泡になった - BONNIE PINK traduction en russe

泡になった

泡になった はるか夏の日は
泡になった 愛しい夏の日は

2度と来ないかのように
ただはしゃいだ夏はすでに
足音もたてることなくまぶたに消えた

彼の茶色い髪が風に翻るたびに
チェリー・コークと潮のにおい
若すぎた遠い日のこと
あの夏は あの夏は

地球の裏側目指し
2人潜った海の底は
怖いほど 全ての否定より暗く
言葉は奪われた

熱い太陽だけが追手だったあの頃に
帰れないことに気付かせる
写真より色あせた肌

変わりないココナツの香から
よみがえる 屈託のない彼の笑顔

泡になった はるか夏の日は
泡になった 愛しい夏の日は

逃げまどうタバコの煙から
よみがえる消え際の悲しい花火

泡になった はるか夏の日は
泡になった まぶしい夏の日は
泡になった 2人の夏の日は
泡になった 2人の夏の日は

Превратилось в пену

Превратился в пену тот далекий летний день
Превратился в пену тот любимый летний день

Словно больше не повторится
То лето, полное веселья, уже
Бесшумно исчезло, закрыв мои веки.

Каждый раз, когда твои каштановые волосы развевались на ветру,
Запах вишневой колы и моря
Воспоминания о том далеком дне, когда мы были так молоды
То лето, то лето

Стремясь к другой стороне Земли,
Мы нырнули на морское дно,
Которое было пугающе темнее любого отрицания,
И слова потерялись.

В те времена, когда единственным преследователем было жаркое солнце,
Мне напоминает о том, что я не могу вернуться,
Моя кожа, более блеклая, чем на фотографиях.

От неизменного аромата кокоса
Возрождается твоя беззаботная улыбка.

Превратился в пену тот далекий летний день
Превратился в пену тот любимый летний день

Из клубов сигаретного дыма, от которых я убегала,
Возрождается печальный фейерверк на грани исчезновения.

Превратился в пену тот далекий летний день
Превратился в пену тот ослепительный летний день
Превратился в пену наш летний день
Превратился в пену наш летний день