BTNG - V12 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BTNG - V12




V12
V12
Was 130 ist ein bisschen zu viel?
Is 130 a bit too much?
Was willst du mit der Kelle? Tischtennis spielen?
What do you want to do with the racket? Play table tennis?
Scheiß Bulle, verpiss dich mit deim' Laser
Motherfucking cop, get lost with your laser
Was denkst du wer du bist, du bist nicht Darth Vader!
Who do you think you are, you're not Darth Vader!
Und der Bass fickt dich weg
And the bass will fuck you up
Ich fahr Jeep oder Benz aber immerzu black
I drive Jeep or Benz, but always in black
Du hast ein Poster von 'nem Pferdchen zuhause
You have a horse poster at home
Ich habe 500 Pferdchen unter der Haube
I have 500 horses under the hood
Ellenbogen raus und den Fuß am Pedal
Elbow out and foot on the pedal
Ich bin 20 Jahre keine U-Bahn gefahren
I haven't taken the subway in 20 years
Und ich sag dir ein Geheimnis
And I'll tell you a secret
Ein Monat Lambo ist ein Monat freifick
A month of Lambo is a month of free sex
V12 ich bin V12
V12, I'm V12
Ich fahr über rot weil das Leben mich jagt
I run through red lights because life is chasing me
Ich bin V12, Ich bin V12
I'm V12, I'm V12
Wenn der Teufel mich sucht, dann gebe ich Gas
If the devil is looking for me, I'll hit the gas
Ich bin V12, Ich bin V12
I'm V12, I'm V12
Ich darf rechts überholen ich habe nichts zu verlieren
I can overtake on the right, I have nothing to lose
Ich bin V12, Ich bin V12
I'm V12, I'm V12
Und dieser Strafzettel ist nur Papier
And this ticket is just a piece of paper
Du bist mit 16 in den Zoo zu den Jaguarn gefahren
You went to the zoo to see the jaguars when you were 16
Ich bin mit 16 Jaguar gefahren
I drove a Jaguar when I was 16
4 Jahre Sperre geht auch mal vorbei
A 4-year suspension will also pass
Ich hör Jay-Z, BLACKstreet City is mine
I listen to Jay-Z, BLACKstreet City is mine
Adem bester mann wir cruisen im Golf
Adem, best man, we cruise in the Golf
2001 und Schumi holt Gold
2001 and Schumi brings home the gold
Ab durch die Lücke, geht nicht gibt's nicht
Through the gap, no can't do
Weg da! Wir bremsen nur für Bitches
Get out of the way! We only brake for bitches
Ich fuhr extra nach Aachen mit dem AMG
I drove to Aachen with the AMG on purpose
Für mein Wunschkennzeichen ACAB
For my vanity license plate ACAB
Bei jedem Stechen bin ich Sieger
I'm a winner every time I play
Unter 1000 Kilometer kriegt's du mich nicht in Flieger
You won't get me on a plane for less than 1000 kilometers
V12 ich bin V12
V12, I'm V12
Ich fahr über rot weil das Leben mich jagt
I run through red lights because life is chasing me
Ich bin V12, Ich bin V12
I'm V12, I'm V12
Wenn der Teufel mich sucht, dann gebe ich Gas
If the devil is looking for me, I'll hit the gas
Ich bin V12, Ich bin V12
I'm V12, I'm V12
Ich darf rechts überholen ich habe nichts zu verlieren
I can overtake on the right, I have nothing to lose
Ich bin V12, Ich bin V12
I'm V12, I'm V12
Und dieser Strafzettel ist nur Papier
And this ticket is just a piece of paper
Mein beifahrer meint ich fahr bisschen zu schnell
My passenger thinks I'm driving a bit too fast
Meine Fahrschule war GTA V12
GTA V12 was my driving school
Die Ampel war schon rot mein lieber Polizist
The light was already red, my dear police officer
Durch getönte Scheiben sieht man das nicht Red Bull und für 100€ Super getankt
You can't see that through tinted windows, Red Bull, and 100€ worth of super fuel
Wir haben diesen Kudamm verbrannt Manchmal frag ich mich ob ich auf der Straße bin
We burned down this Kudamm Sometimes I wonder if I'm on the road
Oder vor meiner Playstation V12 ich bin V12
Or in front of my PlayStation V12, I'm V12
Ich fahr über rot weil das Leben mich jagt
I run through red lights because life is chasing me
Ich bin V12, Ich bin V12
I'm V12, I'm V12
Wenn der Teufel mich sucht, dann gebe ich Gas
If the devil is looking for me, I'll hit the gas
Ich bin V12, Ich bin V12
I'm V12, I'm V12
Ich darf rechts überholen ich habe nichts zu verlieren
I can overtake on the right, I have nothing to lose
Ich bin V12, Ich bin V12
I'm V12, I'm V12
Und dieser Strafzettel ist nur Papier
And this ticket is just a piece of paper





Writer(s): Vincent Stein, Robin Haefs, Konstantin Scherer, George Boateng, Matthias Zuerkler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.