Paroles et traduction BROWN & GRAY - Top Down (Acoustic)
Think
it's
bout
that
time
to
go
Je
pense
que
c'est
le
moment
de
partir
Oh
I
just
need
to
get
away
Oh,
j'ai
juste
besoin
de
m'échapper
Ain't
no
right
or
wrong
my
darlin'
Il
n'y
a
pas
de
bien
ou
de
mal,
ma
chérie
Out
on
that
open
highway
Sur
cette
autoroute
ouverte
Been
so
much
backwards
Il
y
a
eu
tellement
de
recul
And
forwards
Et
d'avance
And
backwards
with
you
Et
de
recul
avec
toi
You
say
that
Tu
dis
ça
I
say
that
Je
dis
ça
She
said
it's
true
Elle
a
dit
que
c'était
vrai
I
don't
wanna
think
about
the
things
we
go
through
Je
ne
veux
pas
penser
aux
choses
que
nous
traversons
I'd
rather
drive
out
and
take
in
the
view
Je
préférerais
conduire
et
admirer
la
vue
Just
wanna
cruise
J'ai
juste
envie
de
rouler
For
the
rest
of
the
night
Pour
le
reste
de
la
nuit
Under
the
moon
Sous
la
lune
Nothin'
else
on
my
mind
Rien
d'autre
à
l'esprit
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
Ayyye!
And
I
got
my
top
down
drivin'
Ayyye!
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
Ain't
nothin'
personal
Ce
n'est
pas
personnel
I
ain't
about
to
go
astray
Je
ne
vais
pas
m'égarer
Well
I
just
need
a
minute
darlin'
Eh
bien,
j'ai
juste
besoin
d'une
minute,
chérie
I'll
be
back
before
the
day
Je
serai
de
retour
avant
la
journée
Been
so
much
backwards
Il
y
a
eu
tellement
de
recul
And
forwards
Et
d'avance
And
backwards
with
you
Et
de
recul
avec
toi
You
say
that
Tu
dis
ça
I
say
that
Je
dis
ça
She
said
it's
true
Elle
a
dit
que
c'était
vrai
I
don't
wanna
think
about
the
things
we
go
through
Je
ne
veux
pas
penser
aux
choses
que
nous
traversons
I'd
rather
drive
out
and
take
in
the
view
Je
préférerais
conduire
et
admirer
la
vue
Just
wanna
cruise
J'ai
juste
envie
de
rouler
For
the
rest
of
the
night
Pour
le
reste
de
la
nuit
Under
the
moon
Sous
la
lune
Nothin'
else
on
my
mind
Rien
d'autre
à
l'esprit
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
Ayyye!
And
I
got
my
top
down
drivin'
Ayyye!
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
Can
you
do
me
a
favor
Peux-tu
me
faire
une
faveur
Let's
just
talk
about
it
later
Parlons-en
plus
tard
I
ain't
gonna
get
in
your
way,
no!
Je
ne
vais
pas
te
gêner,
non!
Cause
for
the
rest
of
the
day,
oh!
Parce
que
pour
le
reste
de
la
journée,
oh!
I'ma
have
my
top
down
drivin'
J'aurai
mon
toit
ouvert
qui
roule
I'ma
have
my
top
down
drivin'
J'aurai
mon
toit
ouvert
qui
roule
I'ma
have
my
top
down
drivin'
J'aurai
mon
toit
ouvert
qui
roule
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
I'ma
have
my
top
down
drivin'
J'aurai
mon
toit
ouvert
qui
roule
Driving,
driving,
driving...
Conduire,
conduire,
conduire...
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
And
I
got
my
top
down
drivin'
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
Ayyye!
And
I
got
my
top
down
drivin'
Ayyye!
Et
j'ai
mon
toit
ouvert
qui
roule
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.