Paroles et traduction BRÍET - Nær Þér

Nær Þér

Götur glitra vísið veginn,
Siglið dáleidd yfir sundin.
Ég er kapteinn Krókur,
Þú ert faldi fjársjóðurinn.

Frosið hjarta verður hlýtt,
Skýið svarta verður hvítt,
Ég fann aftur það sem var týnt.

Hver ert þú? (Hver ert þú?)
Af hverju ertu að skína svona skært?
Skína svona skært?
Hver ert þú? (Hver ert þú?)
Af hverju er auran þín svo tær?
Þú dregur mig nær þér.

Ég er vön að flýta mér hratt,
Ringulreið með allt út um allt.
Heimurinn er stopp,
Ég get horft til þín og andað.

Hver ert þú? (Hver ert þú?)
Af hverju ertu að skína svona skært?
Skína svona skært?
Hver ert þú? (Hver ert þú?)
Af hverju er auran þín svo tær?
Þú dregur mig nær þér.

Hver ert þú? (Hver ert þú?)
Af hverju ertu að skína svona skært?
Skína svona skært?
Hver ert þú? (Hver ert þú?)
Af hverju er auran þín svo tær?
Þú dregur mig nær þér.

Near You

Streets are glittering, showing me the way,
The waves are floating over the strait.
I'm Captain Hook,
You are the hidden treasure.

Frozen heart will become warm,
The black cloud will become white,
I found again what was lost.

Who are you? (Who are you?)
Why are you shining so bright?
Shining so bright?
Who are you? (Who are you?)
Why is your aura so clear?
You are drawing me closer to you.

I'm used to rushing fast,
Spinning out of control.
The world is stopped,
Now I can look at you and breathe.

Who are you? (Who are you?)
Why are you shining so bright?
Shining so bright?
Who are you? (Who are you?)
Why is your aura so clear?
You are drawing me closer to you.

Who are you? (Who are you?)
Why are you shining so bright?
Shining so bright?
Who are you? (Who are you?)
Why is your aura so clear?
You are drawing me closer to you.