Paroles et traduction BROCKHAMPTON - DEAR LORD

DEAR LORD

Dear Lord, Lord
Will You come down and help out
My brother? Oh
So please Lord
He needs You more-ore
I want You to let him know
That he's still loved (still loved)
So when Your love shines through like the light
Let him know You want him to fight (Where do I go now?)
So God bless you love, heal him with Your light
Pray another time to You
Show him to the light
Ooh, ooh, oh, hold it in Your light
Oh, hold it in Your light (yeah)
Show him Your light, oh, yeah (oh, yeah)
So when Your love shines through like the light
Let him know You want him to fight
Waiting by your side, he just needs Your love and Your light

ДОРОГОЙ ГОСПОДЬ

Дорогой Господь, Господи,
Не сойдешь ли Ты вниз и не поможешь
Моему брату? О,
Так что, пожалуйста, Господи,
Он нуждается в Тебе больше всего
Я хочу, чтобы Ты дал ему знать,
Что он все еще любим (все еще любим)
Так что, когда Твоя любовь просияет, как свет,
Дай ему знать, что Ты хочешь, чтобы он боролся (Куда мне теперь идти?)
Так что, благослови тебя Бог, любовь моя, исцели его Своим светом
Молюсь Тебе еще раз
Укажи ему путь к свету
О-о-о, окутай его Своим светом
О, окутай его Своим светом (да)
Покажи ему Свой свет, о, да (о, да)
Так что, когда Твоя любовь просияет, как свет,
Дай ему знать, что Ты хочешь, чтобы он боролся
Жду рядом с тобой, ему просто нужна Твоя любовь и Твой свет