Paroles et traduction BOULEVARD DEPO - ХП

ХП

Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью
Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью

Я б стал шершнем, я бы стал жёстче
Я бы стал лишним, я бы слёг в почву
Я себя знаю, я знаю свой почерк
Я бы стал хваткой адской, гончей
Я бы встал костью поперёк горла
Поперёк суши, поперёк моря
Поперёк душных, поперёк глора
Поперёк 20-25 хардкора

Кабы да если бы только могила
Исправит, избавит от тяготы сила
Дай экзоскелет и всё будет красиво
Сожру этот жанр, я куб коаксила
Слабость работать не попрана
В жилах не кровь, а ракетное топливо
Питер-Москва, я в режим хеликоптера
Двигаю стрелки часов, будто локала

Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью
Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью

Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью
Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью

Я б стал мягче и ярче — вздор
Стал бы терпимее к фальши — вздор
Ещё б чаще ставил в укор
Конъюнктуру, шуруй за бугор
Бешеной собаке семь вёрст — не крюк
Поспеть везде и там и тут
Не хватит часов, минут и секунд
Тут прорва дел и мне не хватит рук

Приоритеты расставлены
На переправе коней не меняю
Увижу проблему — беру и петляю
Разметил мишени, ага, погнали
Недугам и дури назло
Здоровья и силы ещё до краёв
Ты всё ещё думаешь, мне повезло
Было бы так — я б лежал да и всё
Но я делаю, делаю, делаю, делаю

HP

If I had the health to do more, darling,
I'd get broader, my lyrics deeper, stronger.
I'd pump iron by day,
I'd pump iron by night, longer.
If I had the health to do more, darling,
I'd get broader, my lyrics deeper, stronger.
I'd pump iron by day,
I'd pump iron by night, longer.

I'd become a hornet, I'd become tougher,
I'd become superfluous, I'd sink into the earth, suffer.
I know myself, I know my handwriting, my signature,
I'd become a hellish grip, a hound, a creature.
I'd become a bone stuck across your throat, a pressure,
Across the land, across the sea, a treasure.
Across the stuffy, across the glory, a pleasure.
Across 20-25 hardcore, my measure.

If only the grave could mend,
Correct, relieve the burden's end.
Give me an exoskeleton and everything will be fine, pretend.
I'll devour this genre, I'm a cube of coacsil, a blend.
Weakness to work is not overridden, condescend.
In my veins not blood, but rocket fuel, a trend.
Peter-Moscow, I'm in helicopter mode, transcend.
Moving the hands of the clock, like a local, attend.

If I had the health to do more, darling,
I'd get broader, my lyrics deeper, stronger.
I'd pump iron by day,
I'd pump iron by night, longer.
If I had the health to do more, darling,
I'd get broader, my lyrics deeper, stronger.
I'd pump iron by day,
I'd pump iron by night, longer.

If I had the health to do more, darling,
I'd get broader, my lyrics deeper, stronger.
I'd pump iron by day,
I'd pump iron by night, longer.
If I had the health to do more, darling,
I'd get broader, my lyrics deeper, stronger.
I'd pump iron by day,
I'd pump iron by night, longer.

I'd become softer and brighter – nonsense, absurd.
I'd become more tolerant of falsehood – nonsense, absurd.
I'd reproach even more often, unheard.
Conjuncture, get out of the country, undeterred.
A mad dog has seven versts – not a detour, preferred.
To be everywhere, here and there, transferred.
There aren't enough hours, minutes, and seconds, incurred.
There's a ton of things to do and I don't have enough hands, stirred.

Priorities are set, assured.
I don't change horses midstream, secured.
If I see a problem, I take it and loop, matured.
Marked the targets, yeah, let's go, ensured.
In spite of ailments and stupidity, endured.
Health and strength to the brim, procured.
You still think I'm lucky, allured.
If it were so – I'd just lie down and be cured.
But I do, do, do, do, obscured.