Paroles et traduction BRYOZA - Call Back

Call Back

This money getting big and now my pocket's lookin' Bible,
And these drugs got me higher than the motherfucking Eiffel,
Rule number one, you can't trust no bitch.
She was talking to my homies underneath the dinner table,
I said fuck that.
Fuck you know about me,
You don't know that.
I get weaker everytime I call back.
Yeah, why the fuck I call back?
I should've never called back.
Maybe I just fall back.
Fuck you know about me,
You don't know that.
Weaker everytime I get a call back.
Yeah, why the fuck I call back?
I should've never called back.
Why the fuck I call back?
I should've never called back.
Shawty I'm a wreck,
(I said) Shawty I'm a mess.
I been riding with no caution,
Everybody switchin'
I been runnin' out my options.
Gas so, *blows*, got me coughin'.
Shawty, I luh you I just don't show it, I don't talk it.
So fucked up, cuz I'm so fucked up.
You fucked up, now it's fuck your love,
And them pills keep turnin' up my stomach.
Fuck one day I don't wake up and see you 'round in public.
Fuck one day you find out why I'm never one to fuck with.
Maybe I'da die for you, but no I don't feel sad for you, no.
I was gettin' payed and I made sure you was around.
You gave me a show but now that's lost and found.
Don't come 'round.
Stay up every night now,
Never like to pipe down.
This money getting big and now my pocket's lookin' Bible,
And these drugs got me higher than the motherfucking Eiffel,
Rule number one, you can't trust no bitch.
She was talking to my homies underneath the dinner table,
I said fuck that.
Fuck you know about me,
You don't know that.
I get weaker everytime I call back.
Yeah, why the fuck I call back?
I should've never called back.
Maybe I just fall back.
Fuck you know about me,
You don't know that.
Weaker everytime I get a call back.
Yeah, why the fuck I call back?
I should've never called back.
Why the fuck I call back?
I should've never called back.
Shawty I'm a wreck.

Обратный звонок

Бабки валятся пачками, мой карман как Библия,
А эта дурь прёт меня выше гребаной Эйфелевой башни,
Правило номер один - не доверяй ни одной суке.
Она тёрлась с моими корешами под столом,
Я сказал, к чёрту это.
Что ты знаешь обо мне,
Да ни черта ты не знаешь.
Я слабею каждый раз, когда перезваниваю.
Да какого хрена я перезваниваю?
Не надо было перезванивать.
Может, просто забить?
Что ты знаешь обо мне,
Да ни черта ты не знаешь.
Слабею каждый раз, когда получаю обратный звонок.
Да какого хрена я перезваниваю?
Не надо было перезванивать.
Какого хрена я перезваниваю?
Не надо было перезванивать.
Детка, я разбит,
(Я сказал) Детка, я разбит.
Я гнал, не думая о последствиях,
Все меняются,
У меня заканчиваются варианты.
Этот дым *вырывается наружу*, я кашляю.
Детка, я люблю тебя, просто не показываю, не говорю об этом.
Все так хреново, потому что я сам хреново себя чувствую.
Ты облажалась, теперь к черту твою любовь,
А эти таблетки переворачивают мой желудок.
К черту тот день, когда я не проснусь и не увижу тебя на людях.
К черту тот день, когда ты поймешь, почему со мной лучше не связываться.
Может, я бы и умер за тебя, но нет, мне не грустно по тебе, нет.
Я получал бабки и заботился о том, чтобы ты была рядом.
Ты устроила мне шоу, но теперь всё потеряно и забыто.
Не возвращайся.
Не сплю ночами,
Никогда не любил успокаиваться.
Бабки валятся пачками, мой карман как Библия,
А эта дурь прёт меня выше гребаной Эйфелевой башни,
Правило номер один - не доверяй ни одной суке.
Она тёрлась с моими корешами под столом,
Я сказал, к чёрту это.
Что ты знаешь обо мне,
Да ни черта ты не знаешь.
Я слабею каждый раз, когда перезваниваю.
Да какого хрена я перезваниваю?
Не надо было перезванивать.
Может, просто забить?
Что ты знаешь обо мне,
Да ни черта ты не знаешь.
Слабею каждый раз, когда получаю обратный звонок.
Да какого хрена я перезваниваю?
Не надо было перезванивать.
Какого хрена я перезваниваю?
Не надо было перезванивать.
Детка, я разбит.