Paroles et traduction BROCKHAMPTON - CHICK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Why
you
look
like
that?
(he
looks
crazy
as
fuck)
Почему
ты
так
выглядишь?
(он
выглядит
сумасшедшим,
как
черт!)
He
look
crazy
as
hell
Он
чертовски
сумасшедший.
But
he
dress
well
(oh,
my
God)
Но
он
хорошо
одевается
(О,
Боже
мой!)
Why
his
face
look
puff?
Почему
у
него
такое
лицо?
Why
he
look
like
that?
(you
look
like
a-)
Почему
он
так
выглядит?
(ты
похож
на...)
Why
your
hair
like
that?
(like
a
chipmunk
or
something)
Почему
у
тебя
такие
волосы?
(как
у
бурундука
или
типа
того)
Why
your
teeth
like
that?
(or
like
a
prairie
dog)
Почему
у
тебя
такие
зубы?
(или
как
у
степной
собаки)
Why
your
cheeks
like
that?
Почему
у
тебя
такие
щеки?
I
got
this
shitty
moustache,
and
a
new
haircut
У
меня
дерьмовые
усы
и
новая
прическа.
Short
but
tall
enough
to
ride
every
ride,
so
it's
fair
enough
Короткий,
но
достаточно
высокий,
чтобы
ездить
каждую
поездку,
так
что
это
достаточно
справедливо.
Teeth
crooked
but
my
breath
fresh
just
like
the
evergreens
Зубы
кривые,
но
мое
дыхание
свежее,
как
у
вечнозеленых.
My
attitude
is
bit
like,
a
psys-
fuck!
Мое
отношение
немного
похоже
на
псих-блядь!
You
mean
a
psychopath
Ты
имеешь
в
виду
психопата.
I
bet
the
marble
feel
good
on
your
bare
foot
Бьюсь
об
заклад,
мрамор
чувствует
себя
хорошо
на
твоей
босой
ноге.
I'm
in
the
backyard
hidin'
out
like
I'm
Bigfoot
Я
прячусь
на
заднем
дворе,
как
снежный
человек.
And
I
won't
cater
to
you
И
я
не
буду
угождать
Тебе.
Yeah,
I'm
not
Carrabba's,
and
I
ain't
takin'
orders
Да,
я
не
Каррабба,
и
я
не
принимаю
приказов.
Here
for
the
loot,
and
to
inspire
some
of
you
Здесь
за
бабло
и
вдохновить
некоторых
из
вас.
To
do
what
you
do
despite
all
the,
"Fuck
you's"
Делать
то,
что
ты
делаешь,
несмотря
на
все:"Пошел
ты!"
'Cause
they
shit
on
your
shit,
stab
you
right
in
the
back
Потому
что
они
насрали
на
тебя,
вонзили
тебе
в
спину.
'Til
you're
shittin'
on
the
toilet
with
Grammys
in
your
lap
Пока
ты
не
будешь
гадить
на
унитазе
с
Грэмми
на
коленях.
Niggas
talk
a
lot
of
shit,
in
a
safe
place
Ниггеры
говорят
много
дерьма
в
безопасном
месте.
Aimin'
with
they
keyboard,
they
shootin'
uppercase
Целься
с
помощью
клавиатуры,
они
стреляют
заглавными
буквами.
I'm
bookin'
tour
dates,
money
in
the
suitcase
Я
провожу
турне,
деньги
в
чемодане.
Commander
and
the
chief
like,
Barack
Hussein
Командир
и
начальник
любят,
Барак
Хусейн.
Same
nigga,
two
names,
I
am
onto
new
things
Тот
же
ниггер,
два
имени,
я
нахожусь
на
новых
вещах.
Flyin'
out
of
Houston,
lemme
say
a
few
things
Улетаю
из
Хьюстона,
дай
мне
кое-что
сказать.
I
don't
give
a
fuck
about
you
or
your
screen
name
Мне
плевать
на
тебя
или
на
твое
имя
на
экране.
I'ma
be
a
star
even
if
I
say
the
same
things
Я
буду
звездой,
даже
если
скажу
то
же
самое.
'Cause
them
same
things
keep
me
on
the
wavelengths
Потому
что
те
же
самые
вещи
удерживают
меня
на
волне.
I
dropped
another
verse
so
you
gon'
have
to
pay
me
Я
сбросил
еще
один
куплет,
так
что
тебе
придется
заплатить
мне.
Glock
with
no
safety,
seen
niggas
on
the
pavement
Глок
без
безопасности,
видел
ниггеров
на
тротуаре.
Over
gang
affiliations,
guns
with
extensions
Из-за
членства
в
банде,
оружие
с
добавками.
Seein'
niggas
get
anxious,
all
these
internet
gangstas
Вижу,
ниггеры
тревожатся,
все
эти
интернет-гангстеры.
I'm
runnin'
outta
patience,
nigga,
stick
to
your
day
shift
Я
теряю
терпение,
ниггер,
держись
своей
дневной
смены.
And
watch
what
you're
sayin',
and
please
keep
prayin'
И
Смотри,
что
ты
говоришь,
и,
пожалуйста,
продолжай
молиться.
'Cause
niggas
talk
big
'til
that
price
on
their
head
Потому
что
ниггеры
говорят
по-крупному,
пока
их
голова
не
станет
такой
дорогой.
I
feel
these
voices
always
drown
out
all
the
noise
in
the
room
Я
чувствую,
что
эти
голоса
всегда
заглушают
весь
шум
в
комнате.
