Paroles et traduction BRANYA - Город грехов
Это
город
грехов,
тут
забыли
контроль,
йа
This
city
of
sins,
where
control
is
forgotten,
girl
Всё
идёт
опять
на
самотёк
Everything
is
going
astray
again
Эти
люди
дворов
презирают
напор,
йа
These
people
of
the
streets
despise
the
pressure,
girl
Кто
если
не
вы
спасёт
Who
if
not
you
will
save
Это
город
грехов,
тут
забыли
контроль,
йа
This
city
of
sins,
where
control
is
forgotten,
girl
Всё
идёт
опять
на
самотёк
Everything
is
going
astray
again
Эти
люди
дворов
презирают
напор,
йа
These
people
of
the
streets
despise
the
pressure,
girl
Кто
если
не
вы
спасёт
себя?
Who
if
not
you
will
save
yourself?
Кто
стрелял,
когда
дети
спят?
Who
shot
when
the
children
were
sleeping?
Ты
не
видел
даже
ничего,
уже
упал
You
didn't
even
see
anything,
you
already
fell
Ты
не
видел
даже
своего,
уже
устал
You
didn't
even
see
your
own,
you're
already
tired
Уже
устал.
Сука,
кто
стрелял,
йо?
Already
tired.
Bitch,
who
shot,
yo?
А
я
не
видел
тоже
ничего
And
I
didn't
see
anything
either
Я
не
заметил
рядом
дураков
I
didn't
notice
any
fools
around
Я
не
заметил,
как
нас
занесло
I
didn't
notice
how
we
got
dragged
in
Всё
было
бы
как
у
людей,
но
в
этой
яме
глубоко
Everything
would
be
fine,
but
in
this
pit,
it's
deep
Везде
тут
криминал,
пропитанный
двуквартал.
Убитый,
но
не
упал.
Нас
много
таких,
ай-ай-ай
Crime
everywhere,
soaked
through
the
streets.
Killed,
but
not
fallen.
There
are
many
of
us
like
this,
oh
dear
Но
мало
ли
ты
узнала,
что
голова
не
пустая,
что
мало
куска,
ай-ай-ай
But
you
had
no
idea
that
your
head
was
not
empty,
that
you
were
not
getting
enough,
oh
dear
Накидывали
мне
здесь
баллов,
сколько
забытых
фраз
по
прежнему
не
сказал
я,
ай-ай
They
kept
adding
points
to
me
here,
how
many
forgotten
phrases
I
still
haven't
said,
oh
dear
Без
ненависти
в
глазах,
с
уверенностью
в
устах,
ты
пей
с
родным
до
та-ло-ва
Without
hatred
in
my
eyes,
with
confidence
in
my
words,
you
drink
with
your
loved
one
until
you
drop
Мы
не
ждём
от
завтра
ничего,
но
мы
здоровы
всем
врагам
назло
We
don't
expect
anything
from
tomorrow,
but
we
are
well
despite
all
our
enemies
Я
уверен,
что
дорога
поведёт
туда,
откуда
светит
всем
и
плачет
горизонт
I
am
sure
that
the
road
will
lead
to
where
it
shines
for
everyone
and
the
horizon
weeps
Туда
на
цель
летит
цент
домой.
Руки
ноги
есть
и,
кто
пацан,
не
ноет
There,
the
center
flies
home
to
its
destination.
I
have
hands
and
feet
and,
who's
a
man,
doesn't
whine
Я
не
напуган
этой
тишиной.
Кто
стрелял,
Света,
кто
стрелял?
I
am
not
afraid
of
this
silence.
Who
shot,
honey,
who
shot?
Это
город
грехов,
тут
забыли
контроль,
йа
This
city
of
sins,
where
control
is
forgotten,
girl
Всё
идёт
опять
на
самотёк
Everything
is
going
astray
again
Эти
люди
дворов
презирают
напор,
йа
These
people
of
the
streets
despise
the
pressure,
girl
Кто
если
не
вы
спасёт
Who
if
not
you
will
save
Это
город
грехов,
тут
забыли
контроль,
йа
This
city
of
sins,
where
control
is
forgotten,
girl
Всё
идёт
опять
на
самотёк
Everything
is
going
astray
again
Эти
люди
дворов
презирают
напор,
йа
These
people
of
the
streets
despise
the
pressure,
girl
Кто
если
не
вы
спасёт
себя?
Who
if
not
you
will
save
yourself?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): кем алексей александрович, шепель богдан павлович
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.