Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
君と誓った夢
ずっと忘れないよ
Клятву,
данную
тебе,
я
никогда
не
забуду.
春風の出会いから
何度も語り合ったね
С
нашей
встречи,
когда
веял
весенний
ветер,
мы
столько
раз
говорили
об
этом.
季節が巡るたび
想い出が増えたね
С
каждым
новым
сезоном
у
нас
становилось
все
больше
воспоминаний.
放課後じゃ足りないほど夢中で恋もしたよね
Нам
не
хватало
времени
после
уроков,
настолько
мы
были
увлечены
и
влюблены.
What
a
beautiful
day
Какой
прекрасный
день.
The
wind
blows
through
Ветер
дует
сквозь...
Reminds
me
of
when
I
first
met
you
at
the
place
Напоминает
мне
о
нашей
первой
встрече
в
том
месте.
It's
okay,
I'm
gonna
say
that
you're
irreplaceable
to
me
Все
в
порядке,
я
скажу,
что
ты
для
меня
незаменима.
桜たち
輝き
未来を照らすから
Цветы
сакуры
сияют,
освещая
будущее.
大丈夫
きっとまた会える
約束だよ
Не
волнуйся,
мы
обязательно
встретимся
снова,
обещаю.
Yo
Yo
Yo
You
know
we
will
go
to
the
place
to
be
Yo
Yo
Yo,
ты
знаешь,
мы
вернемся
в
то
место.
笑顔
涙
もっと
桜色に深く染まれ
Улыбки,
слезы...
пусть
они
окрасятся
еще
глубже
в
цвет
сакуры.
願い
迷い
抱いて
明日のあの空を
見上げていたよ
С
надеждами
и
сомнениями
я
смотрел
на
небо
завтрашнего
дня.
空を流れる雲と
君が選んだTomorrow
Облака,
плывущие
по
небу,
и
завтра,
которое
ты
выбрала.
少し滲む瞳で
見つめて
Слегка
затуманенным
взглядом
я
смотрю...
並木道の向こう
通い慣れたCafe
По
аллее,
ведущей
к
нашему
любимому
кафе.
少しずつ変わる景色
いつでも君といたよね
Пейзаж
постепенно
меняется,
но
мы
всегда
были
вместе.
Yo
yo
yo
When
I
stand
in
a
crowd,
Smile
to
the
cloud
Yo
yo
yo,
когда
я
стою
в
толпе,
улыбаюсь
облакам.
Everything
flows,
Peace
to
the
world
Все
течет,
мир
во
всем
мире.
Baby
don't
cry
Малышка,
не
плачь.
'Cause
I
never
can
say
good
bye
Потому
что
я
никогда
не
смогу
сказать
"прощай".
桜たち
輝き
未来を照らすから
Цветы
сакуры
сияют,
освещая
будущее.
大丈夫
歩き出すほどに
強くなれる
Не
волнуйся,
с
каждым
шагом
ты
становишься
сильнее.
Yo
Yo
Yo
You
know
we
will
go
to
the
place
to
be
Yo
Yo
Yo,
ты
знаешь,
мы
вернемся
в
то
место.
笑顔
涙
もっと
桜色に深く染まれ
Улыбки,
слезы...
пусть
они
окрасятся
еще
глубже
в
цвет
сакуры.
こころ
込めた
手紙
眩しいあの空へ
届きますように
Пусть
это
письмо,
написанное
от
всего
сердца,
долетит
до
яркого
неба.
いつか吹いた風に乗るように
Как
будто
подхваченное
ветром,
что
когда-то
дул.
翼広げて羽ばたくように
Как
будто
расправив
крылья,
чтобы
взлететь.
遠回りしたって掴めるはず
Даже
если
придется
идти
обходным
путем,
я
обязательно
достигну
своей
цели.
いつか吹いた風に乗るように
Как
будто
подхваченное
ветром,
что
когда-то
дул.
翼広げて羽ばたくように
Как
будто
расправив
крылья,
чтобы
взлететь.
きっときっと忘れない
Я
точно
никогда
не
забуду.
ずっとずっと忘れないGlory
Days
Я
никогда
не
забуду
наши
славные
дни.
笑顔
涙
もっと
桜色に深く染まれ
Улыбки,
слезы...
пусть
они
окрасятся
еще
глубже
в
цвет
сакуры.
願い
迷い
抱いて
明日のあの空を
見上げていたよ
С
надеждами
и
сомнениями
я
смотрел
на
небо
завтрашнего
дня.
笑顔
涙
もっと
桜色に深く染まれ
Улыбки,
слезы...
пусть
они
окрасятся
еще
глубже
в
цвет
сакуры.
こころ
込めた
手紙
眩しいあの空へ
届きますように
Пусть
это
письмо,
написанное
от
всего
сердца,
долетит
до
яркого
неба.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MIKOTO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.