They
don't
employ
you
for
your
purpose,
they
just
need
a
platoon
Они
не
нанимают
тебя
для
твоих
целей,
им
просто
нужен
взвод.
Another
number
in
a
line
ready
to
march
into
tombs
Еще
один
номер
в
очереди,
готовый
маршировать
в
могилы.
I
ain't
the
one
to
assume,
I
put
the
coon
in
tycoon
Я
не
тот,
кто
может
предположить,
что
я
посадил
енота
в
олигарха.
We
colonizin'
the
moon,
I
see
you
look
to
the
sky
Мы
заселяем
луну,
я
вижу,
как
ты
смотришь
в
небо.
And
start
to
wish
it
was
you,
sometimes
I
wish
I
was
me
И
я
начинаю
желать,
чтобы
это
был
ты,
иногда
я
хочу
быть
собой.
Sometimes
I'm
watchin'
my
life
Иногда
я
наблюдаю
за
своей
жизнью.
I'm
dissociated
from
what
eats
my
heart
up
at
night
Я
отделен
от
того,
что
пожирает
мое
сердце
ночью.
Sleep
on
a
cloud
of
my
strife
Спи
на
облаке
моей
борьбы.
I
ain't
afraid
of
the
heights,
they
all
afraid
to
appall
Я
не
боюсь
высоты,
они
все
боятся
ужаса.
I'm
just
afraid
of
excitement
bein'
a
trip
to
the
mall
Я
просто
боюсь
волнения,
быть
в
поездке
в
торговый
центр.
I
need
a
summer
to
fall,
I
need
a
winter
to
spring
Мне
нужно
лето,
чтобы
упасть,
мне
нужна
зима,
чтобы
весна.
Got
all
these
seasons
within
me,
buildin'
a
story
to
sing
У
меня
есть
все
эти
времена
года,
чтобы
создать
историю
для
пения.
Don't
need
a
dollar
to
dream,
I
need
a
billion,
in
facts
Мне
не
нужен
доллар,
чтобы
мечтать,
мне
нужен
миллиард,
на
самом
деле.
I
need
a
trillion
in
wealth,
y'all
niggas
need
to
relax
Мне
нужен
триллион
богатств,
вам,
ниггерам,
нужно
расслабиться.
I
wanna
build
up
the
culture,
they
wanna
dream
in
the
trap
Я
хочу
создать
культуру,
они
хотят
мечтать
в
ловушке.
I
took
the
zoom
off
my
lens,
and
I
saw
the
world
in
my
lap
Я
снял
зум
со
своего
объектива
и
увидел
мир
у
себя
на
коленях.
I'm
not
tryna
be
like
you,
when
I
grow,
money
in
the
bag
Я
не
пытаюсь
быть
похожим
на
тебя,
когда
я
расту,
деньги
в
сумке.
Keep
the
sand
in
the
bag,
all
my
niggas
in
the
bag
Держи
песок
в
сумке,
все
мои
ниггеры
в
сумке.
I'm
not
tryna
be
like
you,
when
I
grow,
money
in
the
bag
Я
не
пытаюсь
быть
похожим
на
тебя,
когда
я
расту,
деньги
в
сумке.
Keep
the
sand
in
the
bag,
all
my
niggas
in
the
bag
Держи
песок
в
сумке,
все
мои
ниггеры
в
сумке.
I'm
not
tryna
be
like
you,
when
I
grow,
money
in
the
bag
Я
не
пытаюсь
быть
похожим
на
тебя,
когда
я
расту,
деньги
в
сумке.
Keep
the
sand
in
the
bag,
all
my
niggas
in
the
bag
Держи
песок
в
сумке,
все
мои
ниггеры
в
сумке.
I'm
not
tryna
be
like
you,
when
I
grow,
money
in
the
bag
Я
не
пытаюсь
быть
похожим
на
тебя,
когда
я
расту,
деньги
в
сумке.
Keep
the
sand
in
the
bag,
all
my
niggas
in
the
bag
Держи
песок
в
сумке,
все
мои
ниггеры
в
сумке.
I'm
not
tryna
be
like
you,
when
I
grow,
money
in
the
bag
Я
не
пытаюсь
быть
похожим
на
тебя,
когда
я
расту,
деньги
в
сумке.
Keep
the
sand
in
the
bag,
all
my
niggas
in
the
bag
Держи
песок
в
сумке,
все
мои
ниггеры
в
сумке.
I'm
not
tryna
be
like
you,
when
I
grow,
money
in
the
bag
Я
не
пытаюсь
быть
похожим
на
тебя,
когда
я
расту,
деньги
в
сумке.
Keep
the
sand
in
the
bag,
all
my
niggas
in
the
bag
Держи
песок
в
сумке,
все
мои
ниггеры
в
сумке.
I'm
not
tryna
be
like
you,
when
I
grow,
money
in
the
bag
Я
не
пытаюсь
быть
похожим
на
тебя,
когда
я
расту,
деньги
в
сумке.
Keep
the
sand
in
the
bag,
all
my
niggas
in
the
bag
Держи
песок
в
сумке,
все
мои
ниггеры
в
сумке.
I'm
not
tryna
be
like
you,
when
I
grow,
money
in
the
bag
Я
не
пытаюсь
быть
похожим
на
тебя,
когда
я
расту,
деньги
в
сумке.
Keep
the
sand
in
the-
Держи
песок
в
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.