Paroles et traduction BRVMSOO feat. 4Keus - Sale boulot (feat. 4Keus)
Sale boulot (feat. 4Keus)
Грязная работа (совместно с 4Keus)
Oye
Tommy,
dame
el
fuego
papi
Эй,
Томми,
дай
огня,
братан
Dans
le
binks
plein
de
produits
В
хате
полно
товара
J′suis
dans
le
binks
plein
de
produits
Я
в
хате,
полной
товара
Audacieux
j'suis
malpoli
Дерзкий,
я
груб
Moi
j′fais
kiffer
les
'tasses
Я
доставляю
удовольствие
девчонкам
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Qui
c'est
qu′on
va
pull
up,
pull
up
К
кому
мы
подъедем,
подъедем
Qui
c′est
qu'on
va
pull
up
К
кому
мы
подъедем
Dans
le
binks
plein
de
produits
В
хате
полно
товара
J′suis
dans
le
binks
plein
de
produits
Я
в
хате,
полной
товара
Audacieux
j'suis
malpoli
Дерзкий,
я
груб
Moi
j′fais
kiffer
les
'tasses
Я
доставляю
удовольствие
девчонкам
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Qui
c′est
qu'on
va
pull
up,
pull
up
К
кому
мы
подъедем,
подъедем
En
hiver,
je
tenais
le
c-sa
Зимой
я
держал
точку
Bonbonne
est
vide,
je
la
recharge
Бутылка
пуста,
я
её
перезаряжаю
Eh,
qu'est-ce
qui
se
passe
Эй,
что
происходит?
Depuis
quatre
ans
elle
open
sa
petite
chatte
Четыре
года
она
открывает
свою
киску
En
manteau
d′fou
tu
peux
me
voir
sur
le
pont
В
безумной
куртке
ты
можешь
увидеть
меня
на
мосту
Le
produit
est
clair
couleur
Pika′
Товар
чистый,
цвета
Пикачу
La
feuille
sur
la
lèvre,
les
poumons
sont
noirs
Косяк
на
губе,
лёгкие
чёрные
Lamelle
est
coupée
comme
un
Kit-Kat
Пластина
нарезана,
как
Kit-Kat
Mauvais
payeur,
casse-toi
Плохой
плательщик,
проваливай
J'suis
dans
le
bolide
noir
matte
Я
в
чёрной
матовой
тачке
Audi
Quatro,
qu′est-ce
que
t'as
Audi
Quatro,
что
с
тобой?
Reviens
pas
si
tu
faisais
la
star
Не
возвращайся,
если
строил
из
себя
звезду
Samedi
soir
j′ai
la
maxi
kichta
В
субботу
вечером
у
меня
большая
кипа
T'aimes
quand
je
kick
sale
Тебе
нравится,
когда
я
круто
читаю
Stresse
pas,
j′irais
doucement
Не
напрягайся,
я
буду
нежен
Posé
avec
Soh
dans
son
boulevard
(HK)
Зашел
к
Со
в
его
районе
(HK)
Oh
mais,
HK
calme-toi
(oh
mais,
HK
calme-toi)
О,
HK,
успокойся
(о,
HK,
успокойся)
Aujourd'hui
on
a
dit
qu'on
faisait
le
plein
phare
Сегодня
мы
сказали,
что
будем
на
полную
катушку
(J′suis
dans
l′bendo
aujourd'hui
je
fais
des
pleins
phares)
(Я
в
деле,
сегодня
я
на
полную
катушку)
Des
dix
balles
et
des
blocs,
la
coche-sa
diminue
(yah,
yah)
Десятки
и
блоки,
заначка
уменьшается
(да,
да)
Les
yeux
plissés
mais
les
keufs
sont
trop
à
l′affût
(yah,
yah)
Прищуренные
глаза,
но
мусора
слишком
начеку
(да,
да)
Et
c'est
pas
grave
(yeah,
yeah)
И
это
неважно
(да,
да)
T′étais
pas
là
(t'étais
où?)
Тебя
не
было
(где
ты
был?)
Mais
aujourd′hui
ça
veut
mes
gains
(oh
yah)
Но
сегодня
я
хочу
свою
прибыль
(о,
да)
J'suis
dans
l'engin,
j′suis
plus
à
jeun
Я
в
машине,
я
больше
не
голоден
Il
me
faut
le
machin
(il
me
faut
l′truc)
Мне
нужна
эта
штука
(мне
нужна
эта
штука)
Perso
j'suis
dingue
et
faire
du
biffe,
c′est
le
quotidien
Лично
я
псих,
и
делать
бабки
- это
моя
повседневная
жизнь
Dans
le
binks
plein
de
produits
В
хате
полно
товара
J'suis
dans
le
binks
plein
de
produits
Я
в
хате,
полной
товара
Audacieux
j′suis
malpoli
Дерзкий,
я
груб
Moi
j'fais
kiffer
les
′tasses
Я
доставляю
удовольствие
девчонкам
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Qui
c'est
qu'on
va
pull
up,
pull
up
К
кому
мы
подъедем,
подъедем
Ah
qui
c′est
qu′on
va
pull
up
Ах,
к
кому
мы
подъедем
Dans
le
binks
plein
de
produits
В
хате
полно
товара
J'suis
dans
le
binks
plein
de
produits
Я
в
хате,
полной
товара
Audacieux
j′suis
malpoli
Дерзкий,
я
груб
Moi
j'fais
kiffer
les
′tasses
Я
доставляю
удовольствие
девчонкам
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Qui
c'est
qu′on
va
pull
up,
pull
up
К
кому
мы
подъедем,
подъедем
Ah
qui
c'est
qu'on
va
pull
up
Ах,
к
кому
мы
подъедем
Au
quartier
c′est
tendu
ça
s′allume
comme
à
Palerme
(comme
à
Palerme)
В
квартале
напряженно,
всё
горит,
как
в
Палермо
(как
в
Палермо)
On
était
solidaire
maintenant
c'est
chacun
sa
merde
(chacun
sa
merde)
Мы
были
солидарны,
теперь
каждый
сам
за
себя
(каждый
сам
за
себя)
C′est
qui,
qui
fait
l'bandit?
