Paroles et traduction BTOB - My Girl

Baby 너를 위한 Promise 잘 들어봐
니가 원하면 다 할 수 있어 난
눈이 부신 너는 나만의 Style My beautiful girl
내게 다가오면 그대로 Stop
그대로 난 Fall in love with you
내 맘을 알겠니 난 니가 정말 좋은 걸

(Step by step) 내 손을 잡아봐
(Day by day) 이렇게 Love is forever
(내 맘속) 매일 너만 보여
이제 나만 바라봐줘 내 모든 걸 줄게요

My sweety girl You're my heart
You're my girl 그대만
바라보고 있죠 내 맘을 아나요 My girl
You're my angel 시간이 멈춰버린대도
볼 수 없어도
하나뿐인 My girl

You're my girl 'cause you're my heart
You're my soul 'cause you're my lady
Baby 너를 위한 Promise 잘 들어봐
하루 종일 너만 볼 수 있어 난
니 웃는 모습에 나 숨을 쉴 수 없는 걸

(Step by step) 내 손을 잡아봐
(Day by day) 이렇게 Love is forever
(내 맘속) 매일 너만 보여
이젠 나만 사랑해줘 내 모든 걸 줄게요

My sweety girl You're my heart
You're my girl 그대만
바라보고 있죠 내 맘을 아나요 My girl
You're my angel 시간이 멈춰버린대도
볼 수 없어도
하나뿐인 My girl

Hello girl
내가 듣고 싶은 몇 가지 아침에
일어났을 때 니 갈라진 목소리
소름이 돋을 정도로 이쁜 니
얼굴에 미소가 번지는 행복한 소리
하루가 왜 이리 길까 화장기 없는 민낯
또 눈부시게 빛나
이미 나 널 품에 넣은 채 이미 나
너와 하나가 된 이 밤이
지나가지 않길 빈다

Baby I need you Baby I want you
이젠 맘을 열어줘 내게만 (Can't you see)
그냥 하는 말이 아냐 날 믿어줄래
내 모든 걸 다 걸고 널 지켜줄게

My sweety girl My girl
너무 예쁜 널 My girl
바라보고 있죠 내 맘을 알아요 My girl
You're my angel
시간이 멈춰버린대도 볼 수 없어도
하나뿐인 My girl

You're my angel You're my sweety
내 맘을 알고 있니 My girl
You're my angel You're my sweety
언제나 너뿐인 걸
하나뿐인 My girl

You're my girl 'cause you're my heart
You're my soul 'cause you're my lady

Детка, обещаю тебе, послушай
Я могу сделать все, что ты захочешь.
Твой собственный стиль, моя прекрасная девочка
Если ты придешь ко мне, остановись.
Останься, я влюбляюсь в тебя
Ты знаешь, что мне нравится, я знаю, что ты действительно хороша.

(Шаг за шагом) Держи меня за руку.
(День за днем) Так что любовь - это навсегда
(В моем сознании) Я вижу тебя каждый день.
А теперь посмотри на меня. Я отдам тебе все.

Моя милая девочка, ты - мое сердце
Ты моя девочка, только ты
Я смотрю на тебя. Знаешь, за что мне нравится моя девочка?
Ты мой ангел, время останавливается.
Даже если ты этого не видишь.
Единственная и неповторимая моя девочка

Ты моя девочка, потому что ты - мое сердце
Ты - моя душа, потому что ты моя леди.
Детка, обещаю тебе, послушай
Я могу видеть только тебя весь день.
Я не могу дышать в твое улыбающееся лицо.

(Шаг за шагом) Держи меня за руку.
(День за днем) Так что любовь - это навсегда
(В моем сознании) Я вижу тебя каждый день.
Теперь ты просто любишь меня. Я отдам тебе все.

Моя милая девочка, ты - мое сердце
Ты моя девочка, только ты
Я смотрю на тебя. Знаешь, за что мне нравится моя девочка?
Ты мой ангел, время останавливается.
Даже если ты этого не видишь.
Единственная и неповторимая моя девочка

Привет, девочка
Я хочу послушать кое-что утром
Когда ты просыпаешься, твой надтреснутый голос
Ты жуткий.
Счастливый звук с улыбкой на лице
Почему день такой длинный?
Это снова ослепительно.
Ты уже в моих объятиях. Ты уже в моих объятиях.
Этой ночью я стал с тобой единым целым.
Я молюсь, чтобы ты не сдал экзамен.

Детка, ты нужна мне, Детка, я хочу тебя
Теперь открой мне свое сердце (разве ты не видишь)
Это не просто то, что ты говоришь, ты можешь мне доверять.
Я буду защищать тебя всем, чем смогу.

Моя милая девочка, моя девочка
Ты такая красивая, моя девочка
Я смотрю на тебя. Я знаю, что мне нравится. Моя девочка.
Ты мой ангел
Даже если ты не видишь, как останавливается время.
Единственная и неповторимая моя девочка

Ты мой ангел, Ты моя сладкая
Ты знаешь, что мне нравится, моя девочка
Ты мой ангел, Ты моя сладкая
Ты всегда такой единственный.
Единственная и неповторимая моя девочка

Ты моя девочка, потому что ты - мое сердце
Ты - моя душа, потому что ты моя леди.