Paroles et traduction BOØWY - Super-Califragilistic-Expiali-Docious (Live At Nippon Budoukan / 1987)

お前は遠く離れた街で 俺の事待ってる
俺は今日も此処で 夜が来るのを待ってる
Do you believe? お前の夢の中で
Do you believe? 今夜きっと逢える

たった2度見つめ合った瞳が 忘れられないけど
俺は今日も此処で 夜を待つしかないのサ
Do you believe? お前の夢の中で
Do you believe? 今夜きっと逢える

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10... and more...
SUPER-CALI-FRAGIL-ISTIC-
EXPI-ARI-DOCIOUS... and more...
One more time! One more time!
One more time! You must say again
"夢の扉開ける為の言葉"

Please! Christ!
Please Let Me Go!!!!

Do you believe? お前の夢の中で
Do you believe? 今夜きっと逢える
Do you believe? お前の夢の中で
Do you believe? 今夜きっと逢える

ты ждешь меня в далеком городе.
я все еще здесь и жду наступления ночи.
Ты веришь в свои сны?
Я уверен, что мы увидимся сегодня вечером.

я не могу забыть глаза, которые я только что смотрел друг на друга 2 раза.
у меня нет выбора, кроме как ждать ночи здесь снова сегодня, СА.
Ты веришь в свои сны?
Я уверен, что мы увидимся сегодня вечером.

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 ... и еще...
Супер-Кали-хрупкая-
ЭКСПИ-Ари-послушная... и еще...
Еще раз! еще раз!
Еще раз! - ты должен сказать еще раз.
"Слова, чтобы открыть дверь мечты"

Господи, Пожалуйста!
Пожалуйста, Отпусти Меня!!!!

Ты веришь в свои сны?
Я уверен, что мы увидимся сегодня вечером.
Ты веришь в свои сны?
Я уверен, что мы увидимся сегодня вечером.