BRYOZA - Nineteen - traduction des paroles en français

Paroles et traduction BRYOZA - Nineteen




Nineteen
Dix-neuf
Momma I do this shit for you aye
Maman, je fais ça pour toi, ouais
I don't do this shit for them
Je ne fais pas ça pour eux
I do this shit for you aye
Je fais ça pour toi, ouais
Momma I do this shit for you aye
Maman, je fais ça pour toi, ouais
I don't do this shit for them
Je ne fais pas ça pour eux
I do this shit for you aye
Je fais ça pour toi, ouais
I had to get in my bag
J'ai me mettre dans mon sac
Nobody ever did give me a hand
Personne ne m'a jamais donné un coup de main
Back when I was down on my ass
Quand j'étais à plat ventre
And now I'm just laughing bout' how that shit funny
Et maintenant je ris de ce qui est drôle
Cause I would've gave you my last
Parce que je t'aurais donné mon dernier
And fuck anybody that hate like a bitch
Et nique tous ceux qui détestent comme une chienne
He run up on me imma blast yeah
S'il me fonce dessus, je vais exploser, ouais
I just be giving my heart away
Je donne juste mon cœur
Cover my feelings and hide the pain
Je cache mes sentiments et je cache la douleur
Somebody help me to find a way
Quelqu'un aide-moi à trouver un moyen
Cause I just been praying to God today
Parce que j'ai juste prié Dieu aujourd'hui
I see these demons they all in my face
Je vois ces démons, ils sont tous devant mon visage
Lately been fighting anxiety
Dernièrement, je combats l'anxiété
Watch what I do and they ride the wave
Regarde ce que je fais et ils surfent sur la vague
Cause bitch I'm the 1 like I'm Hardaway
Parce que putain, je suis le numéro 1, comme Hardaway
I just been balling like always
Je joue juste comme toujours
Fuck all these bitches they all fake
Nique toutes ces chiennes, elles sont toutes fausses
Feel like I'm stuck in a long maze
J'ai l'impression d'être coincé dans un long labyrinthe
I'm just tryna get over this heartache
J'essaie juste de surmonter ce chagrin d'amour
Say you love me but that's what they all say
Tu dis que tu m'aimes, mais c'est ce qu'elles disent toutes
I ain't trusting these bitches they all play
Je ne fais pas confiance à ces chiennes, elles jouent toutes
Can you maybe just give me a call back
Peux-tu peut-être juste me rappeler
Cause a youngin' been stressing like all day
Parce que ce jeune est stressé toute la journée
I'm just missing' lil baby, lil shawty
J'ai juste hâte de te revoir, mon petit bébé, ma petite chérie
Tell me do you fuck wit me the long way
Dis-moi, est-ce que tu kiffes avec moi à long terme
Cause you know I fuck wit you the long way
Parce que tu sais que je kiffe avec toi à long terme
Ion' fuck wit nobody like no way
Je ne kiffe personne, en aucun cas
They be turning they back cause they all change
Ils me tournent le dos parce qu'ils changent tous
Brodie ride wit da glock and he gone spray
Brodie roule avec le Glock et il va sprayer
And I ride wit a chopper like okay
Et je roule avec un chopper, c'est ok
Give a fuck bout the shit that they all say like
Je m'en fous de ce qu'ils disent tous, genre
Who that cooking shit while He get to them bands yeah
Qui est en train de cuisiner pendant qu'il amasse sa thune, ouais
There he go they say my name and say that he the man yeah
Le voilà, ils disent mon nom et disent qu'il est le patron, ouais
I know they hate on me they plotting on me again yeah
Je sais qu'ils me détestent, ils complotent contre moi encore, ouais
He try to run up on me and I'm grabbing the chopper I hop in the Benz yeah
Il essaie de me foncer dessus et je prends le chopper, je saute dans la Benz, ouais
I know my brothers do really be killing for me and they'll do it again yeah
Je sais que mes frères tuent vraiment pour moi et ils le feront encore, ouais
I do not wanna get stabbed in the back so I watch who Im calling my Friends yeah
Je ne veux pas me faire poignarder dans le dos, donc je fais attention à qui j'appelle mes amis, ouais
I see the fake thru the lens yeah
Je vois le faux à travers l'objectif, ouais
Step on that shit in my timbs yeah
J'écrase ça avec mes Timbs, ouais
So many people that lied to me when they say they gon' ride to the end yeah
Tant de gens m'ont menti quand ils ont dit qu'ils allaient rouler jusqu'à la fin, ouais
Momma I do this shit for you aye
Maman, je fais ça pour toi, ouais
I don't do this shit for them
Je ne fais pas ça pour eux
I do this shit for you aye
Je fais ça pour toi, ouais
Momma I do this shit for you aye
Maman, je fais ça pour toi, ouais
I don't do this shit for them
Je ne fais pas ça pour eux
I do this shit for you aye
Je fais ça pour toi, ouais





Writer(s): Bryan Mendoza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.