Paroles et traduction BU$HI - Parachute

Parachute

DJ Durel

J'ai la coupe à personne, peut-être qu'on a percé
On dirait qu'j'suis dans un film de Wes Anderson
C'est des requins, j'avoue, c'est des requins
Mais moi j'suis la baleine, impossible qu'on m'harponne
Du moment qu'ça va vers le haut, j'ai pas compté, j'avais pas écouté en maths
J'crache du feu à chaque fois devant l'ingé', personne peut m'arrêter quand mes Katons tapent

50 000 euros, l'vendeur me remercie, mais y repasse quand même 5 fois l'cash dans la machine
J'effraye ta mamie alors qu'j'ai toute sa retraite dans mes habits
J'm'enfume, j'ai les poumons black comme Omar Sy
Poto, j'ai qu'la végétale dans mon gare-ci
J'm'enferme dans mon stud' comme à Bois-d'Arcy
Hé, hé, hey

Je les fume et j'vais garder les cendres et au mois de décembre, j'vais les te-j' dans le vent
Le temps, c'est d'l'argent et l'argent, c'est du temps, on veut des horloges sur nos dents
J'sais qu'ils voient en moi c'qu'ils ont raté, donc j'peux pas t'dire qu'c'est mes grands
Nan-nan
Hey-hey
Nan-nan

J'connais pas mes limites, j'tire sur la Cali' deux mg puis je lévite
On dirait que j'l'ai trempé dans l'miel, RIP à Élio, j'sais qu'tu surfes dans l'ciel
Faut qu'je répète deux fois comme Jimmy
Ils ont changé quand on a fait rentrer un peu d'maille, genre 10 000
J'suis dans la AMG et on fait des drifts
Saturn Citizen, j'suis toujours dedans, t'inquiète pas pour moi, j'fais mon bif
Jamais regardé l'prix, jamais regardé l'prix
Jamais regardé l'prix, faire coller mon banquier, c'est ça mon kiff

Je les fume et j'vais garder les cendres et au mois de décembre, j'vais les te-j' dans le vent
Le temps, c'est d'l'argent et l'argent, c'est du temps, on veut des horloges sur nos dents
J'sais qu'ils voient en moi c'qu'ils ont raté, donc j'peux pas t'dire qu'c'est mes grands
Nan-nan
Hey-hey
Nan-nan

Парашют

DJ Durel

У меня уникальная стрижка, может, мы и прорвались
Как будто я в фильме Уэса Андерсона
Это акулы, признаю, это акулы
Но я кит, меня не поймать на гарпун
С тех пор как дела пошли в гору, я не считал, я не слушал на математике
Я извергаю пламя каждый раз перед звукорежиссёром, никто не может меня остановить, когда мои Катоны попадают в цель

50 000 евро, продавец благодарит меня, но все равно 5 раз прогоняет наличные через аппарат
Я пугаю твою бабушку, хотя вся ее пенсия в моей одежде
Я накуриваюсь, мои легкие черные, как у Омара Си
Братан, у меня в машине только травка
Я запираюсь в своей студии, как в Буа-д'Арси
Хе, хе, хей

Я скурю их и сохраню пепел, а в декабре развею по ветру
Время - деньги, а деньги - время, мы хотим часы на зубах
Я знаю, они видят во мне то, чего не достигли, поэтому не могу сказать, что это мои братья
Нет-нет
Хей-хей
Нет-нет

Я не знаю своих пределов, делаю два глотка из калифорнийской бутылки и взлетаю
Как будто я обмакнул ее в мед, покойся с миром, Элио, я знаю, ты паришь в небесах
Мне нужно повторить дважды, как Джимми
Они изменились, когда мы начали зарабатывать немного денег, что-то около 10 000
Я в AMG, и мы дрифтуем
Saturn Citizen, я все еще в деле, не беспокойся обо мне, я делаю свое дело
Никогда не смотрел на цену, никогда не смотрел на цену
Никогда не смотрел на цену, мой кайф - это заставить моего банкира попотеть

Я скурю их и сохраню пепел, а в декабре развею по ветру
Время - деньги, а деньги - время, мы хотим часы на зубах
Я знаю, они видят во мне то, чего не достигли, поэтому не могу сказать, что это мои братья
Нет-нет
Хей-хей
Нет-нет