Buju Banton - Reunion (feat. Wayne Wonder) - traduction des paroles en russe




Reunion (feat. Wayne Wonder)
Воссоединение (при участии Wayne Wonder)
From a di rainbow to di end of di world
От радуги до края света
Lady
Дорогая
I will come back to be with this girl
Я вернусь, чтобы быть с тобой
Lady
Дорогая
She bring her joy inna man world
Ты приносишь радость в мужской мир
Woah oh oh oh
О-о-о-о
I am amaze
Я потрясён
Baby
Малышка
I cry and tear weh out
Я плакал и рыдал
Na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Fi this girl yah
Из-за этой девушки
Woah oh oh oh
О-о-о-о
Style
Стильно
Oh no
О нет
Wayne Wonder tell dem bout it
Wayne Wonder, расскажи им
I've been around the world
Я объездил весь мир
Dated many girls
Встречал многих девушек
But none compares to you
Но никто не сравнится с тобой
And the way she makes me feel
И то, как ты заставляешь меня чувствовать
Inside I know it's real
Внутри я знаю - это реально
It's like a deja vu
Как дежавю
There's no doubt that you are special, baby
Нет сомнений, ты особенная, малышка
So this song is sentimental, pretty yeah
Эта песня - чувства, красотка, да
I don't wanna see you worry, over me
Не хочу, чтобы ты волновалась за меня
'Cause there's no if, no buts, or maybe
Ведь нет "если", "но" или "может быть"
'Cause baby you're good enough, good enough
Потому что ты достаточно хороша, достаточно
And my life is so much better
И моя жизнь стала намного лучше
Baby you're good enough, good enough
Детка, ты достаточно хороша, достаточно
And to me there ain't no other
И для меня нет другой
Baby you're good enough, good enough
Детка, ты достаточно хороша, достаточно
In any kind of weather
При любой погоде
Baby you're good enough, good enough
Детка, ты достаточно хороша, достаточно
You're so damn good, baby
Ты чертовски хороша, детка
How you hold me tight, how you squeeze me right
Как ты крепко обнимаешь, как ловко сжимаешь
Make me forget me lifetime of fuss and fight
Заставляешь забыть годы ссор и борьбы
Janette a seh she check fi me but a you me like
Джанетт говорит, что я ей нравлюсь, но ты - мой выбор
Not a man of many words but you a me choice
Не многословен, но ты - мой выбор
No other woman ever make me feel so nice
Никто не дарил таких приятных чувств
Whenever I'm around you nothing but a good vibe
Рядом с тобой - только позитив
The way you full of charisma me see it in your eyes
Вижу харизму в твоих глазах
Good enough for me, not fi di rest of mankind
Достаточна для меня, не для остальных
Feel good about yourself all the time
Всегда чувствуй себя прекрасно
Clouds part inna di sky fi make the sun shine
Тучи расступаются, солнце светит
Just call out me name and I'll be there any time
Просто позови - я приду в любой момент
With you by my side my life feel divine
С тобой моя жизнь божественна
What another man lost me put you fi find
Что другой потерял, я нашёл в тебе
Show me the mountain I man will climb
Укажи гору - я взберусь
Just tell me you'll be mine until the rest of time
Просто скажи, что будешь моей навеки
And we'll never be apart no woman
И мы никогда не расстанемся, женщина
Good enough, good enough
Достаточно хороша, достаточно
And my life is so much better
И моя жизнь стала намного лучше
Baby you're good enough, good enough
Детка, ты достаточно хороша, достаточно
And to me there ain't no other
И для меня нет другой
Baby you're good enough, good enough
Детка, ты достаточно хороша, достаточно
In any kind of weather
При любой погоде
Baby you're good enough, good enough
Детка, ты достаточно хороша, достаточно
Good enough, baby
Достаточно, детка
Meant for each other that is you and me
Мы созданы друг для друга
Coulda been a player pon a gyalist spree
Мог быть ловеласом, гулякой
You comfort I, I satisfy you
Ты утешаешь меня, я удовлетворяю тебя
Now we are inseparable
Теперь мы неразлучны
Buju Banton pon di riddim and a solve some trouble
Buju Banton на ритме решает проблемы
Woman I want you fi roll and bubble
Женщина, хочу, чтобы ты танцевала
'Cause why, I think that you are good enough
Ведь я считаю тебя достаточно хорошей
Friend definitely serious hot stuff
Подруга, серьёзно, горячая штучка
Talk 'bout loving Buju can't get enough
Говоря о любви - мне тебя не хватает
Can't hold it down, can't resist to touch
Не могу сдержаться, не могу устоять
Ah no bugle yaga gyal, a decent stuff
О, не трещи, девчонка, ты приличная
And Buju Banton have up a crush
И у Buju Banton влюблённость
Good enough, good enough
Достаточно хороша, достаточно
In any kind of weather
При любой погоде
Baby you're good enough, good enough
Детка, ты достаточно хороша, достаточно
Good enough, baby
Достаточно, детка
And me seh how she hold me tight, how she squeeze me right
Как она крепко обнимает, как ловко сжимает
Make me forget me lifetime of fuss and fight
Заставляет забыть годы ссор и борьбы
Janette a seh she check fi me but a you me like
Джанетт говорит, что я ей нравлюсь, но ты - мой выбор
Not a man of many words but you a me choice
Не многословен, но ты - мой выбор
No other woman ever make me feel so nice
Никто не дарил таких приятных чувств
Whenever I'm around you nothing but a good vibe
Рядом с тобой - только позитив
The way you full of charisma me see it in your eyes
Вижу харизму в твоих глазах
Feel good about yourself all the time
Всегда чувствуй себя прекрасно
Clouds part inna di sky fi make the sun shine
Тучи расступаются, солнце светит
Listen Buju Banton as he slowly unwind
Слушай Buju Banton, как он раскрепощается
Deh pon di riddim and a shackle dem mind
На ритме, очаровывая умы
Ah go, woman
Давай, женщина





Writer(s): Mark Myrie, Steven Michael Marsden, Steven Marsden, Von Charles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.