Paroles et traduction BTS - IDOL - Japanese ver.

You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
どう呼ばれたって 構わない

I don't care
I'm proud of it (proud of it)
やりたいように
No more irony (irony)
変わらず来たストーリー

なんだっていい
誰かの後ろ指なんて
気にしないから
その理由がなんだって
I know what I am (I know what I am)
I know what I want (I know what I want)
I never gon' change (I never gon' change)
I never gon' trade
(Trade off, uh, uh)

Oh why you all 何を騒いでるの？
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do だから構うなもう
You can't stop me lovin' myself

(Hoo, hoo) オルッス チョタ
You can't stop me lovin' myself
(Hoo, hoo) チファジャ チョタ
You can't stop me lovin' myself

Oh, oh, oh-woah
Oh, oh, oh-woah, oh-woah
Oh, oh, oh-woah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh, oh, oh-woah
Oh, oh, oh-woah, oh-woah
Oh, oh, oh-woah
トンギドッ クンドロロ
オルッス

Face off just like ジョン・ウー ayy
Top star with that spotlight, ayy
時にスーパーヒーローになって
回す君のAnpanman
時間 足りない
迷う暇すらない
I do my thang (I do my thang)
I love myself (I love myself)

I love myself (I love myself) I love my fans
Love my dance and my what
俺の中に 色んな自分が何人もいる
今日も違う自分がいて
自分をさらけ出していく
悩まないぜ先へ
Runnin' man
Runnin' man
Runnin' man

Oh why you all 何を騒いでるの？
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do だから構うなもう
You can't stop me lovin' myself

(Hoo, hoo) オルッス チョタ
You can't stop me lovin' myself
(Hoo, hoo) チファジャ チョタ
You can't stop me lovin' myself

Oh, oh, oh-woah
Oh, oh, oh-woah, oh-woah
Oh, oh, oh-woah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh, oh, oh-woah
Oh, oh, oh-woah, oh-woah
Oh, oh, oh-woah
トンギドッ クンドロロ
オルッス

I'm so fine wherever I go (I go, I go)
例え遠回りでも
It's okay, I'm in love with my-my myself
It's okay 今が幸せ

(Hoo, hoo) オルッス チョタ
You can't stop me lovin' myself
(Hoo, hoo) チファジャ チョタ
You can't stop me lovin' myself

Oh, oh, oh-woah
Oh, oh, oh-woah, oh-woah
Oh, oh, oh-woah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh, oh, oh-woah
Oh, oh, oh-woah, oh-woah
Oh, oh, oh-woah
トンギドッ クンドロロ
オルッス

Вы можете называть меня артистом (артистом).
Ты можешь называть меня идолом (идолом).
мне все равно, как ты меня называешь.

Мне все равно
Я горжусь этим (горжусь этим).
я хочу сделать это.
Больше никакой иронии (иронии).
История, которая не изменилась.

что это?
чей - то средний палец.
Мне все равно.
в чем причина этого?
Я знаю, кто я (я знаю, кто я).
Я знаю, чего хочу (я знаю, чего хочу).
Я никогда не изменюсь (я никогда не изменюсь).
Я никогда не буду торговать.
(Компромисс, э-э, э-э)

О, Зачем вы все, о чем вы суетитесь?
(Говорю, говорю, говорю)
Я делаю то что я делаю я делаю то что я делаю я делаю то что я делаю я делаю то что я делаю я делаю то что я делаю
Ты не можешь помешать мне любить себя.

(Ху, ху) Оруссучота
Ты не можешь помешать мне любить себя.
(Ху, ху) ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху
Ты не можешь помешать мне любить себя.

О-О - О-О-О-о!
Оу, оу, оу-уоу, ОУ-уоу
О-О - О-О-О-о!
Тонги Докундоро
Орус
О-О - О-О-О-о!
Оу, оу, оу-уоу, ОУ-уоу
О-О - О-О-О-о!
Тонги Докундоро
Орус

Лицом к лицу прямо как Джон Ву Эй
Главная звезда с этим прожектором, Эй!
иногда ты становишься супергероем.
Повернись Анпанман
у нас мало времени.
у меня даже нет времени заблудиться.
Я делаю свое дело (я делаю свое дело).
Я люблю себя (я люблю себя).

Я люблю себя (я люблю себя), я люблю своих фанатов.
Люблю свой танец и свое что
во мне много разных "я".
сегодня я стал другим.
я собираюсь разоблачить себя.
я не буду вас беспокоить.
Бегущий человек
Бегущий человек
Бегущий человек

О, Зачем вы все, о чем вы суетитесь?
(Говорю, говорю, говорю)
Я делаю то что я делаю я делаю то что я делаю я делаю то что я делаю я делаю то что я делаю я делаю то что я делаю
Ты не можешь помешать мне любить себя.

(Ху, ху) Оруссучота
Ты не можешь помешать мне любить себя.
(Ху, ху) ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху
Ты не можешь помешать мне любить себя.

О-О - О-О-О-о!
Оу, оу, оу-уоу, ОУ-уоу
О-О - О-О-О-о!
Тонги Докундоро
Орус
О-О - О-О-О-о!
Оу, оу, оу-уоу, ОУ-уоу
О-О - О-О-О-о!
Тонги Докундоро
Орус

Мне так хорошо, куда бы я ни пошел (я иду, я иду).
даже если это объезд.
Все в порядке, я влюблена в себя.
Теперь все в порядке счастлива

(Ху, ху) Оруссучота
Ты не можешь помешать мне любить себя.
(Ху, ху) ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху
Ты не можешь помешать мне любить себя.

О-О - О-О-О-о!
Оу, оу, оу-уоу, ОУ-уоу
О-О - О-О-О-о!
Тонги Докундоро
Орус
О-О - О-О-О-о!
Оу, оу, оу-уоу, ОУ-уоу
О-О - О-О-О-о!
Тонги Докундоро
Орус