Paroles et traduction BRT - Legalizáld

Legalizáld

Hé tesó, te szereted a füvet
Én egy kilóba veszem mindig a füvet
Egy kiló fűtől tudod mi jobb
Két kiló fű, attól pedig a három a jobb
De ha négyet kapok az is nagyon jó
De ha minden nap kapok ötöt, fúú tesó, az is jó
Na a lényeg, hogy én mindig elszívom a füvet
Tüzet kapok, akkor gyújtom mar a füvet
Én akár meg is eszem a füvet
Nagyon szeretem a marihuannás füvet
Add hogy kicsit csókoljam a füvet
Add hogy kicsit megnyaljam a füvet
Én kiveszem a füvet
És eldugom a füvet
Csak hogy később meg legyen és elszívjam a füvet

Azt mondod illegális
Há, akkor legalizáld és kezdődhet máris
A fű szívás a haverokkal
Minden nap elszívunk fejenként egy marékkal
Mondjuk van aki sört is iszik hozzá
De én a fűhöz csak füvet adok hozzá
Tudtad hogy meggyógyítja a rákot
Isten adta nektek, hogy elszívjátok

Ha ezt szívná a földön minden ember
Békét teremtene a vadkender
Láttál már agresszív füvest
Láttál már gyilkos füvest
Lattal mar hajléktalan füvest
Lattal mar csóró füvest
Lattal mar tolvaj füvest
Hé haver, tarházhatok® egy kis cigit

Tudtad, hogy aki szív
Sokkal jobb ember lesz
Mert a fűtől megtelik a szív
Hús helyett is szívjál füvet
Így szeretheted csak a Földet

Tudtad, hogy a fű csak azért illegális
Mert a földön nem elég a liberális
Legyél te is toleránsabb
Bob Marley sokat hallgassad
Azt mondta egyszer, hogy egy a szerelem
Marihuannával a földet megszerelem
A fűre tudod nem lehet rászokni
Agyad tole sose nem lesz zokni
Nézd mit csinál veled az alkohol
Sokkal jobb akkor a Technokol
Tudod azt is lehet felszívni
De akkor is a legjobb a füvet elszívni

Kiskutyák is szívjanak füvet
Kisbabák is szívjanak füvet
Puzsér Róbert is szívjon egy kis füvet
Miért mindig ilyen mérges, szívjon egy kis füvet
Orbán Viktor is szívjon egy kis füvet
Passzolja át a migránsoknak is a füvet
Gulyás Márton már olyan sokat szívott
Hogy a taxi helyett rendőröket hívott
De a rendőrök is szívhatnának füvet
Ne kelljen megtépáznom a fülüket
Olyan rossz kisgyerekek voltak
Elvették a füvem, elszívták s nem szóltak

Tudtad, hogy aki szív
Sokkal jobb ember lesz
Mert a fűtől megtelik a szív
Hús helyett is szívjál füvet
Így szeretheted csak a Földet

Legalize it

Hey babe, you like weed
I buy weed by the pound
A pound of weed is great
Two pounds are better, and three is the greatest
But if I get four it's also very nice
And if I get five every day, baby, that's also nice
The main thing is that I always smoke weed
I get fire, then I light the weed
I'll even eat weed
I really love marijuana weed
Let me kiss the weed a little
Let me lick the weed a little
I take out the weed
And I hide the weed
Just so that it's there later and I can smoke the weed

You say it's illegal
Well, then legalize it and let's get started
Smoking weed with the homies
Every day we smoke a handful each
Some people also drink beer with it
But I only add weed to my weed
Did you know it cures cancer
God gave it to you to smoke

If everyone on earth smoked this
Wild hemp would bring peace
Have you ever seen an aggressive stoner
Have you ever seen a murderous stoner
Have you ever seen a homeless stoner
Have you ever seen a broke stoner
Have you ever seen a stoner who steals
Hey man, can I bum® a joint

Did you know that those who smoke
Are much better people
Because weed fills the heart
Smoke weed instead of meat
That's the only way you will love the Earth

Did you know weed is illegal only because
There are not enough liberals on earth
Be more tolerant
Listen to Bob Marley more often
He once said that there is only one love
With marijuana I will make love to the earth
You know you can't get hooked on weed
Your brain will never turn into a sock
Look what alcohol does to you
Technokol is much better then
You can snort that too
But smoking weed is still the best

Puppies should smoke weed too
Babies should smoke weed too
Puzsér Róbert should smoke a little weed too
Why is he always so angry, let him smoke a little weed
Orbán Viktor should smoke a little weed too
Let him pass the weed to the migrants too
Gulyás Márton has already smoked so much
That instead of a taxi he called the police
But the police could also smoke some weed
So I don't have to tear their ears off
They were such bad kids
They took my weed, smoked it and didn't say anything

Did you know that those who smoke
Are much better people
Because weed fills the heart
Smoke weed instead of meat
That's the only way you will love the Earth