Paroles et traduction BRKN - Kein Plan
Ein
wunderschön'
Великолепный'
Was
los
und
was
geht
ab?
Что
происходит
и
что
происходит?
Dicker,
du
weißt
Толще,
ты
знаешь
Immer
das
gleiche
wie
jeden
Tag
Всегда
то
же
самое,
что
и
каждый
день
Große
Action
is
nich
Большая
Action
is
nich
Ich
bin
Pleite
und
so
ja
Я
сломался,
и
так
да
Geh
ich
raus
jetzte
oder
Я
выйду
сейчас
или
Dicker,
ich
bleib
auf'm
Sofa
Толще,
я
останусь
на
диване
Schule,
Uni
is
alles
aus
und
vorbei
Школа,
университет
все
кончено
и
кончено
Bin
immer
noch
ein
Kind,
doch
sollte
erwachsen
sein
Я
все
еще
ребенок,
но
должен
быть
взрослым
Verantwortung
und
Stress,
ne
Dicker,
lass'
mal
sein
Ответственность
и
стресс,
не
толще,
пусть
будет
Türsteher
lass'
mal
rein
Вышибала
позволь-ка
Dicker,
wo
geht's
lang?
Толстяк,
куда
ты
идешь?
Ich
hab
kein'
Plan
wo
wir
sin',
aber
macht
doch
Spaß
У
меня
нет
плана,
где
мы
грешим,
но
это
весело
Dicker
bei
mir
läuft,
hab
kein
Cent,
aber
mach
die
Nacht
zum
Tag
Толстяк
у
меня
бегает,
у
меня
нет
ни
копейки,
но
превращай
ночь
в
день
Sie
sagen
is'
cool,
mach
dein
Ding
und
ich
tu
als
hätt'
Ich
'n'
riesen
Plan
Они
говорят,
что
это
круто,
делай
свое
дело,
а
я
притворяюсь,
что
у
меня
есть
гигантский
план
Aber
lauf
mir
nich'
hinterher
- ich
hab
auch
keine
Ahnung
was
ich
mach,
Dicker
Но
не
беги
за
мной
- я
тоже
понятия
не
имею,
что
делаю,
толстяк
Ich
mache
keinerlei
Schritte
nach
Vorne,
nein
Я
не
делаю
никаких
шагов
вперед,
нет
Will
nur
Mukke
machen,
feiern,
schlafen
und
hau
rein
Просто
хочу
сделать
Мукке,
отпраздновать,
поспать
и
войти
в
дом
Aber
das
Ziel
in
mei'm
Kopf
muss
ich
erreichen
Но
цель
в
голове
Мэй
мне
нужно
достичь
Sag:
"Aaaaah!"
Скажи:
"Aaaaah!"
Sie
sagt:
"Mach's!
Aber
mach
es
mit
Style,
mach
es
mit
Herz!
Она
говорит:
"Сделай
это!
Но
сделай
это
со
стилем,
сделай
это
с
сердцем!
G-G-Ganz
ehrlich
sonst
is'
die
Sache
nichts
wert."
Г-г-Честно
говоря,
в
противном
случае"
это
ничего
не
стоит".
Und
es
klingt
gar
nich'
so
verkehrt
wie
sie's
g'rade
erklärt
И
это
звучит
совсем
не
так
неправильно,
как
она
объясняет
g'rade
Also
Eier
ich
'rum,
oder
mach
ich
jetzt
ernst?
Так
что
я
рому
яйца,
или
я
сейчас
серьезно?
Immer
wenn
ich
auf
mei'm
Film
bin
leuchtet
alles
und
mein
Kopf
und
fliegt
Всякий
раз,
когда
я
нахожусь
в
фильме
Мэй,
все
светится,
и
моя
голова
и
летит
Wie
ein
Junkie
sticht
mir
die
Sonne
in
den
Arm,
setzt
an
und
schießt
Как
наркоман,
солнце
жало
мне
в
руку,
садилось
и
стреляло
Für
einen
kurzen
Moment
is'
dieser
Raum
und
die
Welt
voller
Energie,
yeah
На
короткое
мгновение
это
пространство
и
мир
полны
энергии,
да
Bevor
ich
halb
tot
in
der
Ecke
lieg',
ja
До
того,
как
я
лежу
полумертвый
в
углу',
да
Dicker,
wo
geht's
lang?
Толстяк,
куда
ты
идешь?
Ich
hab
kein'
Plan
wo
wir
sin',
aber
macht
doch
Spaß
У
меня
нет
плана,
где
мы
грешим,
но
это
весело
Dicker
bei
mir
läuft,
hab
kein
Cent,
aber
mach
die
Nacht
zum
Tag
Толстяк
у
меня
бегает,
у
меня
нет
ни
копейки,
но
превращай
ночь
в
день
Sie
sagen
is'
cool,
mach
dein
Ding
und
ich
tu
als
hätt'
Ich
'n'
riesen
Plan
Они
говорят,
что
это
круто,
делай
свое
дело,
а
я
притворяюсь,
что
у
меня
есть
гигантский
план
Aber
lauf
mir
nich'
hinterher
- ich
hab
auch
keine
Ahnung
was
ich
mach,
Dicker
Но
не
беги
за
мной
- я
тоже
понятия
не
имею,
что
делаю,
толстяк
Wo
geht's
lang?
