Paroles et traduction BRATOSNOVA - Ни много, ни мало
Это
BRATOSNOVA,
уоу...
It's
BRATOSNOVA,
whoa...
Он
сделал
снова...
He's
done
it
again...
Это
BRATOSNOVA
(уоу,
уоу,
уоу,
уоу)
It's
BRATOSNOVA
(whoa,
whoa,
whoa,
whoa)
Он
сделал
снова...
He's
done
it
again...
Я
ууу...
I
woo...
Я
двигаюсь
складно
I
move
smoothly,
girl
Я
точно
знал,
будет
все
шоколадно
I
knew
for
sure,
everything
would
be
sweet
Ууу-у-ууу...
Woo-oo-woo...
Это
правда...
It's
true...
Бокалы
поднимем,
спасибо,
команда!
Raise
our
glasses,
thanks
to
the
team!
У-у-ууу...
Woo-oo-woo...
Я
двигаюсь
складно
I
move
smoothly
Нож
я
с
собой
не
ношу:
мне
не
надо
I
don't
carry
a
knife:
I
don't
need
it
У-у-ууу...
Woo-oo-woo...
Мне
не
надо...
I
don't
need
it...
Верю
в
судьбу
— фаталист,
это
правда
I
believe
in
fate
- a
fatalist,
it's
true
У-у-ууу...
Woo-oo-woo...
И
я
двигаюсь
складно
And
I
move
smoothly
Хоть
одиночка,
но
мне
нужна
пара...
Though
a
loner,
I
need
a
pair...
У-у-ууу...
Woo-oo-woo...
Но
а,
может,
не
надо...
But
maybe,
I
don't
need
it...
Я
так
не
понял,
что
ложь,
а
что
правда...
I
didn't
quite
understand
what's
a
lie
and
what's
true...
У-у-ууу...
Woo-oo-woo...
И
мне
много
не
надо...
And
I
don't
need
much,
baby...
Цифры
побольше
ни
много,
ни
мало
Bigger
numbers,
not
too
much,
not
too
little
У-у-ууу...
Woo-oo-woo...
Сиять
мама
сказала
Momma
told
me
to
shine
Буду
сиять
я
ни
много,
ни
мало!
I'll
shine,
not
too
much,
not
too
little!
У-у-ууу...
Woo-oo-woo...
В
кармане
больше
бы
нала
More
cash
in
my
pocket
Бабуля
с
дедулею,
чтоб
не
хварали
Grandma
and
grandpa,
so
they
don't
get
sick
У-у-ууу...
Woo-oo-woo...
Хочу
больше
угара...
I
want
more
fun...
Чтоб
каждый
день
в
году
будто
подарок...
So
every
day
of
the
year
is
like
a
gift...
У-у-ууу...
Woo-oo-woo...
И
мне
много
не
надо...
And
I
don't
need
much...
Двигаться
быстро
To
move
fast
Ну
типа
гепарда
Like
a
cheetah
У-у-ууу...
Woo-oo-woo...
И
мне
много
не
надо...
And
I
don't
need
much...
Пару
кроссовок
A
couple
of
sneakers
Футболок,
бля,
пару
A
couple
of
t-shirts,
damn
Уоу...
Whoa...
И
мы
типа
не
пара...
And
we're
like,
not
a
couple...
Ты
любишь
клубы
You
love
clubs
А
я
люблю
бары...
And
I
love
bars...
Уоу...
Whoa...
И
тут
плакать
не
надо
And
there's
no
need
to
cry
here
Каждый
найдет
свою
пару...
Everyone
will
find
their
match...
Уоу...
Whoa...
И
мне
много
не
надо...
And
I
don't
need
much...
Цифры
побольше
ни
много,
ни
мало
Bigger
numbers,
not
too
much,
not
too
little
Уоу...
Whoa...
Сиять
мама
сказала
Momma
told
me
to
shine
Буду
сиять
я
ни
много,
ни
мало
I'll
shine,
not
too
much,
not
too
little
Уоу...
Whoa...
И
мне
много
не
надо...
And
I
don't
need
much...
Цифры
побольше
ни
много,
ни
мало
Bigger
numbers,
not
too
much,
not
too
little
Уоу...
Whoa...
Сиять
мама
сказала
Momma
told
me
to
shine
И
я
буду
сиять,
но
много,
ни
мало...
And
I
will
shine,
not
too
much,
not
too
little...
Уоу,
уоу,
уоу,
уоу...
Whoa,
whoa,
whoa,
whoa...
Уоу,
уоу,
уоу,
уоу...
Whoa,
whoa,
whoa,
whoa...
Уоу,
уоу,
уоу,
уоу...
Whoa,
whoa,
whoa,
whoa...
Уоу,
уоу,
уоу,
уоу...
Whoa,
whoa,
whoa,
whoa...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.