Paroles et traduction BTOB - Outro : Encore

Outro : Encore

눈부신 조명이 하나둘씩 어두워지고
커다란 나는 다시 작아져
비좁은 마음에 받은 사랑이 가득해서
두려워지나 봐

두 눈에 차오른 뜨거운 행복이
마음속에 여전히 남아있어

너의 소리로 나를 불러줘
가장 빛나던 우리 순간을 또 느낄 수 있게
큰 목소리로 노랠 불러줘
언제까지나 곁에 있을게, here for you

막이 내린 후 찾아온 정적
참을 수 없어 이 깊은 고독은
네가 있어야만 숨 쉴 수 있어
터지는 함성 비로소 살아갈 수 있어
Feel alive (feel alive), 함께 노래하자
I feel alive (I feel alive)
다시 한번 더 크게 목청껏 소리 높여
더 큰 사랑을 불러 영원히 끝나지 않을

귓가에 맴도는 익숙한 선율이
마음속에 여전히 남아있어

너의 소리로 나를 불러줘
가장 빛나던 우리 순간을 또 느낄 수 있게
큰 목소리로 노랠 불러줘
언제까지나 곁에 있을게, here for you

Yeah, I'm here for you
And I know you're here for me too
우리 그 화려한 조명 밑이 아니어도
직접 볼 수 없는 이 상황에서도
I know, trust me, I know
다 알아 around the world 어딘가에서
어떻게든 응원해주고 있는 거 알고 있어
So let me hear your voice, 목소리 들려줘
Because 내가 노래하는 이유, it's you

너의 소리로 나를 불러줘
가장 빛나던 우리 순간을 또 느낄 수 있게
큰 목소리로 노랠 불러줘
언제까지나 곁에 있을게

Here for you (oh, oh, oh, oh)
Here for you (oh, oh, oh, oh)
Here for you (oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh) here for you

Outro : На бис

Ослепительный свет прожекторов один за другим гаснет,
И я снова становлюсь маленьким,
Мое маленькое сердце переполнено твоей любовью,
И это пугает меня.

Горячее счастье, переполнявшее мои глаза,
Все еще живет в моем сердце.

Позови меня своим голосом,
Чтобы я смог снова пережить наши самые яркие моменты.
Спой мне песню своим сильным голосом,
Я всегда буду рядом, здесь, для тебя.

Тишина, опустившаяся после закрытия занавеса,
Эта глубокая пустота невыносима.
Я могу дышать, только когда ты рядом.
Взрыв аплодисментов - только тогда я могу жить.
Чувствую себя живым (чувствую себя живым), давай споем вместе.
Я чувствую себя живым (я чувствую себя живым).
Еще раз, давай споем во весь голос,
Чтобы призвать еще большую любовь, которая никогда не закончится.

Знакомая мелодия звучит в моих ушах,
И все еще живет в моем сердце.

Позови меня своим голосом,
Чтобы я смог снова пережить наши самые яркие моменты.
Спой мне песню своим сильным голосом,
Я всегда буду рядом, здесь, для тебя.

Да, я здесь ради тебя.
И я знаю, что ты тоже здесь ради меня.
Даже если мы не под светом софитов,
Даже если мы не можем видеть друг друга,
Я знаю, поверь мне, я знаю.
Я знаю, что где-то по всему миру,
Ты так или иначе поддерживаешь меня.
Так дай мне услышать твой голос, дай мне услышать тебя.
Потому что причина, по которой я пою, - это ты.

Позови меня своим голосом,
Чтобы я смог снова пережить наши самые яркие моменты.
Спой мне песню своим сильным голосом,
Я всегда буду рядом.

Здесь, для тебя (о, о, о, о).
Здесь, для тебя (о, о, о, о).
Здесь, для тебя (о, о, о, о).
(О, о, о, о) здесь, для тебя.