Paroles et traduction BOY $COUT GATSBY feat. Mason Dane - Rolls Royce

Rolls Royce

Baby Imma star like the ceiling on the rolls royce
Yeah
Look at my neck it look like the milky way
Baby, we ain't the same

If I don't make it this way, might as well just fade away
I'm like Da Vinci, except that I flow on these 808s
You paper chase
I can't relate, my paper pays

Right
I had to work what I got
You got handed what you had
I got paid my first check
I spent it all on my dad
Chinese food and the biggest purchase

100 dollars and I know it's worth it
Just to see him eat, I'm tryna see him feast

Come thru, I stack it, I do how I do
Old friends they text like outta the blue
I know their intentions, I pick up the clues
They wanna talk, but it not boutta truth

Mumma told me put my money where my mouth is
I'm tryna make enough to buy her houses
Buy her a view
Somewhere nice with plenty sunshine,
She can sit and watch her son shine
Keep on living for the bass line
Slowly learning I can't buy time
Working now so I don't waste mine

Baby imma star like the ceiling on the Rolls Royce
Yeah
Look at my neck it look like the milky way
Baby, we ain't the same

If I don't make it this way, might as well just fade away
I'm like Da Vinci, except that i flow on these 808s
You paper chase
I can't relate, my paper pays

Paper chase
Yeah I been on the road for so long
Ain't had no place to stay
Ain't felt no comfort since I used to stay at baby place

Pop a pill and drink a little until I fade away
It takes the pain away

My mumma told me baby you're a star like the ceiling on a Rolls Royce
I always knew that I was good with my words I made a bold choice

Yeah the time
She wanna spend it with me
I think she understand the way it's just gotta be

If you find one in the mattress and two more in the sheets
Baby
Don't put the blame on me
I told her

Baby imma a star like the ceiling on the Rolls Royce
Yeah
Look at my neck it look like the milky way
Baby, we ain't the same

If I don't make it this way, might as well just fade away
I'm like Da Vinci, except that I flow on these 808s

You paper chase
I can't relate, my paper pays

Роллс-Ройс

Детка, я звезда, как потолок в Роллс-Ройсе,
Ага.
Посмотри на мою шею, она как Млечный Путь.
Детка, мы не одинаковые.

Если я не добьюсь этого таким образом, то могу просто исчезнуть.
Я как Да Винчи, только читаю рэп под эти 808-е.
Ты гонишься за деньгами,
Я не понимаю этого, мои деньги платят.

Верно.
Мне пришлось поработать над тем, что у меня есть,
Тебе дали то, что у тебя есть.
Я получил свою первую зарплату
И потратил все на отца:
Китайская еда и самая большая покупка.

100 долларов, и я знаю, что это того стоило,
Просто чтобы увидеть, как он ест, я хочу видеть, как он пирует.

Захожу, коплю деньги, делаю то, что делаю.
Старые друзья пишут словно ниоткуда,
Я знаю их намерения, я улавливаю намеки.
Они хотят поговорить, но это не о правде.

Мама говорила мне вкладывать деньги туда, куда и слова.
Я пытаюсь заработать достаточно, чтобы купить ей дом,
Купить ей красивый вид,
Где-нибудь в хорошем месте с большим количеством солнечного света,
Где она сможет сидеть и смотреть, как сияет ее сын,
Продолжать жить ради басовой линии.
Постепенно я понимаю, что не могу купить время,
Работаю сейчас, чтобы не тратить его впустую.

Детка, я звезда, как потолок в Роллс-Ройсе,
Ага.
Посмотри на мою шею, она как Млечный Путь.
Детка, мы не одинаковые.

Если я не добьюсь этого таким образом, то могу просто исчезнуть.
Я как Да Винчи, только читаю рэп под эти 808-е.
Ты гонишься за деньгами,
Я не понимаю этого, мои деньги платят.

Гонка за деньгами.
Да, я так долго был в пути,
У меня не было места, где остановиться,
Я не чувствовал себя комфортно с тех пор, как жил у детки.

Приму таблетку и немного выпью, пока не исчезну,
Это заглушает боль.

Моя мама говорила мне, малыш, ты звезда, как потолок в Роллс-Ройсе.
Я всегда знал, что я хорош в словах, я сделал смелый выбор.

Да, время,
Она хочет провести его со мной.
Думаю, она понимает, что так и должно быть.

Если ты найдешь одну в матрасе и еще две в простынях,
Детка,
Не вини меня.
Я сказал ей:

Детка, я звезда, как потолок в Роллс-Ройсе,
Ага.
Посмотри на мою шею, она как Млечный Путь.
Детка, мы не одинаковые.

Если я не добьюсь этого таким образом, то могу просто исчезнуть.
Я как Да Винчи, только читаю рэп под эти 808-е.

Ты гонишься за деньгами,
Я не понимаю этого, мои деньги платят.