Я дам тебе млечный путь - BOOOBA traduction en allemand

Я дам тебе млечный путь

Ma it feels so fucked up being without you
I don't know if I can trust them or I can trust you
И без тебя все по другому I am on my own
Я дам тебе землю, луну, плутон и марс, я дам всё

Ма я дам тебе млечный путь
Я отдал бы всё что я имею чтобы вернуть
Это чувство когда ты знаешь что тебя ждут
(I don't know if I'm the same without you)

Реально не знаю если честно
Я видел своих друзей с семьей завидовал если честно
И поздней ночью иногда я плакал если честно
Мне иногда тебя сильно не хватало если честно

Я до сих пор не понял эти чувства если честно
А тебя нету рядом
Так и ничего не понял проблемы посыпались градом
Я работаю над собой все что хочу я добиваюсь
Но меня это не радует ведь тебя нету рядом

Мама, мне обидно правда
Когда они болеют а потом приносят справку
А дома кто то лечит, гладит им одежду
Я не замечаю но меня это калечит

Я беру на свои плечи все больше и больше
Я хочу сделать жизнь своему братику проще
Он не будет расти как я, я дам свою любовь
Надеюсь что он никогда не узнает мою боль

Я заставлял ее плакать, маму вызывали в школу
Я вспоминаю когда я по ней скучаю снова
Я вспоминаю когда я хотел уйти из дома
Это причина по которой загоняюсь снова

Ma it feels so fucked up being without you
I don't know if I can trust them or I can trust you
И без тебя все по другому I am on my own
Я дам тебе землю, луну, плутон и марс, я дам всё

Ма я дам тебе млечный путь
Я отдал бы всё что я имею чтобы вернуть
Это чувство когда ты знаешь что тебя ждут
(I don't know if I'm the same without you)

Ich gebe dir die Milchstraße

Ma, es fühlt sich so beschissen an, ohne dich zu sein
Ich weiß nicht, ob ich ihnen vertrauen kann oder ob ich dir vertrauen kann
Und ohne dich ist alles anders, ich bin auf mich allein gestellt
Ich gebe dir die Erde, den Mond, Pluto und Mars, ich gebe dir alles

Ma, ich gebe dir die Milchstraße
Ich würde alles geben, was ich habe, um es zurückzubekommen
Dieses Gefühl, wenn du weißt, dass jemand auf dich wartet
(Ich weiß nicht, ob ich ohne dich derselbe bin)

Ich weiß es wirklich nicht, um ehrlich zu sein
Ich habe meine Freunde mit ihren Familien gesehen und war neidisch, um ehrlich zu sein
Und spät in der Nacht habe ich manchmal geweint, um ehrlich zu sein
Manchmal habe ich dich sehr vermisst, um ehrlich zu sein

Ich habe diese Gefühle immer noch nicht verstanden, um ehrlich zu sein
Und du bist nicht da
Ich habe immer noch nichts verstanden, die Probleme kamen wie Hagel auf mich zu
Ich arbeite an mir selbst, ich erreiche alles, was ich will
Aber das macht mich nicht glücklich, weil du nicht da bist

Mama, es tut mir wirklich weh
Wenn sie krank sind und dann ein Attest bringen
Und zu Hause jemand sie pflegt, ihre Kleidung bügelt
Ich merke es nicht, aber es verletzt mich

Ich nehme immer mehr auf meine Schultern
Ich möchte das Leben meines kleinen Bruders einfacher machen
Er wird nicht so aufwachsen wie ich, ich werde ihm meine Liebe geben
Ich hoffe, dass er niemals meinen Schmerz erfährt

Ich habe sie zum Weinen gebracht, Mama wurde in die Schule gerufen
Ich erinnere mich daran, wenn ich sie wieder vermisse
Ich erinnere mich daran, als ich von zu Hause weglaufen wollte
Das ist der Grund, warum ich mich wieder verrückt mache

Ma, es fühlt sich so beschissen an, ohne dich zu sein
Ich weiß nicht, ob ich ihnen vertrauen kann oder ob ich dir vertrauen kann
Und ohne dich ist alles anders, ich bin auf mich allein gestellt
Ich gebe dir die Erde, den Mond, Pluto und Mars, ich gebe dir alles

Ma, ich gebe dir die Milchstraße
Ich würde alles geben, was ich habe, um es zurückzubekommen
Dieses Gefühl, wenn du weißt, dass jemand auf dich wartet
(Ich weiß nicht, ob ich ohne dich derselbe bin)