Paroles et traduction BOY $COUT GATSBY feat. PRAX - Let Me In

Let Me In

I signed up on a contract, they said that they gon' let me in
Cheque clearin' when? Bought a house that's up on settlement
Sleep once, my mama watch me up on Letterman
Forecast, my neck gettin' wet, I'm the weatherman

Yeah, I'm the better man
Know you seen what I did
And now I know that you know that you could never can
I'm a whole different specimen
Me and all my boys pull up in form like regiment

I ain't new to this shit, I shoot my shot just like a veteran
Blade in your ribs, now you bent over like Marilyn
I said what I said because I'm off of my medicine
You ran when you ran 'cause you filled with adrenaline

Feel bad for them, man, 'cause my brothers be pressin' him
When stakes are really high, you all turn into gelatine
And lucky that lately I be tryna act a gentleman
Otherwise, I cut them to pieces like they was venison

Yeah, lately I be up in my element
And God watchin' over, write my name in the Testament
He up on my side in case I decide to go test a man
Spittin' holy water, every verse I be blessin' them

Let me in again
I've been on a bend
For too long, too long

I signed up on a contract, they said that they gon' let me in
Cheque clearin' when? Bought a house that's up on settlement
Sleep once, my mama watch me up on Letterman
Forecast, my neck gettin' wet, I'm the weatherman

Yeah, I'm the better man
Know you seen what I did
And now I know that you know that you could never can
I'm a whole different specimen
Me and all my boys pull up in form like regiment

I ain't new to this shit, I shoot my shot just like a veteran
Blade in your ribs, now you bent over like Marilyn
I said what I said because I'm off of my medicine
You ran when you ran 'cause you filled with adrenaline

Feel bad for them, man, 'cause my brothers be pressin' him
When stakes are really high, you all turn into gelatine
And lucky that lately I be tryna act a gentleman
Otherwise, I cut them to pieces like they was venison

Yeah, lately I be up in my element
And God watchin' over, write my name in the Testament
He up on my side in case I decide to go test a man
Spittin' holy water, every verse I be blessin' them

Let me in again
I've been on a bend
For too long, too long

Впусти Меня

Я подписал контракт, они сказали, что впустят меня.
Когда чек будет обналичен? Купил дом, который вот-вот достроят.
Стоило мне вздремнуть, как мама увидела меня у Леттермана.
Прогноз погоды: моя шея намокает, я метеоролог.

Да, я лучший.
Знаю, ты видела, что я сделал.
И теперь я знаю, что ты знаешь, что тебе такое никогда не по плечу.
Я совершенно другой экземпляр.
Мы с пацанами выстраиваемся в ряд, как армейский строй.

Я не новичок в этом дерьме, я стреляю метко, как ветеран.
Лезвие в твоих ребрах, теперь ты склонилась, как Мэрилин.
Я сказал то, что сказал, потому что я не принимал свои лекарства.
Ты побежала, когда побежала, потому что тебя переполнял адреналин.

Мне жаль их, мужик, потому что мои братья прессуют его.
Когда ставки действительно высоки, вы все превращаетесь в желатин.
И им повезло, что в последнее время я стараюсь вести себя как джентльмен.
В противном случае я бы разрезал их на куски, как оленину.

Да, в последнее время я в своей стихии.
И Бог наблюдает сверху, записывает мое имя в Завет.
Он на моей стороне, если я решу испытать кого-то.
Плещу святой водой, каждый мой куплет - благословение для них.

Впусти меня снова.
Я слишком долго был в запое.
Слишком долго, слишком долго.

Я подписал контракт, они сказали, что впустят меня.
Когда чек будет обналичен? Купил дом, который вот-вот достроят.
Стоило мне вздремнуть, как мама увидела меня у Леттермана.
Прогноз погоды: моя шея намокает, я метеоролог.

Да, я лучший.
Знаю, ты видела, что я сделал.
И теперь я знаю, что ты знаешь, что тебе такое никогда не по плечу.
Я совершенно другой экземпляр.
Мы с пацанами выстраиваемся в ряд, как армейский строй.

Я не новичок в этом дерьме, я стреляю метко, как ветеран.
Лезвие в твоих ребрах, теперь ты склонилась, как Мэрилин.
Я сказал то, что сказал, потому что я не принимал свои лекарства.
Ты побежала, когда побежала, потому что тебя переполнял адреналин.

Мне жаль их, мужик, потому что мои братья прессуют его.
Когда ставки действительно высоки, вы все превращаетесь в желатин.
И им повезло, что в последнее время я стараюсь вести себя как джентльмен.
В противном случае я бы разрезал их на куски, как оленину.

Да, в последнее время я в своей стихии.
И Бог наблюдает сверху, записывает мое имя в Завет.
Он на моей стороне, если я решу испытать кого-то.
Плещу святой водой, каждый мой куплет - благословение для них.

Впусти меня снова.
Я слишком долго был в запое.
Слишком долго, слишком долго.