Куда
идти?
Ich
hab
kein'
Plan
wo
wir
sin',
aber
macht
doch
Spaß
У
меня
нет
плана,
где
мы
грешим,
но
это
весело
Dicker
bei
mir
läuft,
hab
kein
Cent,
aber
mach
die
Nacht
zum
Tag
Толстяк
у
меня
бегает,
у
меня
нет
ни
копейки,
но
превращай
ночь
в
день
Sie
sagen
is'
cool,
mach
dein
Ding
und
ich
tu
als
hätt'
Ich
'n'
riesen
Plan
Они
говорят,
что
это
круто,
делай
свое
дело,
а
я
притворяюсь,
что
у
меня
есть
гигантский
план
Aber
lauf
mir
nich'
hinterher
- ich
hab
auch
keine
Ahnung
was
ich
mach,
Dicker
Но
не
беги
за
мной
- я
тоже
понятия
не
имею,
что
делаю,
толстяк
Ein
wunderschön'
Великолепный'
Ich
bins
schon
wieder
meine
Freunde
Я
снова
забираю
своих
друзей
Ihr
habt
schon
gehört,
ich
hab
keinen
Plan
was
ich
mach,
aber
irgendwie
läuft
es
Вы
уже
слышали,
что
у
меня
нет
плана,
что
я
делаю,
но
как-то
это
работает
Dicker,
gestern
hat's
auch
geklappt
Толстяк,
вчера
тоже
все
получилось
Also
schaffen
wir
das
auch
heute
Так
что
мы
справимся
с
этим
и
сегодня
Dicker,
keine
Angst
Толще,
не
бойся
Einer
holt
die
Mukke
und
einer
holt
die
Bräute
Один
забирает
мукке,
а
другой
- невест
Sie
sagen
wir
ha'm
nur
Angst
um
uns're
Existenz
Они
говорят,
что
мы
просто
боимся
за
нас'ре
существование
Und
das
es
nichts
bringt
ewig
davir
weg
zu
rennen
И
это
ни
к
чему
не
приведет,
чтобы
Давир
вечно
убегал
Is
egal
ich
sitz'
am
Tisch
und
fress
mich
voll
Не
имеет
значения,
что
я
сижу
за
столом
и
полностью
ем
Und
hab'
'ne
wunderschöne
Zeit
bis
meine
Rechnung
kommt
И
прекрасно
проведи
время,
пока
не
придет
мой
счет
Bis
dahin
mach'
ich's
mit
Style
und
mach'
ich's
mit
Herz
До
тех
пор
я
делаю
это
со
стилем
и
делаю
это
с
сердцем
Und
es
gibt
Stimmen
die
sagen
es
macht,
ja
es
macht
schon
was
her
И
есть
голоса,
которые
говорят,
что
это
делает,
да,
это
уже
что-то
делает
Ja
und
ich
bleibe
am
Ball
und
ich
acker'
noch
mehr
Да,
и
я
остаюсь
на
балу,
и
я
пахну
еще
больше
Und
wenn
das
alles
nich'
klappt
heißt
es
bye-bye
И
если
все
это
не
сработает,
это
значит
до
свидания
Immerhin
war
die
Zeit
geil
В
конце
концов,
время
было
возбужденным
Dicker,
wo
geht's
lang?
Толстяк,
куда
ты
идешь?
Ich
hab
kein'
Plan
wo
wir
sin',
aber
macht
doch
Spaß
У
меня
нет
плана,
где
мы
грешим,
но
это
весело
Dicker
bei
mir
läuft,
hab
kein
Cent,
aber
mach
die
Nacht
zum
Tag
Толстяк
у
меня
бегает,
у
меня
нет
ни
копейки,
но
превращай
ночь
в
день
Sie
sagen
is'
cool,
mach
dein
Ding
und
ich
tu
als
hätt'
Ich
'n'
riesen
Plan
Они
говорят,
что
это
круто,
делай
свое
дело,
а
я
притворяюсь,
что
у
меня
есть
гигантский
план
Aber
lauf
mir
nich'
hinterher
- ich
hab
auch
keine
Ahnung
was
ich
mach,
Dicker
Но
не
беги
за
мной
- я
тоже
понятия
не
имею,
что
делаю,
толстяк
Wo
geht's
lang?
Куда
идти?
Ich
hab
kein'
Plan
wo
wir
sin',
aber
macht
doch
Spaß
У
меня
нет
плана,
где
мы
грешим,
но
это
весело
Dicker
bei
mir
läuft,
hab
kein
Cent,
aber
mach
die
Nacht
zum
Tag
Толстяк
у
меня
бегает,
у
меня
нет
ни
копейки,
но
превращай
ночь
в
день
Sie
sagen
is'
cool,
mach
dein
Ding
und
ich
tu
als
hätt'
Ich
'n'
riesen
Plan
Они
говорят,
что
это
круто,
делай
свое
дело,
а
я
притворяюсь,
что
у
меня
есть
гигантский
план
Aber
lauf
mir
nich'
hinterher
- ich
hab
auch
keine
Ahnung
was
ich
mach,
Dicker
Но
не
беги
за
мной
- я
тоже
понятия
не
имею,
что
делаю,
толстяк
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andac Berkan Akbiyik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.