BTOB - 잘 지내겠죠 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction BTOB - 잘 지내겠죠




지내겠죠 이제는 편해졌겠죠
Ну, знаешь, теперь все немного проще.
만난 계절이 오고 하루가 지나갔죠
Время, которое встретило меня, пришло, и прошел еще один день.
지내겠죠 바보처럼 아파도 웃던
Что ж, у тебя все будет хорошо.
나만 알던 소녀는 이제 스물한 여자죠
Единственной девушке, которую я знаю, сейчас двадцать один.
달이 반쯤 잠든 새벽녘 가끔
Иногда на рассвете Луна полусонная.
네가 문득 떠올라 궁금해져
Интересно, думаешь ли ты об этом?
바쁜 시간에 치이고 이제는 사람이 무섭고
Это трудное время, и теперь я боюсь людей.
한다는 고작 밤마다 알코올에 의지
Единственное, что вам нужно сделать, - это прибегнуть к алкоголю ночью.
어디에서 하면서 지내고 있니
Где ты делаешь то, что делаешь?
좋은 사람 만나 행복하니
Я счастлива встретить хорошего человека.
어렸던 철없던 그때가
Это было, когда я был молод.
차라리 순수했고 예뻤어
Я бы предпочла снова быть чистой и красивой.
바보처럼 서로만
Совсем как идиоты.
열렬하게 갈구했으니까
Я хотел быть страстным.
그랬을까요 우리는
Почему мы
정말 행복했는데
Я была по-настоящему счастлива.
이제는
Сейчас
지내겠죠 이제는 편해졌겠죠
Ну, знаешь, теперь все немного проще.
만난 계절이 오고 하루가 지나갔죠
Время, которое встретило меня, пришло, и прошел еще один день.
지내겠죠 바보처럼 아파도 웃던
Что ж, у тебя все будет хорошо.
나만 알던 소녀는 이제 스물한 여자죠
Единственной девушке, которую я знаю, сейчас двадцать один.
이제 소녀티를 벗은 그녀
Теперь она только что обнаженная девчонка.
서로를 떠날 눈물이 그렁댔지
Когда они расстались, они были в слезах.
것보단 것을
Только одна вещь больше, чем написано.
많이 삼켜야 했을 무렵
К тому времени мне пришлось многое проглотить.
쉽다라고 생각한 사랑이 아쉽다
Я люблю тебя так сильно, что думала, это легко.
적어도 지금의 나보다는
По крайней мере, сейчас, чем я.
좋아 보였던 그때 날씨가
Погода была хорошая.
이젠 탁하고 뿌얘 일상 도시 모습처럼
Теперь это похоже на повседневный город.
한강에서 혼자 한숨 쉬어
Вздохни в одиночестве на реке Хан
숱한 청승처럼
Как худой молодой человек.
Oh 아직도 많이 궁금해 소식
О все еще много удивительного в твоих новостях
다시 만난다면? 낯이 없어 아니오 So sick
Если вы встретитесь снова?
그랬을까요 우리는
Почему мы
정말 행복했는데
Я была по-настоящему счастлива.
But that′s the past now
Но теперь это в прошлом.
지내겠죠 이제는 편해졌겠죠
Ну, знаешь, теперь все немного проще.
만난 계절이 오고 하루가 지나갔죠
Время, которое встретило меня, пришло, и прошел еще один день.
지내겠죠 바보처럼 아파도 웃던
Что ж, у тебя все будет хорошо.
나만 알던 소녀는 이제 스물한 여자죠
Единственной девушке, которую я знаю, сейчас двадцать один.
Because I love you girl, U know
Потому что я люблю тебя, девочка, ты же знаешь
I'll never let you go, My love
Я никогда не отпущу тебя, любовь моя.
No matter how much time passes by
Не важно, сколько времени проходит.
You′ll always be the only girl
Ты всегда будешь единственной девушкой.
That I want in my life
Это то, чего я хочу в своей жизни.
마음을 알까요 그댄
Ты знаешь мое сердце, Дэн?
Because I love you girl, U know
Потому что я люблю тебя, девочка, ты же знаешь
그대 I never let you go, My love
Я никогда не отпущу тебя, любовь моя.
나만 알던 소녀는
Девушка, которую знал только я.
이제 스물한 여자죠
Ей уже двадцать один.
Until the day I die,
До того дня, когда я умру,
Until the day the oceans go dry
До того дня, когда высохнут океаны.
You'll always have a place in my heart
У тебя всегда будет место в моем сердце.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.