Paroles et traduction BT feat. Aqualung - Surrounded

Surrounded

I look up, I look down
But all I see is you
I look left, I look right
But all I see is you

You got me surrounded
I tried everything I can
But I know that you're my own way out
You got me surrounded
My love
I ain't fighting anymore
And I know that you're my one way out

I look back
I looked in front of me
And all I felt was this
So I run away and I hide away
But all I felt was this

Ahh ohh
Ahh ohh ohh
Ahh ohh
No more
You got me surrounded

You got me surrounded
I tried everything I can
But I know that you're my own way out
You got me surrounded
My love
I ain't fighting anymore
And I know that you're my one way out
If there's another way out, I ain't looking for it
If there's another way out, I ain't looking for it
If there's another way out, I ain't looking for it no more

You got
You got me surrounded
You got

You got me surrounded
I tried everything I can
But I know that you're my own way ou

Entouré

Je regarde en haut, je regarde en bas
Mais tout ce que je vois, c'est toi
Je regarde à gauche, je regarde à droite
Mais tout ce que je vois, c'est toi

Tu m'as entouré
J'ai essayé tout ce que je pouvais
Mais je sais que tu es mon propre moyen de sortir
Tu m'as entouré
Mon amour
Je ne me bats plus
Et je sais que tu es mon seul moyen de sortir

Je regarde en arrière
J'ai regardé devant moi
Et tout ce que j'ai ressenti, c'était ça
Alors je m'enfuis et je me cache
Mais tout ce que j'ai ressenti, c'était ça

Ahh ohh
Ahh ohh ohh
Ahh ohh
Plus jamais
Tu m'as entouré

Tu m'as entouré
J'ai essayé tout ce que je pouvais
Mais je sais que tu es mon propre moyen de sortir
Tu m'as entouré
Mon amour
Je ne me bats plus
Et je sais que tu es mon seul moyen de sortir
S'il y a un autre moyen de sortir, je ne le cherche pas
S'il y a un autre moyen de sortir, je ne le cherche pas
S'il y a un autre moyen de sortir, je ne le cherche plus

Tu as
Tu m'as entouré
Tu as

Tu m'as entouré
J'ai essayé tout ce que je pouvais
Mais je sais que tu es mon propre moyen de sor