BOØWY - JUST A HERO - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BOØWY - JUST A HERO




JUST A HERO
JUST A HERO
はしゃぎすぎた夜 消えいればブルージーMORNING
The night was too crazy; the morning was bluesy if I just disappear.
霧の様なRAIN しめつけるだけ
Misty rain only chokes me.
温りさえも 忘れかけた夜なら
If it's a night when I forget even warmth
何も言わずに瞳を閉じるだけ...
close your eyes without saying anything...
I STILL DON'T KNOW WHAT I WAS WAITING FOR ×2
I STILL DON'T KNOW WHAT I WAS WAITING FOR ×2
すり抜けてゆく 悲しみのBOYS & GIRLS
Sad boys and girls slip away,
笑えずに WOOM... さまよい歩くだけ
Unable to laugh, I just wander around woom...
I STILL DON'T KNOW WHAT I WAS WAITING FOR ×4
I STILL DON'T KNOW WHAT I WAS WAITING FOR ×4
だから このまま
Therefore, just like this,
You Just a Hero I Just a Hero 泣かないで BABY
You are just a hero, I am just a hero, don't cry, baby.
You Just a Hero i Just a Hero 抱きしめて DARLING
You are just a hero, I am just a hero, hold me, darling.
傾きかけた 夢のかけら
A fragment of a dream that is beginning to tilt
I STILL DON'T KNOW WHAT I WAS WAITING FOR ×4
I STILL DON'T KNOW WHAT I WAS WAITING FOR ×4
だから このまま
Therefore, just like this,
You Just a Hero I Just a Hero 泣かないで BABY
You are just a hero, I am just a hero, don't cry, baby.
You Just a Hero i Just a Hero 抱きしめて DARLING
You are just a hero, I am just a hero, hold me, darling.
傾きかけた 夢のかけら
A fragment of a dream that is beginning to tilt





Writer(s): 氷室 京介, 氷室 京介, 布袋 寅泰, 布袋 寅泰


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.