Paroles et traduction BOYCOLD feat. Coogie & Skinny Brown - FLOAT UP (feat. Coogie & Skinny Brown)
Yeah
I
woke
up
(ayy,
yeah
I
woke
up)
Да,
я
проснулся
(эй,
да,
я
проснулся)
해가
이미
떠서
(이미
떠서)
Солнце
уже
плывет
(уже
плывет)
일어나서
shower
해
(shower
해)
Вставай
и
принимай
морской
душ
어제
만든
노랠
튼
뒤에
(튼
뒤에)
Вчера
записал
песню
за
занавесом
(за
занавесом)
새
옷들을
입어
stylin'
(입어
stylin)
Надень
новую
стильную
одежду
(надень
стильную)
손목에는
둘러
Byredo
(손목에는
둘러
Byredo)
Запястье
вокруг
Байредо
(Запястье
вокруг
Байредо)
너는
지금
뭐해
(너는
지금
뭐해)
Что
ты
сейчас
делаешь
(что
ты
сейчас
делаешь)
거기로
갈게
I'll
pick
you
up
(yeah,
I'll
pick
you
up)
Я
заберу
тебя
(да,
я
заберу
тебя)
열기구처럼
우린
붕
떠
(우린
붕
떠)
Как
воздушный
шар,
мы
взлетаем
(мы
взлетаем).
차가
막혀서
굼떠도
(굼떠도)
Машина
заблокирована.
괜찮아
시간은
넘쳐
(넘쳐)
Все
в
порядке,
время
переполняет
(переполняет)
금방이야
우린
mask
on
Мы
через
минуту.
надень
маску.
떠나갈래
아무도
못
보게
Я
ухожу.
Я
никого
не
вижу.
일
땜에
바쁜데
이렇게
잠깐이라도
돼
Я
занят
на
работе,
но
могу
уделить
этому
минутку.
I'll
spill
my
love
it's
nothing
Я
изолью
свою
любовь,
это
пустяк.
I
want
you
for
constant
Я
хочу,
чтобы
ты
постоянно
This
shit
way
too
floodin'
Это
дерьмо
слишком
затопляет
Fly
with
me
let's
float
in
Лети
со
мной,
давай
поплывем
в
I
want
it
so
bad
Я
так
сильно
этого
хочу
I
want
it
so
bad
Я
так
сильно
этого
хочу
I
want
it
so
bad
Я
так
сильно
этого
хочу
I
want
it
so
bad
Я
так
сильно
этого
хочу
Yeah
so
bad
(uh-oh)
Да,
так
плохо
(о-о-о)
(Ya,
ya,
ya
ya
ya)
(Йа,
йа,
йа,
йа,
йа)
I
just
woke
up
like
this
Я
просто
проснулся
вот
так
Play
Carti
Играть
в
Карти
Brush
teeth
grab
my
sweater
다시
확인
Почисти
зубы,
возьми
мой
свитер,
проверь
еще
раз
오늘의
기분은
shine
bright
like
Cartier
Сегодняшнее
настроение
- сиять
ярко,
как
Картье
날씨도
좋은데
오늘만은
너랑
달릴래
Погода
хорошая,
но
сегодня
я
бегаю
с
тобой.
I'll
pick
you
(let's
go)
up
good
reservate
fine
dining
Я
заберу
тебя
(пойдем)
в
хороший
ресторан,
зарезервируй
изысканные
блюда
막혀
댔지
숨
잊지
마
우린
alive-ing
(alive-ing)
Я
застрял.
Не
забывай
о
своем
дыхании.
Мы
живы.
썬루프
열어
받아
new
vitamin
D
Открой
люк
на
крыше
и
действительно
получи
новый
витамин
D
생각해
봐
남는
게
시간이니
indeed
(let's
go)
(поехали)
We
can
go
on
a
trip
Мы
можем
отправиться
в
путешествие
(If
u
want,
if
u
want)
(Если
ты
хочешь,
если
ты
хочешь)
(Make
it
long,
make
it
long)
(Сделай
это
длинным,
сделай
это
длинным)
(Long)
spend
it
on
everything
like
six
figures
(Долго)
тратьте
их
на
все,
что
кажется
шестизначным
이
순간을
위해
모아
놨지
big
picture
Я
собрал
все
воедино
для
этого
момента
общую
картину
Yeah
we
about
to
take
(all
take)
Да,
мы
собираемся
взять
(все
взять)
Our
relations
to
the
next
level
(next
level)
Наши
отношения
на
следующий
уровень
(next
level)
I
can
pay
the
bill
Я
могу
оплатить
счет
묶여
있다면
당장이라도
Если
вы
связаны,
вы
можете
сделать
это
прямо
сейчас.
I'll
spill
my
love
it's
nothing
Я
изолью
свою
любовь,
это
пустяк.
I
want
you
for
constant
Я
хочу,
чтобы
ты
постоянно
This
shit
way
too
floodin'
Это
дерьмо
слишком
затопляет
Fly
with
me
let's
float
in
Лети
со
мной,
давай
поплывем
в
I
want
it
so
bad
Я
так
сильно
этого
хочу
I
want
it
so
bad
Я
так
сильно
этого
хочу
I
want
it
so
bad
Я
так
сильно
этого
хочу
I
want
it
so
bad
Я
так
сильно
этого
хочу
Yeah
so
bad
(uh-oh)
Да,
так
плохо
(о-о-о)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Boycold, Coogie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.