Paroles et traduction BOØWY - Welcome To the Twilight
TONIGHT
テーブルのメモランダム
外のこもれ燈に淡くゆれる
СЕГОДНЯ
ВЕЧЕРОМ
Записка
на
столе
Слабо
колышется
в
свете
уличного
фонаря
TONIGHT
狭く感じてた部屋の片隅に
置きざりのままさ...
СЕГОДНЯ
ВЕЧЕРОМ
В
углу
комнаты,
которая
казалась
тесной,
Оставлена...
SO
LONG
重ね合った嘘
とりたてて責める気なんてないさ
ПРОЩАЙ
Нагроможденная
ложь
Я
не
собираюсь
тебя
винить
SO
LONG
夢を見てたネ
グレーに染まった
こんな街で
ПРОЩАЙ
Ты
видела
сны
В
этом
сером
городе
WELCOME
TO
THE
TWILIGHT
人ごみが
追い越してゆく
ДОБРО
ПОЖАЛОВАТЬ
В
СУМЕРКИ
Толпа
обгоняет
меня
こごえそうなTWILIGHT
一人きりうつろう様な時...
Зябкие
СУМЕРКИ
Один,
в
меняющемся
времени...
仕方ないネ
幸せ気づかず
こまらせてた
Ничего
не
поделаешь,
не
замечал
твоего
счастья,
мучил
тебя
今度こそは
DARLING
もうアレスクラ
大丈夫サ
В
этот
раз,
дорогая,
всё
будет
по-другому,
всё
будет
хорошо
WELCOME
TO
THE
TWILIGHT
つまづいた季節の中で
ДОБРО
ПОЖАЛОВАТЬ
В
СУМЕРКИ
В
споткнувшемся
сезоне
こごえそうな
TWILIGHT
痛みだけ胸に残して
Зябкие
СУМЕРКИ
Только
боль
осталась
в
груди
WELCOME
TO
THE
TWILIGHT
人ごみが
追い越してゆく
ДОБРО
ПОЖАЛОВАТЬ
В
СУМЕРКИ
Толпа
обгоняет
меня
こごえそうな
TWILIGHT
一人きりうつろう様な時
Зябкие
СУМЕРКИ
Один,
в
меняющемся
времени
仕方ないネ
幸せ気づかず
こまらせてた
Ничего
не
поделаешь,
не
замечал
твоего
счастья,
мучил
тебя
今度こそは
DARLING
もう
アレスクラ
大丈夫サ
В
этот
раз,
дорогая,
всё
будет
по-другому,
всё
будет
хорошо
仕方ないネ
幸せ気づかず
こまらせてた
Ничего
не
поделаешь,
не
замечал
твоего
счастья,
мучил
тебя
今度こそは
DARLING
もう
アレスクラ
大丈夫サ
В
этот
раз,
дорогая,
всё
будет
по-другому,
всё
будет
хорошо
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.