Paroles et traduction BTS - Outro : Ego

Outro : Ego

매일 돌아가 본다고
그때의 나로
포기를 선택한 삶으로
날 놓아본다고
But 세상에는 있지
변하지 않는 몇 진실
시간은 앞으로 흐른다는 것
만약은 없단 것
까마득 잊을만하면 생각나 그 시절
악마의 손길과 운명의 recall
궁금해 아직 왜 다시 불렀는지도
매일 ask me, guess it, 채찍, repeat oh
변할 건 없다며 결국 또
걱정을 억지로 잠궈 close
'How much love? How much joy?'
위안을 주며 stay calm, alone
그래 I don't care 전부 내
운명의 선택 so we're here
내 앞을 봐 the way is shinin'
Keep goin' now
(Ready set and begin)
그 길로 길로 길로
Wherever my way
오직 Ego Ego Ego
Just trust myself
문득 스쳐 가는 j-hope이 아닌 정호석의 삶
희망이란 없고 후회만 가득했겠지 till I die
내 춤은 뜬구름을 잡을 뿐
나의 꿈을 탓하고 살아 숨 쉬는 거에 의문을
Oh my God
Uh time goes by
7년의 걱정이 드디어 입 밖으로
모두 해소되는 핍박
가장 믿던 그들의 답은 내 심장으로
'하나뿐인 hope 하나뿐인 soul'
'하나뿐인 smile 하나뿐인 너'
세상 그 진실에 확실해진 답
변하지 않는 그 어떤 나
Right
이젠 I don't care 전부 내
운명의 선택 so we're here
내 앞을 봐 the way is shinin'
Keep goin' now
(Ready set and begin)
그 길로 길로 길로
Wherever my way
오직 Ego Ego Ego
Just trust myself
믿는 대로
가는 대로
운명이 됐고
중심이 됐어
힘든 대로
또 슬픈 대로
위로가 됐고
날 알게 해줬어
Map of the Soul
Map of the All
That's my Ego
That's my Ego
Map of the Soul
Map of the All
That's my Ego
That's my Ego

Outro : Эго

Даже если я каждый день возвращаюсь назад,
К тому, кем я был тогда,
К жизни, где я выбрал сдаться,
Даже если я отпускаю себя,
Но в мире, знаешь,
Есть несколько неизменных истин.
Время течет только вперед,
И "что, если" не существует.
Когда я почти забываю, вспоминаю те времена,
Прикосновение дьявола и роковой зов судьбы.
Мне все еще интересно, почему она снова позвала меня.
Каждый день я спрашиваю себя, гадаю, ругаю себя, и все по новой.
Ничего не изменится, говорю я себе, и снова
Насильно запираю свои тревоги.
"Сколько любви? Сколько радости?"
Утешаю себя, оставаясь спокойным, в одиночестве.
Да, мне все равно, все это мой
Выбор судьбы, поэтому мы здесь.
Смотри вперед, дорогая, путь сияет.
Продолжай идти.
(На старт, внимание, марш!)
По этой дороге, дороге, дороге,
Куда бы ни вел мой путь,
Только Эго, Эго, Эго,
Просто доверяю себе.
Внезапно проносится жизнь не Джей-Хоупа, а Чон Хосока.
Без надежды, полная сожалений до самой смерти.
Мои танцы были лишь ловлей облаков,
Я винил свои мечты и сомневался в самом своем существовании.
О, Боже мой.
Время идет.
Семилетние тревоги наконец вырвались наружу.
Все гонения рассеялись.
Ответ тех, кому я больше всего доверял, откликнулся в моем сердце:
"Единственная надежда, единственная душа,"
"Единственная улыбка, единственный ты."
Мир, эта истина дала мне окончательный ответ.
Неизменный, какой бы я ни был.
Верно.
Теперь мне все равно, все это мой
Выбор судьбы, поэтому мы здесь.
Смотри вперед, дорогая, путь сияет.
Продолжай идти.
(На старт, внимание, марш!)
По этой дороге, дороге, дороге,
Куда бы ни вел мой путь,
Только Эго, Эго, Эго,
Просто доверяю себе.
Как верю,
Как иду,
Стало моей судьбой,
Стало моим центром.
Как бы тяжело ни было,
Как бы грустно ни было,
Это стало утешением,
Помогло мне познать себя.
Карта Души,
Карта Всего,
Это мое Эго,
Это мое Эго.
Карта Души,
Карта Всего,
Это мое Эго,
Это мое Эго.