Paroles et traduction BONNIE PINK - Rock You Till the Dawn
It's
too
plain
It's
too
plain
今日が100分の映畫の用にドラマティック
Today
is
like
a
100-minute
movie,
so
dramatic
そんなおいしい話など滅多に無いものね
Such
a
delicious
story
is
rarely
seen
だいぶ鈍感なハ一トにレモンを一絞り
Squeeze
a
lemon
on
a
rather
insensitive
person
だって目覺ましに氣付かないあなただもの
Because
you
don't
even
notice
the
alarm
くれるならあげるわ
If
you
give
it
to
me,
I'll
give
it
to
you
I'll
rock
you
till
the
dawn
I'll
rock
you
till
the
dawn
暮れたら明けるわ
When
it
gets
dark,
it
will
get
light
I'll
rock
you
till
the
dawn
I'll
rock
you
till
the
dawn
Rock
me
till
the
dawn
Rock
me
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
It's
too
bad
It's
too
bad
彼の彼女の愚癡が聞こえたけど
I
heard
his
and
her
complaints
私が埋めてあげるのは筋が違うでしょ
But
it's
not
my
job
to
fill
them
in
簡單に見えたものが實は手強いのよ
What
seemed
simple
is
actually
difficult
だって彼が無下に手放したあたしだもの
Because
he's
the
one
who
let
me
go
without
a
second
thought
くれる人にあげるわ
To
those
who
give
to
me,
I
will
give
I'll
rock
you
till
the
dawn
I'll
rock
you
till
the
dawn
惱ましてあげるわ
I'll
annoy
you
I'll
rock
you
till
the
dawn
I'll
rock
you
till
the
dawn
よそ見は「You're
so
mean」
If
you
look
away,
"You're
so
mean"
Rock
me
till
the
dawn
Rock
me
till
the
dawn
くれるだけあげるわ
I'll
give
you
all
I
have
I'll
rock
you
till
the
dawn
I'll
rock
you
till
the
dawn
不細工な心が夜の闇を橫行したとしても
Even
if
an
ugly
heart
rampages
through
the
darkness
of
night
汚されないと誓って泣いていたよ
I
swore
I
wouldn't
be
defiled
and
I
wept
ねぇ泣いていたよ
Hey,
I
was
crying
You
hear
me?
愛は尊いもの
You
hear
me?
Love
is
precious
もう安賣りしないわ
I
won't
sell
it
cheap
anymore
くれるならあげるわ
If
you
give
it
to
me,
I'll
give
it
to
you
I'll
rock
you
till
the
dawn
I'll
rock
you
till
the
dawn
暮れたら明けるわ
When
it
gets
dark,
it
will
get
light
I'll
rock
you
till
the
dawn
I'll
rock
you
till
the
dawn
Rock
me
till
the
dawn
Rock
me
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
くれる人にあげるわ
To
those
who
give
to
me,
I
will
give
I'll
rock
you
till
the
dawn
I'll
rock
you
till
the
dawn
惱ましてあげるわ
I'll
annoy
you
I'll
rock
you
till
the
dawn
I'll
rock
you
till
the
dawn
よそ見は「You're
so
mean」
If
you
look
away,
"You're
so
mean"
Rock
me
till
the
dawn
Rock
me
till
the
dawn
くれるだけあげるわ
I'll
give
you
all
I
have
I'll
rock
you
till
the
dawn
I'll
rock
you
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
Rock
me
till
the
dawn
Rock
me
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
Rock
you
till
the
dawn
Rock,
rock
you
Rock,
rock
you
Rock,
rock
you
Rock,
rock
you
Rock,
rock,
rock
you
till
the
Rock,
rock,
rock
you
till
the
Évaluez la traduction
1
Princess Incognito
2 PLAY & PAUSE
3 Get On the Bus
4 Try Me Out
5 Won't Let You Go
6 フューシャ フューシャ フューシャ
7 Joy
8 妄想LOVER
9 鐘を鳴らして
10 One Last Time
11 Rock You Till the Dawn
12 秘密
13 Happy Ending
14 Ring A Bell
2 PLAY & PAUSE
3 Get On the Bus
4 Try Me Out
5 Won't Let You Go
6 フューシャ フューシャ フューシャ
7 Joy
8 妄想LOVER
9 鐘を鳴らして
10 One Last Time
11 Rock You Till the Dawn
12 秘密
13 Happy Ending
14 Ring A Bell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.