BPM - Mentiras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BPM - Mentiras




Mentiras
Lies
Se que no debo escucharte
I know I shouldn't listen to you
Tus palabras son venenos
Your words are poison
Solo buscan lastimarme
They only seek to hurt me
Me has echo perdedor
You have made me a loser
En el juego del amor
In the game of love
Eh tratado de olvidarte
I have tried to forget you
Tus mentiras no me dejan
Your lies won't let me
Ya no quiero recordarme
I don't want to remember you anymore
Me hace sentir mejor
It makes me feel better
Que lo nuestro termino
That our relationship is over
Que dificil es pensar
How difficult it is to think
Que tu amor no fue real
That your love was not real
Y que solo fuiste una mentira
And that you were just a lie
Ya no quiero mas de tu querer
I don't want any more of your love
Tus besos ya no son de miel
Your kisses are no longer sweet
Y ni sigo loco por tu piel
And I'm not crazy about your skin anymore
No, no insistas mas no volvere
No, don't insist anymore, I will not return
Mi corazon ya no te cree
My heart doesn't believe you anymore
Y tus mentiras
And your lies
No me lastiman mas
Don't hurt me anymore
Hoy de ti voy
Today I will get away from you
Alejarme y no quiero jamas
And I never want to
Saber ti
Hear from you
Vete con quien compartir la idea
Go with whoever shares the idea
Que mas es solo hacer sufrir
That more is only to make us suffer
Pero todo pasara
But everything will pass
Lo que sientas me da igual
What you feel is all the same to me
Mas amor ya no siento
I don't feel love anymore
Lo mismo
The same
Ya no quiero mas de tu querer
I don't want any more of your love
Tus besos ya no son de miel
Your kisses are no longer sweet
Y ni sigo loco por tu piel
And I'm not crazy about your skin anymore
No, no insistas mas no volvere
No, don't insist anymore, I will not return
Mi corazon ya no te cree
My heart doesn't believe you anymore
Y tus mentiras
And your lies
Ya no me lastiman mas
Don't hurt me anymore
Yo se que quieres regresar
I know you want to come back
Y se lo que me vas a decir
And I know what you're going to tell me
Lo siento no te quiero escuchar
I'm sorry, I don't want to hear it
Por que al final me vas a mentir
Because in the end you will lie to me
No quiero mas de tu querer
I don't want any more of your love
Tus besos ya no son de miel
Your kisses are no longer sweet
Y ni sigo loco por tu piel
And I'm not crazy about your skin anymore
Ya no quiero mas de tu querer
I don't want any more of your love
Tus besos ya no son de miel
Your kisses are no longer sweet
Ni sigo loco por tu piel
I'm not crazy about your skin anymore
No me insistas ya no podras
Don't insist anymore, you won't be able to
Jugar conmigo una vez mas
Play with me once more
Con tus mentiras
With your lies
Ya no me lastimaras
You won't hurt me anymore





Writer(s): Gerson Claudio Eucalitto, Diego Luis Criado, Sebastian Alejandro Ochoa, Walter Sebastian Cost


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.