
There's no one like you
In the end
In the end
戻るすべもないままに
With no way to go back
There's no one like you
There's no one like you
In the end
In the end
What I've done
What I've done
Is a serious crime,
Is a serious crime,
Isn't it?
Isn't it?
探しても無駄ね
It's no use looking for me
太陽の下だけは
Only under the sun
息をひそめて逃げる人が1人
There is one person escaping, holding their breath
あなたをむやみに
You recklessly
変えようとしたことが
Tried to change me
全ての始まりで終わりだった
It was the beginning and end of everything
まさに壊れちゃったのね
I'm totally broken
真夜中に咲く花が
The flowers that bloom in the middle of the night
私のため息で散った
Scattered with my sigh
There's no one like you
There's no one like you
In the end
In the end
守るすべもないままに
With no way to protect
There's no one like you
There's no one like you
In the end
In the end
What I've done
What I've done
Is a serious crime,
Is a serious crime,
Isn't it?
Isn't it?
Are you still there?
Are you still there?
もっと夜を愛せる
I could love the night more
あなたが咲いてくれるなら
If you would bloom
There's no one like you
There's no one like you
In the end
In the end
あなたをそっと愛したい
I want to love you gently
There's no one like you
There's no one like you
In the end
In the end
What I've done
What I've done
Is a serious crime,
Is a serious crime,
Isn't it?
Isn't it?
Are you still there?
Are you still there?





Writer(s): Bonnie Pink


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.