Paroles et traduction BRVMSOO feat. Bné - Shooter (feat. Bné)
On
veut
le
sommet
Нам
нужен
саммит
Ah,
j′suis
dans
le
B,
j'en
roule
un
autre
Ах,
я
в
"б",
я
катаю
еще
одну.
A
minuit
pile
j′suis
plus
là
(j'suis
plus
là,
j'suis
plus
là)
В
полночь
стек,
я
больше
не
там
(меня
больше
нет,
меня
больше
нет)
Ils
ont
touché
les
mauvais
go
(ils
ont
touché,
ils
ont
touché)
They
touched
the
Bad
go
(они
коснулись,
они
коснулись)
Shooter
arrive
en
bécane
Стрелок
прибывает
в
пекан
Shooter
arrive
en
bécane
(ouais),
bienvenue
dans
la
réel
life
(ouais)
Шутер
приходит
в
бешенство
(да),
добро
пожаловать
в
реальную
жизнь
(да)
Un
glock
9 noirs,
un
traceur
noir
et
ça
se
finit
vite
en
drame
(ouais)
Черный
glock
9,
Черный
Трейсер,
и
это
быстро
превращается
в
драму
(да)
Et
j′ai
tout
donné
pour
ma
tour
И
я
отдал
все
для
своей
башни
(Faut
que
je
me
casse
en
vitesse,
là
ça
sent
la
merde)
(Мне
нужно
разогнаться,
там
пахнет
дерьмом)
Dans
la
journée
je
fais
deux,
trois
détours
В
течение
дня
я
делаю
два,
три
обхода
(Faut
que
je
ramasse
un
max,
j′veux
plus
jamais
de
la
peine)
(Мне
нужно
забрать
Макс,
я
больше
никогда
не
хочу
неприятностей)
J'revends
faut
que
ça
débite
sa
mère
Я
перепродать
надо
списывать
его
мать
J′décolle
avant
qu'les
keufs
s′ammènent
Я
взлетаю
до
того,
как
кефы
придут
в
себя.
On
veut
les
sommes,
et
les
sommets,
les
sommes
et
le
sommets
Нам
нужны
суммы,
и
вершины,
суммы
и
вершины
J'décale
avant
qu′les
keufs
s'emmènent
wah
Я
сдвинусь
с
места,
прежде
чем
кефы
отправятся
ва.
La
moitié
de
la
tess
est
condamné
(la
moitié
de
la
tess
est
condamné)
Половина
tess
осуждена
(половина
tess
осуждена)
Les
petits
enchaînent
les
pleins
phares
Малыши
цепляются
за
полные
фары
(Les
petits
enchaînent
les
pleins
phares)
(Малыши
цепляются
за
полные
фары)
En
période
de
guerre
toujours
armé
В
период
всегда
вооруженной
войны
(En
période
de
guerre
toujours
armé)
(Во
время
всегда
вооруженной
войны)
Et
si
ils
revienne
c'est
bizarre
(c′est
bizarre,
c′est
bizarre
ah)
И
если
они
вернутся,
это
странно
(это
странно,
это
странно,
ах)
La
moitié
de
la
tess
est
condamné
(la
moitié
de
la
tess
est
condamné)
Половина
tess
осуждена
(половина
tess
осуждена)
Les
petits
enchaînent
les
pleins
phares
Малыши
цепляются
за
полные
фары
(Les
petits
enchaînent
les
pleins
phares)
(Малыши
цепляются
за
полные
фары)
En
période
de
guerre
toujours
armé
В
период
всегда
вооруженной
войны
(En
période
de
guerre
toujours
armé)
(Во
время
всегда
вооруженной
войны)
Et
si
ils
revienne
c'est
bizarre
(c′est
bizarre)
И
если
они
вернутся,
это
странно
(это
странно)
Les
petits
de
la
tess
sont
acharnés,
les
grava
d'la
tess
sont
débordés
Малыши
де
ла
Тесс
ожесточены,
Грава
де
ла
Тесс
переполнены
Poser
vers
le
parc
une
storie
noire
(que
des
stories
noires)
Выложите
в
сторону
парка
черную
историю
(только
черные
истории)
Que
des
stories
noires,
la
rue
c′est
tragique
Чем
черные
истории,
тем
трагичнее
улица.
