BRVMSOO feat. Leto - Far West - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction BRVMSOO feat. Leto - Far West




Far West
Дикий Запад
On peut te pull-up comme au Far West
Мы можем нагрянуть к тебе, как на Диком Западе,
Si tu fais l'con, si tu fais l'wesh
Если ты строишь из себя дурачка, если ты выпендриваешься.
Envoie les talles, j'suis pas pour ouer-j
Сообщай размеры, я здесь не для игр.
Mon gobelet accompagne mon big oint-j
Мой стаканчик сопровождает мой большой косяк.
Une liasse couleur arc-en-ciel
Пачка денег цвета радуги.
On veut chiffrer de malade c'est l'essentiel
Мы хотим зарабатывать много, это главное.
On s'introduit par la cheminée
Мы проникаем через дымоход.
Tu sais qu'en bas de nos blocks c'est miné
Ты знаешь, что внизу наших блоков все заминировано.
Dolce d'Italie sur moi
На мне Dolce из Италии.
Si t'es réglo, j't'avance un
Если ты честен, я тебе дам аванс.
On sait comment faire bébé
Мы знаем, как это сделать, детка.
On sait comment faire bébé
Мы знаем, как это сделать, детка.
Les potos au placard, le buteur s'applique
Друзья в шкафу, бомбардир старается.
Les condés qui rappliquent
Копы нагрянули.
Les saisis, les embrouilles, les poukis
Обыски, разборки, наручники.
Les menottes, mon cœur qui s'abîme
Наручники, мое сердце разрывается.
Tout ça c'est terminé
Все это закончилось.
Faut vesqui la hess on l'a trop goûtée
Надо бежать из района, мы слишком долго тут торчали.
Faut passer de Lacoste à Jean-Paul Gaultier
Надо перейти от Lacoste к Jean-Paul Gaultier.
On a fait du mal pour être bien
Мы сделали много плохого, чтобы жить хорошо.
Et pour se vêtir on a bicrave
И чтобы одеваться, мы толкали.
Et si tu savais à quel point
И если бы ты знала, насколько
Les poucaves s'font marave dans nos cages
Мусора получают по морде в наших клетках.
C'est l'Far West, ça c'est le Far West
Это Дикий Запад, это Дикий Запад.
C'est l'Far West, ça c'est le Far West
Это Дикий Запад, это Дикий Запад.
C'est la rue la vraie, pas d'mytho
Это настоящая улица, без вранья.
Soso du B feat. Leto
Soso du B feat. Leto
Je sais que tu t'y attendais pas
Я знаю, ты этого не ожидала.
La concu' on la verra pas d'sitôt
Конкуренцию мы не скоро увидим.
C'est l'Far West, ça c'est le Far West
Это Дикий Запад, это Дикий Запад.
C'est l'Far West, ça c'est le Far West
Это Дикий Запад, это Дикий Запад.
J'ai plus à rien perdre
Мне больше нечего терять.
Tout c'qui est à faire on le fait
Все, что нужно сделать, мы делаем.
Et tout c'que j'ai fait tu l'feras
И все, что я сделал, ты сделаешь.
Et p't-êt' dans dix ans, et maman vesqui le fisc
И, может быть, через десять лет, мама забудет про налоговую.
Et son fils va vendre des disques, à l'âge de seize ans
А ее сын будет продавать диски, в шестнадцать лет.
Et y'a pas de guetteurs chez nous
И у нас нет наблюдателей.
Soit tu cours soit tu tombes chez nous
Либо ты бежишь, либо ты падаешь у нас.
Tu cours pas, j'te tends pas la main
Ты не бежишь, я тебе не подам руки.
T'es trop chaud au péril
Ты слишком горяч на свой страх и риск.
J'ai perdu mes couilles devant personne
Я не терял самообладания ни перед кем.
Et ça mes frères le savent
И это мои братья знают.
Et si il s'avère que tu bouges d'un poil
И если окажется, что ты шевельнешься хоть на йоту,
Bah tu rentres pas chez oi-t
То ты не вернешься домой.
Mais qu'est-ce qui se passe, mais qui fait le fou?
Но что происходит, кто тут с ума сходит?
Bizuteur au studio dans le four
Задира в студии, в запаре.
Mon train d'vie a changé d'un coup
Мой образ жизни резко изменился.
Et depuis que j'brasse bah je dors en cours
И с тех пор, как я зарабатываю, я сплю на уроках.
Et je paierai tout c'que j'ai
И я заплачу за все, что у меня есть.
Tu peux jalouser moi j'm'en bats les couilles
Можешь завидовать, мне плевать.
J'ai tellement pris des couteaux dans l'dos
Я столько раз получал ножом в спину,
Que je sens plus les coups
Что больше не чувствую ударов.
On a fait du mal pour être bien
Мы сделали много плохого, чтобы жить хорошо.
Et pour se vêtir on a bicrave
И чтобы одеваться, мы толкали.
Et si tu savais à quel point
И если бы ты знала, насколько
Les poucaves s'font marave dans nos cages
Мусора получают по морде в наших клетках.
C'est l'Far West, ça c'est le Far West
Это Дикий Запад, это Дикий Запад.
C'est l'Far West, ça c'est le Far West
Это Дикий Запад, это Дикий Запад.
C'est la rue la vraie, pas d'mytho
Это настоящая улица, без вранья.
Soso du B feat. Leto
Soso du B feat. Leto
Je sais que tu t'y attendais pas
Я знаю, ты этого не ожидала.
La concu' on la verra pas d'sitôt
Конкуренцию мы не скоро увидим.
C'est l'Far West, ça c'est le Far West
Это Дикий Запад, это Дикий Запад.
C'est l'Far West, ça c'est le Far West
Это Дикий Запад, это Дикий Запад.
Brvmsoo La Deb
Brvmsoo La Deb
On peut te pull-up comme au Far West
Мы можем нагрянуть к тебе, как на Диком Западе.
On peut te pull-up comme au Far West
Мы можем нагрянуть к тебе, как на Диком Западе.
Si tu fais l'con, si tu fais l'wesh
Если ты строишь из себя дурачка, если ты выпендриваешься.
On peut te pull-up comme au Far West, hey
Мы можем нагрянуть к тебе, как на Диком Западе, эй.
Capitaine, capitaine, capitaine
Капитан, капитан, капитан.





Writer(s): Brvmsoo, Leto, Rims


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.