16 ANI - BRUJA traduction en allemand

16 ANI

mvrcu

16 ani pe interior, tineri în suflet
Draci în exterior, în interior îngeri
Am 16 ani pentru totdeauna chiar și la 90
Merg la party, sunt un copil, sunt un înger

Mă simt ca la 16 ani de la 16 ani (yeah)
Sunt pusă pe atac că stau cu titani (ah)
Mă filmez cu un iPhone că e sedativ
Fără obiectiv, mă uit în obiectiv
Mă simt că sunt pe lângă conștientul colectiv (colectiv)
Când te văd că ești atât de bătrân, mă deprim (mă deprim)
E greșită data mea de naștere în buletin (în buletin)
Am o viziune clară, se vede în cristalin (cristalin)
Mă activez, mă învârt ca un titirez
Sar pe skate, în cap un fes, iar la genunchi mă lovesc

More or less, sabotez planuri de adulți
Cu jegu' pe shoes
Dau un ollie te rog să mă scuzi

16 ani pe interior, tineri în suflet (woo)
Draci în exterior, în interior îngeri
Am 16 ani pentru totdeauna chiar și la 90
Merg la party, sunt un copil, sunt un înger

mvrcu

Cred că sunt psycho că nu știu cum să mă comport (no)
Prietenii mă întreabă, ce-i cu energia mea low
Poate m-am schimbat, mai bine stau alone
Mă plimb prin lumile astea, fantasy din capul meu
Crescută în Ploiești, rafinarii, mă sufocă (au)
Nu dansez, fac pogo, zici că m-am născut în Bronx
M-am panicat că mă caută fiarele
Nimeni nu mă înțelege, poate d-aia am anxietate
Mă joc jocuri pe PC ca să scap de reality
Am o viață zăpăcită, mănânc o dată pe zi

Mă uit pe geam, mă imaginez într-un videoclip
Și vreau să ajung în viitor ca ăștia să inspir

Îmi zboară mintea ca o pasăre
Nimeni nu mă înțelege
Îmi rup aripile, nu pot să respir, am anxietate
Îmi zboară mintea ca o pasăre
Nimeni nu mă înțelege
Îmi rup aripile, nu pot să respir, am anxietate

16 ani pe interior, tineri în suflet
Draci în exterior, în interior îngeri
Am 16 ani pentru totdeauna chiar și la 90, yeah
Îmi rup aripile, nu pot să respir, am anxietate

16 JAHRE

mvrcu

16 Jahre innerlich, jung im Herzen
Drachen draußen, innen Engel
Ich bin für immer 16, selbst mit 90
Ich geh auf Partys, bin ein Kind, bin ein Engel

Ich fühl mich wie 16, seit ich 16 bin (yeah)
Ich bin angriffslustig, weil ich mit Titanen rumhäng (ah)
Ich filme mich mit iPhone, weil es beruhigt
Ohne Ziel, ich schau ins Objektiv
Ich fühl mich abgehoben vom kollektiven Bewusstsein (kollektiv)
Wenn ich seh, wie alt du bist, deprimiert mich das (deprimiert mich)
Mein Geburtsdatum im Ausweis ist falsch (im Ausweis)
Ich hab klare Sicht, man sieht's im Kristall (Kristall)
Ich werd aktiv, dreh mich wie ein Kreisel
Spring auf Skateboard, Kopftuch am Kopf, schramm meine Knie

Mehr oder weniger sabotier ich Erwachsenenpläne
Mit Dreck an den Schuhen
Mach einen Ollie, entschuldige bitte

16 Jahre innerlich, jung im Herzen (woo)
Drachen draußen, innen Engel
Ich bin für immer 16, selbst mit 90
Ich geh auf Partys, bin ein Kind, bin ein Engel

mvrcu

Ich glaub, ich bin psycho, weil ich mich nicht benehmen kann (no)
Freunde fragen, warum meine Energie so low ist
Vielleicht hab ich mich verändert, bleib lieber allein
Ich streun durch diese Welten, Fantasie in meinem Kopf
Aufgewachsen in Ploiești, die Raffinierten ersticken mich (au)
Ich tanz nicht, ich mach Pogo, als wär ich im Bronx geboren
Ich panikte, weil die Bestien mich suchten
Niemand versteht mich, vielleicht hab ich deshalb Angst
Ich zock PC-Spiele, um der Realität zu entfliehn
Mein Leben ist chaotisch, ich ess einmal am Tag

Ich schau ausm Fenster, stell mir vor, ich wär im Musikvideo
Und will in die Zukunft, um solche Leute zu inspirieren

Mein Geist fliegt weg wie ein Vogel
Niemand versteht mich
Ich brech mir die Flügel, kann nicht atmen, hab Angst
Mein Geist fliegt weg wie ein Vogel
Niemand versteht mich
Ich brech mir die Flügel, kann nicht atmen, hab Angst

16 Jahre innerlich, jung im Herzen
Drachen draußen, innen Engel
Ich bin für immer 16, selbst mit 90, yeah
Ich brech mir die Flügel, kann nicht atmen, hab Angst