Paroles et traduction BROCKHAMPTON - CINEMA 2

CINEMA 2

No quiero beber agua hoy
No quiero caminar por el vecindario y ver cuán perfecto es el mundo
No quiero hablar con nadie
Solo quiero pararme enfrente de mi casa
Y ver como se hunden en mis llamas
Ojalá pudiera pedirle a mis amigos que se salgan afuera
Ojalá pudiera haberlos salvado, uno por uno
Pero todo se ha ido
Me pregunto a menudamente si yo seré el proximo
Summer, lo siento

CINEMA 2

I don't want to drink water today
I don't want to walk around the neighborhood and see how perfect the world is
I don't want to talk to anyone
I just want to stand in front of my house
And watch it sink in my flames
I wish I could ask my friends to come outside
I wish I could have saved them, one by one
But everything is gone
I often wonder if I'll be next
Summer, I'm sorry