Paroles et traduction BOULEVARD DEPO - Катафалк

Катафалк

Дивный мир
И мой дивный мир
И мой дивный мир
Say "Hello" to my little friend!
Не болтай, будь осторожен
Я давно не видел сны
Не тянулся, чтоб быть лучше
Полон знания безумца
И мой разум сам, разум сам
Разум сам себе (оружие)
На цепи грудная клетка, и мой дивный мир обрушен
Я лишь Бог без человека, забери меня отсюда
Детка, сделай одолжение: закопай меня поглубже
Я не про сырую землю — я про память и про душу
На мне пять слоёв одежды, я иду чернее тучи
Шрамированное сердце — это мой тяжёлый случай
Слёз бурлящий океан под моей жемчужной кожей
Изолирую себя, отныне прячу себя в ножнах
За мной едет катафалк, знаю, что со мной не так
Вою, вою по чужим, таким же диким как и я
За мной едет катафалк, знаю, что со мной не так
What the fuck? What the fuck?
За мной едет катафалк, знаю, что со мной не так
Вою, вою по чужим, таким же диким как и я
За мной едет катафалк, знаю, что со мной не так
What the fuck? What the fuck?
Снова вою в никуда, вижу шутеров вблизь
C′est la vie, слепые клиры не расскажут о любви
Моя дорога так длинна, не считаю фонари
Покидаю город ночью под истошнейшие крики
Тут утрируй, не утрируй, я ушёл, мне тут не жить
Меня никак не усыпить, сделал флип десять икс
Ловлю пачки цвета бриз, взгляды безучастных лиц
Под ногами шорох крыс — это всё едва ли снится
Mercedes SLS, похоронный этикет
Я закапываю стресс где-то глубоко в себе
Я не растеряю вес, даже если я в потерях
Не поставь их на колени, не прошу вас в это верить
Что не так? What the fuck? (а?)
What the fuck? What the fuck?
За мной едет катафалк, знаю, что со мной не так
What the fuck? What the fuck?
(Я, я, я)

Hearse

My strange world
And my strange world
And my strange world
Say "Hello" to my little friend!
Don't talk, be careful
I haven't seen any dreams for a long time
I didn't strive to be better
I'm crazy about knowledge
And my mind itself, my mind itself
Mind itself (a weapon)
My rib cage is chained, and my strange world is collapsing
I'm just God without a human, take me away from here
Baby, do me a favor: bury me deeper
I'm not talking about damp earth — I'm talking about memory and soul
I have five layers of clothes, I'm going blacker than clouds
My scarred heart is my difficult case
A stormy ocean of tears under my pearl skin
I isolate myself, from now on I hide myself in a scabbard
The hearse is driving after me, I know what's wrong with me
I howl, I howl for strangers, as wild as me
The hearse is driving after me, I know what's wrong with me
What the fuck? What the fuck?
The hearse is driving after me, I know what's wrong with me
I howl, I howl for strangers, as wild as me
The hearse is driving after me, I know what's wrong with me
What the fuck? What the fuck?
I howl into the void again, I see shooters up close
C′est la vie, blind clerics won't tell you about love
My road is so long, I don't count the street lamps
I leave the city at night with deafening cries
Exaggerate it or not, I'm gone, I can't live here
I can't be put to sleep, I did a backflip ten-x
I catch a breeze-colored pack, the gazes of indifferent faces
Under my feet the rustling of rats — it's barely a dream
Mercedes SLS, funeral etiquette
I bury stress somewhere deep inside me
I won't lose weight, even if I'm at a loss
Don't bring them to their knees, don't ask you to believe it
What's wrong? What the fuck? (huh?)
What the fuck? What the fuck?
The hearse is driving after me, I know what's wrong with me
What the fuck? What the fuck?
(I, I, I)