Paroles et traduction BTS - I NEED U

Fall (everything), fall (everything)
Fall (everything), 흩어지네
Fall (everything), fall (everything)
Fall (everything), 떨어지네

너 땜에 나 이렇게 망가져
그만할래, 이제 너 안 가져
못하겠어, 뭣 같아서
제발, 핑계 같은 건 삼가줘

네가 나한테 이러면 안 돼
네가 한 모든 말은 안대
진실을 가리고 날 찢어
날 찍어, 나 미쳐, 다 싫어
전부 가져가, 난 네가 그냥 미워

But you're my everything (you're my)
Everything (you're my), everything (you're my)
제발, 좀 꺼져, huh
미안해 (I hate you), 사랑해 (I hate you)
용서해

I need you, girl
왜 혼자 사랑하고? 혼자서만 이별해
I need you, girl
왜 다칠 걸 알면서? 자꾸 네가 필요해

I need you, girl (넌 아름다워)
I need you, girl (너무 차가워)
I need you, girl (I need you, girl)
I need you, girl, I need you, girl

It goes round and round, 나 왜 자꾸 돌아오지?
I go down and down, 이쯤 되면 내가 바보지
나 무슨 짓을 해봐도
어쩔 수가 없다고
분명 내 심장, 내 마음, 내 가슴인데
왜 말을 안 듣냐고?

또 혼잣말하네 (또 혼잣말하네)
또 혼잣말하네 (또 혼잣말하네)
넌 아무 말 안 해, 아, 제발, 내가 잘할게
하늘은 또 파랗게 (하늘은 또 파랗게)

하늘이 파래서 햇살이 빛나서
내 눈물이 더 잘 보이나 봐
왜 나는 너인지? 왜 하필 너인지?
왜 너를 떠날 수가 없는지?

I need you, girl
왜 혼자 사랑하고? 혼자서만 이별해
I need you, girl
왜 다칠 걸 알면서? 자꾸 네가 필요해

I need you, girl (넌 아름다워)
I need you, girl (너무 차가워)
I need you, girl (I need you, girl)
I need you, girl, I need you, girl

Girl, 차라리, 차라리 헤어지자고 해줘
Girl, 사랑이, 사랑이 아니었다고 해줘, 오
내겐 그럴 용기가 없어
내게 마지막 선물을 줘
더는 돌아갈 수 없도록, 오

I need you, girl
왜 혼자 사랑하고? 혼자서만 이별해
I need you, girl
왜 다칠 걸 알면서? 자꾸 네가 필요해

I need you, girl (넌 아름다워)
I need you, girl (너무 차가워)
I need you, girl (I need you, girl)
I need you, girl, I need you, girl

Падать (все), падать (все)
Падать (все), разлетаться
Падать (все), падать (все)
Осень (все)

Ты уничтожаешь меня
Давай прекратим это, я знать тебя даже не хочу
Я так не могу, это же полный отстой
Пожалуйста, сделай милость - не оправдывайся

ты не можешь сделать это со мной
Все, что ты мне говорила, было одной лишь фальшью
А твоя правда раздирает меня на части
Дырявит насквозь, я схожу с ума, ненавижу это чувство
Подавись им, я ненавижу тебя

Но ты все, что у меня осталось (Ты мое...)
Все (ты мой), все (ты мой)
Умоляю - исчезни, хах.
Прости (я тебя ненавижу), я люблю тебя (я тебя ненавижу)
Прости..

Любимая, ты нужна мне
Почему влюблен только я? Почему больно лишь мне одному?
Любимая, ты нужна мне
Почему я продолжаю нуждаться в тебе, зная, что это причинит мне боль?

Любимая, ты нужна мне, ты прекрасна..
Любимая, ты мне нужна, но ты так холодна..
Ай нид ю гёл (ай нид ю гёл)
Ай нид ю гёл (ай нид ю гёл)

Мы ходим вокруг да около, почему я каждый раз возвращаюсь?
Я продолжаю тонуть и сам вижу, какой же я кретин
Неважно что я делаю
я ничего не могу с собой поделать
Все дело в моем сердце, моих чувствах
Почему они меня не слушаются?

Я снова веду беседы сам с собой (Разговариваю со своим "я")
Я снова веду беседы сам с собой (Разговариваю со своим "я")
А ты не говоришь мне ни слова. Прошу тебя, ведь я же мог бы дорожить тобой
Но голубые небеса по-прежнему печальны (Голубые небеса по-прежнему печальны)

Голубые небеса и яркое солнце
Они освещают мои непрошенные слезы
Ну почему это ты? Почему это должна была быть ты?
Почему я не в силах уйти?

Любимая, ты нужна мне
Почему влюблен только я? Почему больно лишь мне одному?
Любимая, ты нужна мне
Почему я продолжаю нуждаться в тебе, зная, что это причинит мне боль?

Любимая, ты нужна мне, ты прекрасна..
Любимая, ты мне нужна, но ты так холодна..
Ай нид ю гёл (ай нид ю гёл)
Ай нид ю гёл (ай нид ю гёл)

Любимая, просто скажи: "Давай расстанемся"
Любимая, лишь дай знать, что это не было любовью
Мне не хватит мужества
Окажи мне последнюю милость
так что нет пути назад, о

Любимая, ты нужна мне
Почему влюблен только я? Почему больно лишь мне одному?
Любимая, ты нужна мне
Почему я продолжаю нуждаться в тебе, зная, что это причинит мне боль?

Любимая, ты нужна мне, ты прекрасна..
Любимая, ты мне нужна, но ты так холодна..
Ай нид ю гёл (ай нид ю гёл)
Ай нид ю гёл (ай нид ю гёл)