Paroles et traduction Boowy - FUNNY-BOY

FUNNY-BOY

グレイの街にいつか染まってしまい
偽りの愛バラまく事になれすぎて
うしろ姿をなじる事さえできやしない
ネェ FUNNY-BOY

イジメぬかれちゃ女は マジになるし
それを承知で遊ぶつもりじゃなおさらネ
感じていながらいつも
抱かれるだけ抱かれて
ネェ FUNNY-BOY

ONE NIGHT
又 一発だけ MEMORY
やるつもりでも NO!

BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
さみしいくらい
BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
つかれちまう

終るものならそっとシュールに消えて
良かった頃が胸のいたみをぶり返す
なぐさめなんてものは
てんで似合わないから
ネェFUNNY-BOY

ONE NIGHT
夢が しぼんで消えてく
生きてるだけじゃ NO!

BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
さみしいくらい
BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
つかれちまう

LAST NIGHT
又 一発だけ MEMORY
やるつもりでも NO!

BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
さみしいくらい
BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
つかれちまう

BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
さみしいくらい
BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
失ってしまう
BYE BYE FUNNY...

ВЕСЕЛЬЧАК

В сером городе когда-нибудь растворюсь,
Раздаривая фальшивую любовь,
Даже упрекнуть тебя за спиной не смогу.
Эй, весельчак.

Если не обижать, женщина воспринимает все всерьез,
А если играть с ней, зная это, тем более.
Чувствуя это, ты все равно
Просто отдаешься мне,
Эй, весельчак.

ОДНА НОЧЬ
Еще одно мгновение — ВОСПОМИНАНИЕ
Даже если хочешь продолжать — НЕТ!

ПРОЩАЙ, весельчак
ПРОЩАЙ, весельчак
До боли одиноко
ПРОЩАЙ, весельчак
ПРОЩАЙ, весельчак
Я устала

Если бы все закончилось, ты бы просто исчез,
И счастливые времена вновь причинили бы боль в груди.
Утешения
Тебе совсем не идут,
Эй, весельчак.

ОДНА НОЧЬ
Мечта сдувается и исчезает
Просто жить — НЕТ!

ПРОЩАЙ, весельчак
ПРОЩАЙ, весельчак
До боли одиноко
ПРОЩАЙ, весельчак
ПРОЩАЙ, весельчак
Я устала

ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ
Еще одно мгновение — ВОСПОМИНАНИЕ
Даже если хочешь продолжать — НЕТ!

ПРОЩАЙ, весельчак
ПРОЩАЙ, весельчак
До боли одиноко
ПРОЩАЙ, весельчак
ПРОЩАЙ, весельчак
Я устала

ПРОЩАЙ, весельчак
ПРОЩАЙ, весельчак
До боли одиноко
ПРОЩАЙ, весельчак
ПРОЩАЙ, весельчак
Я потеряю тебя
ПРОЩАЙ, весельч...