Paroles et traduction BOY-KEN - DON'T FEEL NO WAY? feat. PUSHIM
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
DON'T FEEL NO WAY? feat. PUSHIM
НЕ ЧУВСТВУЙ СЕБЯ НИКАК? feat. PUSHIM
Greetings!
To
all
positive
youth
& youth
& youth
dem
Приветствую!
Всех
позитивных
молодых
людей
и
девушек,
и
девушек,
и
девушек
Love
uno
love
uno
every
time
seen
Любовь
одна
любовь
одна
каждый
раз,
когда
вижу
Lord
a
mercy!
Yeh!
Господи,
помилуй!
Да!
I
man
BOY-KEN
and
sweet
diva
PUSHIM
Я
парень
BOY-KEN
и
сладкая
дива
PUSHIM
Sweet
& nice
combination
you
know
Сладкое
и
приятное
сочетание,
ты
знаешь
Get
positive
vibration
Получи
позитивную
вибрацию
未来が待ってるぜ
Tell
dem
singer
Будущее
ждет
нас,
скажи
им,
певец
太陽に目を向けて
Обрати
свой
взгляд
к
солнцу
まだ来ない未来に
望むも
Sunny
day
В
еще
не
наступившем
будущем
желаю
тебе
солнечного
дня
ここから行ける場所まで
До
места,
куда
я
могу
добраться
отсюда
新しい私に出会うこの足で
Встретить
новую
себя
этими
ногами
道無き道を行く
進め
My
generation
Иду
по
непроторенной
дороге,
вперед,
мое
поколение
遥か彼方遠く
待っている
Destination
Вдали,
далеко
ждет
нас
пункт
назначения
熱い風が運ぶ
心には
Good
vibration
Горячий
ветер
несет
в
сердце
хорошую
вибрацию
Don't
feel
no
way
Yah!
Не
чувствуй
себя
никак,
да!
素晴らしいこの惑星の上
На
этой
прекрасной
планете
Don't
feel
no
way
Yah!
Не
чувствуй
себя
никак,
да!
諦めない
So
we
can
find
my
way
Не
сдавайся,
так
мы
сможем
найти
свой
путь
沢山の夢
詰め込んだ
Future
Будущее,
наполненное
множеством
мечтаний
熱く燃やし続けて
その
Passion
の
Fire
Продолжай
горячо
гореть,
огонь
этой
страсти
目指している場所は
遥か彼方
Место,
к
которому
мы
стремимся,
так
далеко
出会うかもしれない
まだ見ぬあなた
Возможно,
мы
встретимся,
еще
не
виданная
тобой
差し込む日差し
ここまで届いた
Солнечные
лучи
добрались
сюда
明るい兆し
誘われ鼻歌
Светлое
предзнаменование,
напеваю,
привлеченный
им
思い切って
ドアを開ければ
Если
решиться
и
открыть
дверь
すべてが瞬く間に変わる
何もかもが
Все
мгновенно
изменится,
все
без
исключения
顔を上げて
何だって笑い飛ばせば
Подними
голову,
посмейся
над
всем
Don't
worry
きっとうまくやれるさ
Не
волнуйся,
у
нас
все
получится
Take
it
easy
きっとうまくいけるさ
Не
торопись,
у
нас
все
получится
やる気と根気と勇気が
最強の武器さ
Энтузиазм,
упорство
и
смелость
- наше
самое
сильное
оружие
幼い頃
思い出して
Вспоминая
детство
いくつも夢を抱いていた
Beautiful
day
У
меня
было
так
много
мечтаний,
прекрасный
день
今
この苦しみは神様がくれた
Сейчас
эта
боль
- это
дар
от
Бога
私が私になれる
道しるべ
Это
мой
путеводитель,
чтобы
стать
собой
意味無きものはない
哀しみも
Education
Нет
ничего
бессмысленного,
даже
печаль
- это
обучение
そのまま思うまま
活かせその
Inspiration
Так,
как
ты
думаешь,
используй
это
вдохновение
めぐりめぐり巡る
時代と
My
revolution
Круговорот
эпох
и
моя
революция
Don't
feel
no
way
Yah!
Не
чувствуй
себя
никак,
да!
素晴らしいこの惑星の上
На
этой
прекрасной
планете
Don't
feel
no
way
Yah!
Не
чувствуй
себя
никак,
да!
諦めない
So
we
can
find
my
way
Не
сдавайся,
так
мы
сможем
найти
свой
путь
大志を抱いて
大地を踏みしめ
生きてる証
С
великими
амбициями,
ступая
по
земле,
доказательство
жизни
うっかりしないで
しっかりじっくり
確かな歩み
Не
будь
неосторожна,
делай
все
тщательно
и
уверенно
出会いがあったり
別れがあったり
すれ違ったり
Бывают
встречи,
бывают
расставания,
бывают
мимолетные
знакомства
坂を上がったり
坂を下ったり
行ったり来たり
Поднимаемся
в
гору,
спускаемся
с
горы,
туда-сюда
いい事ばっかり
あんまり
そんなにあるわけない
Хороших
вещей
не
так
уж
и
много
でも嫌な事ばっかり
あんまり
そんなにも続かない
Но
и
плохие
вещи
не
длятся
вечно
眩しい将来
未来も結局
自分次第
Блистательное
будущее,
в
конце
концов,
все
зависит
от
тебя
この手で切り開け
俺達の時代
Проложи
путь
своими
руками,
это
наша
эпоха
どんな困難あっても
難関あっても
へこたれない
Какие
бы
трудности
ни
встречались,
какие
бы
препятствия
ни
возникали,
мы
не
сдадимся
絶対明るい明日を
信じて諦めない
Мы
верим
в
светлое
завтра
и
не
теряем
надежды
例え雨や風に
降られ吹かれ
巻き込まれても
Даже
если
нас
намокнет
дождь,
сдует
ветер,
закружит
вихрь
乗り越え
飛び越え
何があっても
Мы
преодолеем,
перепрыгнем,
что
бы
ни
случилось
Don't
feel
no
way
Yah!
Не
чувствуй
себя
никак,
да!
素晴らしいこの惑星の上
На
этой
прекрасной
планете
Don't
feel
no
way
Yah!
Не
чувствуй
себя
никак,
да!
諦めない
So
we
can
find
my
way
Не
сдавайся,
так
мы
сможем
найти
свой
путь
Don't
feel
no
way
Yah!
Не
чувствуй
себя
никак,
да!
素晴らしいこの惑星の上
На
этой
прекрасной
планете
Don't
feel
no
way
Yah!
Не
чувствуй
себя
никак,
да!
諦めない
So
we
can
find
my
way
Не
сдавайся,
так
мы
сможем
найти
свой
путь
Don't
don't
don't
feel
no
way
Не,
не,
не
чувствуй
себя
никак
自分の足で
踏み出せ一歩
Сделай
шаг
своими
ногами
Don't
feel
no
way
振り返らずに
前に進もう
Не
чувствуй
себя
никак,
не
оглядывайся,
иди
вперед
Don't
feel
no
way
確かな一歩
刻む足跡
Не
чувствуй
себя
никак,
уверенный
шаг,
оставляющий
след
Don't
feel
no
way
明日に向けて未来に向けて
Не
чувствуй
себя
никак,
навстречу
завтрашнему
дню,
навстречу
будущему
To
all
positive
youth
& youth
& youth
dem
Всем
позитивным
молодым
людям
и
девушкам,
и
девушкам,
и
девушкам
Love
uno
love
uno
every
time
seen
Любовь
одна
любовь
одна
каждый
раз,
когда
вижу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.