Paroles et traduction BORO - Boró

Boró

Roozi bood aasheqat boodam
Az daste to kheyli raazi boodam
Ammaa to ba'd sheytooni kardi
Nazdike man nayaa to
(Boro, boro, delam toraa, toraa namikhaahad
Digar, digar, namikhaaham bebinamat)
(Bure bure ham ham ham shaitaan zara zara bachna re re

Hamse
Bure bure ham ham ham shaitaan zara zara thagna re hamse)

Roozi bood aasheqat boodam
Az daste to kheyli raazi boodam
Ammaa to ba'd sheytooni kardi
Dele man toraa digar namikhaahad
Roozi bood aasheqat boodam
Az daste to kheyli raazi boodam
Ammaa to ba'd sheytooni kardi
Nazdike man nayaa to
(Bure bure ham ham ham shaitaan zara zara bachna re

Hamse
Bure bure ham ham ham shaitaan zara zara thagna re
Hamse)
(Boro, boro, delam toraa, toraa namikhaahad
Digar, digar, namikhaaham bebinamat)

Boró

There was a day I was in love
I was very pleased with your hand
But then you did something devilish
Don't come near me
(Go away, go away, my heart wants you, you don't want it
No more, no more, I don't want to see you)
(Bad bad us us us devil little little beware haha

Us
Bad bad us us us devil little little deceive us)

There was a day I was in love
I was very pleased with your hand
But then you did something devilish
My heart doesn't want you anymore
There was a day I was in love
I was very pleased with your hand
But then you did something devilish
Don't come near me
(Bad bad us us us devil little little beware haha

Us
Bad bad us us us devil little little deceive us
Us)
(Go away, go away, my heart wants you, you don't want it
No more, no more, I don't want to see you)