Paroles et traduction BTS - Intro: O!RUL8,2?

Intro: O!RUL8,2?

Nothing lasts forever
You only live once
So live your life, not any other's lives
Take chances and never regret
Never
Never be late to do what you wanna do right now
Because at one point of someday, everything you did
Would be exactly what you will be
아버지는 말하셨지 인생을 즐겨라
아버지께 여쭤보고파 당신은 인생을 즐겼나
왜 당연한 게 당연하지 않게 됐고
당연하지 않은 게 당연하게 됐어
왜 나의 인생에서 나는 없고
그저 남의 인생들을 살게 됐어
이건 진짜야 도박도 게임도 아냐
딱 한 번뿐인 인생
넌 대체 누굴 위해 사냐 9살
아니면 10살 때 쯤 내 심장은 멈췄지
가슴에 손을 얹고 말해봐 내 꿈은 뭐였지?
어. 진짜 뭐였지

Вступление: O!RUL8,2?

Ничто не вечно, дорогая.
Живешь лишь раз.
Так живи своей жизнью, а не чужой.
Рискуй и никогда не жалей.
Никогда.
Никогда не поздно сделать то, что хочешь прямо сейчас.
Потому что однажды все, что ты делал,
Станет тем, кем ты являешься.
Отец говорил: "Наслаждайся жизнью".
Хотел бы я спросить его: "А ты наслаждался?"
Почему очевидное стало неочевидным,
А неочевидное – очевидным?
Почему в моей жизни нет меня,
А есть лишь чужие жизни, которыми я живу?
Это реально, это не игра и не азарт.
Жизнь дается лишь однажды.
Ради кого ты живешь? В 9,
Или может, в 10 лет, мое сердце остановилось.
Положи руку на сердце и скажи, какой была моя мечта?
А? Какой она была на самом деле?