On
va
faire
pleurer
sa
mère
Кто
бандит?
Мы
заставим
его
мать
плакать
Poto
ça
y
est
(poto
ça
y
est)
Братан,
всё
так
и
есть
(братан,
всё
так
и
есть)
Regarde
ou
ça
mène
Смотри,
к
чему
это
приводит
J′ai
zoné
toute
la
journée
Я
шатался
весь
день
J'ai
sommeil
mais
j′dois
mailler
Я
хочу
спать,
но
мне
нужно
заработать
J'aime
recompter
tout
le
bénéf'
Мне
нравится
пересчитывать
всю
прибыль
J′rempile,
je
coffre,
je
retourne
charbonner
Я
пополняю
запасы,
прячу,
возвращаюсь
работать
J′achète
pas
d'vues
que
des
TN
(AirMax,
TN,
AirMax,
TN)
Я
не
покупаю
просмотры,
только
TN
(AirMax,
TN,
AirMax,
TN)
J′décale
de
la
tour
quand
y
a
les
sirènes
Я
сматываюсь
из
башни,
когда
слышу
сирены
Que
pour
le
bénéf'
que
j′réponds
au
tél'
(que
pour
le
bénéfice)
Только
ради
прибыли
я
отвечаю
на
телефон
(только
ради
прибыли)
Quatre
heures,
j′sors
d'showcase
j'suis
à
l′hôtel
(allô,
allô,
allô)
Четыре
часа,
я
выхожу
с
шоукейсa,
я
в
отеле
(алло,
алло,
алло)
Elle
sait
que
j′pèse
à
mort
Она
знает,
что
я
много
вешу
Que
ça
soit
mon
poids
ou
mes
tales
(mes
tales)
Будь
то
мой
вес
или
мои
деньги
(мои
деньги)
Pas
copin
avec
les
porcs
Не
дружу
со
свиньями
Ils
savent
très
bien
qu'on
est
dans
ça,
ouais
Они
прекрасно
знают,
что
мы
в
этом
замешаны,
да
Quand
j′veux
j'perce
donc
j′m'en
bats
les
couilles
Когда
захочу,
пробьюсь,
поэтому
мне
плевать
Trop
tombé
donc
j′sens
plus
les
coups
Слишком
много
падал,
поэтому
больше
не
чувствую
ударов
J'fais
les
trois
singes
pendant
la
fouille
Изображаю
трёх
обезьян
во
время
обыска
Brvmsoo
la
deb
Brvmsoo
- лучшая
Dans
le
binks
plein
de
produits
В
хате
полно
товара
J'suis
dans
le
binks
plein
de
produits
Я
в
хате,
полной
товара
Audacieux
j′suis
malpoli
Дерзкий,
я
груб
Moi
j′fais
kiffer
les
'tasses
Я
доставляю
удовольствие
девчонкам
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Qui
c′est
qu'on
va
pull
up,
pull
up
К
кому
мы
подъедем,
подъедем
Ah
qui
c′est
qu'on
va
pull
up
Ах,
к
кому
мы
подъедем
Dans
le
binks
plein
de
produits
В
хате
полно
товара
J′suis
dans
le
binks
plein
de
produits
Я
в
хате,
полной
товара
Audacieux
j'suis
malpoli
Дерзкий,
я
груб
Moi
j'fais
kiffer
les
′tasses
Я
доставляю
удовольствие
девчонкам
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Ce
soir
on
fait
le
boulot,
boulot
Сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Qui
c′est
qu'on
va
pull
up,
pull
up
К
кому
мы
подъедем,
подъедем
Ah
qui
c′est
qu'on
va
pull
up
Ах,
к
кому
мы
подъедем
J′suis
dans
le
binks
plein
de
produits
Я
в
хате,
полной
товара
Moi
j'fais
kiffer
les
′tasses
Я
доставляю
удовольствие
девчонкам
Ah
ce
soir
on
fait
l'boulot,
boulot
Ах,
сегодня
вечером
мы
делаем
дело,
дело
Ah
qui
c'est
qu′on
va
pull
up
Ах,
к
кому
мы
подъедем
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brice William Campbell, Faissoil Moussa, William Mundala, Fodie Mamadou Tirera, Hadji Said, Tommy Alan Rakotobe Rabehevitra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.