Tu
déconnes
on
t'refait
la
façade
Ты
шутишь,
что
мы
переделываем
твой
фасад.
J′suis
dans
la
caillée
depuis
tout
petit
Я
был
в
твороге
с
самого
детства
J'ai
pas
entendu
le
rap
pour
paplar
Я
не
слышал
рэпа
для
паплара.
Non,
depuis
tout
p'tit,
j′ai
pas
entendu
la
musique
pour
manger
Нет,
за
все
это
время
я
не
слышала
музыки,
чтобы
поесть.
Charbon
tous
les
jours,
on
partait
voler
les
enfants
gâtés
Каждый
день
мы
отправлялись
грабить
испорченных
детей.
On
voler
les
enfants
gâtés,
il
en
fallait
plus
dans
l′assiette
Мы
воровали
испорченных
детей,
на
тарелке
было
еще
больше.
Les
sommes,
les
sommes
on
escalape
tous
les
jours
Суммы,
суммы,
которые
мы
увеличиваем
каждый
день
Que
je
voulais
dans
mes
poche
sa
mère
oh
eh
y'a
Что
я
хотел,
чтобы
в
моих
карманах
была
его
мать,
О,
да.
J′revends
faut
que
ça
débite
sa
mère
Я
перепродать
надо
списывать
его
мать
J'décolle
avant
qu′les
keufs
s'ammènent
Я
взлетаю
до
того,
как
кефы
придут
в
себя.
On
veut
les
sommes,
et
les
sommets,
les
sommes
et
le
sommets
Нам
нужны
суммы,
и
вершины,
суммы
и
вершины
J′décale
avant
qu'les
keufs
s'emmènent
wah
Я
сдвинусь
с
места,
прежде
чем
кефы
отправятся
ва.
La
moitié
de
la
tess
est
condamné
(la
moitié
de
la
tess
est
condamné)
Половина
tess
осуждена
(половина
tess
осуждена)
Les
petits
enchaînent
les
pleins
phares
Малыши
цепляются
за
полные
фары
(Les
petits
enchaînent
les
pleins
phares)
(Малыши
цепляются
за
полные
фары)
En
période
de
guerre
toujours
armé
В
период
всегда
вооруженной
войны
(En
période
de
guerre
toujours
armé)
(Во
время
всегда
вооруженной
войны)
Et
si
il
revienne
c′est
bizarre
(c′est
bizarre,
c'est
bizarre
ah)
И
если
он
вернется,
это
странно
(странно,
странно,
ах)
La
moitié
de
la
tess
est
condamné
(la
moitié
de
la
tess
est
condamné)
Половина
tess
осуждена
(половина
tess
осуждена)
Les
petits
enchaînent
les
pleins
phares
Малыши
цепляются
за
полные
фары
(Les
petits
enchaînent
les
pleins
phares)
(Малыши
цепляются
за
полные
фары)
En
période
de
guerre
toujours
armé
В
период
всегда
вооруженной
войны
(En
période
de
guerre
toujours
armé)
(Во
время
всегда
вооруженной
войны)
Et
si
il
revienne
c′est
bizarre
(c'est
bizarre)
И
если
он
вернется,
это
странно
(это
странно)
La
moitié
de
la
tess
est
condamné
Половина
Тесс
обречена
Les
petits
enchaînent
les
pleins
phares
Малыши
цепляются
за
полные
фары
En
période
de
guerre
toujours
armé
В
период
всегда
вооруженной
войны
Et
si
il
revienne
c′est
bizarre
И
если
он
вернется,
это
будет
странно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.